Argentina restituye a Ecuador piezas arqueológicas prehispánicas recuperadas

Spanish.xinhuanet.com   2016-01-29 08:38:46

QUITO, 28 ene (Xinhua) -- El gobierno de Argentina restituyó hoy a Ecuador 439 piezas arqueológicas prehispánicas recuperadas en ese país, informó el ministerio ecuatoriano de Relaciones Exteriores.

Los objetos se entregaron durante una ceremonia en Quito, con la participación de la canciller argentina Susana Malcorra y su homólogo de Ecuador, Ricardo Patiño, además, del ministro ecuatoriano de Cultura y Patrimonio, Guillaume Long.

Las piezas arqueológicas recuperadas corresponden al expediente "Janier Aude y Otros", cuyo proceso judicial se inició en el año 2000, indicó la cancillería en un comunicado.

Agregó que el Instituto Nacional de Antropología, con sede en Buenos Aires, capital de Argentina, fue el receptor de las piezas decomisadas a un coleccionista privado.

Estas piezas fueron sacadas de Ecuador de manera ilícita, precisó.

Los objetos corresponden, entre otras, a las culturas ecuatorianas Valdivia, Guangala y La Tolita, que incluye varios elementos elaborados con concha "spondylus" (género de moluscos) y arcilla.

Entre las piezas está una botella silbato de la cultura Bahía, modelada en arcilla que data de los años 500 antes de Cristo a 650 años después de Cristo.

El canciller Patiño, citado en el comunicado, dijo que la restitución de las piezas se logró gracias a la vigencia de un convenio bilateral para la prevención y lucha contra el tráfico ilícito y restitución de bienes patrimoniales, firmado el 9 de diciembre de 2015.

"Podemos aseverar que nuestros esfuerzos conjuntos dan buenos resultados, estamos encaminados en la lucha ferviente para la protección de nuestros bienes culturales y para que el patrimonio sustraído retorne a casa", apuntó.

Reiteró que Ecuador no está solo en la lucha contra el tráfico ilegal "causado por un mercado internacional que escapa todo control, que viola la soberanía cultural de los estados y menosprecia la pluralidad e interculturalidad de nuestros pueblos".

El proceso de repatriación de las piezas fue coordinado por las entidades argentinas involucradas y las instancias que forman parte del Comité Técnico de Lucha contra el Tráfico Ilícito de Bienes Culturales de Ecuador.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
El año nuevo chino
Presidente chino visita Arabia Saudí, Egipto e Irán
Xinhuanet

Argentina restituye a Ecuador piezas arqueológicas prehispánicas recuperadas

Spanish.xinhuanet.com 2016-01-29 08:38:46

QUITO, 28 ene (Xinhua) -- El gobierno de Argentina restituyó hoy a Ecuador 439 piezas arqueológicas prehispánicas recuperadas en ese país, informó el ministerio ecuatoriano de Relaciones Exteriores.

Los objetos se entregaron durante una ceremonia en Quito, con la participación de la canciller argentina Susana Malcorra y su homólogo de Ecuador, Ricardo Patiño, además, del ministro ecuatoriano de Cultura y Patrimonio, Guillaume Long.

Las piezas arqueológicas recuperadas corresponden al expediente "Janier Aude y Otros", cuyo proceso judicial se inició en el año 2000, indicó la cancillería en un comunicado.

Agregó que el Instituto Nacional de Antropología, con sede en Buenos Aires, capital de Argentina, fue el receptor de las piezas decomisadas a un coleccionista privado.

Estas piezas fueron sacadas de Ecuador de manera ilícita, precisó.

Los objetos corresponden, entre otras, a las culturas ecuatorianas Valdivia, Guangala y La Tolita, que incluye varios elementos elaborados con concha "spondylus" (género de moluscos) y arcilla.

Entre las piezas está una botella silbato de la cultura Bahía, modelada en arcilla que data de los años 500 antes de Cristo a 650 años después de Cristo.

El canciller Patiño, citado en el comunicado, dijo que la restitución de las piezas se logró gracias a la vigencia de un convenio bilateral para la prevención y lucha contra el tráfico ilícito y restitución de bienes patrimoniales, firmado el 9 de diciembre de 2015.

"Podemos aseverar que nuestros esfuerzos conjuntos dan buenos resultados, estamos encaminados en la lucha ferviente para la protección de nuestros bienes culturales y para que el patrimonio sustraído retorne a casa", apuntó.

Reiteró que Ecuador no está solo en la lucha contra el tráfico ilegal "causado por un mercado internacional que escapa todo control, que viola la soberanía cultural de los estados y menosprecia la pluralidad e interculturalidad de nuestros pueblos".

El proceso de repatriación de las piezas fue coordinado por las entidades argentinas involucradas y las instancias que forman parte del Comité Técnico de Lucha contra el Tráfico Ilícito de Bienes Culturales de Ecuador.

010020070760000000000000011100001350559031