China captura a 857 fugitivos ocultos en extranjero

Spanish.xinhuanet.com   2016-01-28 02:38:09

BEIJING, 27 ene (Xinhua) -- China capturó a 857 fugitivos que se ocultaban en el extranjero en una campaña para detener a sospechosos implicados en delitos económicos, informó hoy el Ministerio de Seguridad Pública.

El ministerio dijo que estableció el Buró de Trabajo para Arrestos en Ultramar con el fin de apoyar la acción. Además, anunció que lanzará la campaña "Caza del Zorro 2016".

Los fugitivos, escondidos en 66 países y regiones, incluyen a 366 que se entregaron voluntariamente a la policía como parte de la campaña "Caza del Zorro 2015", dijo el ministerio.

Un total de 212 estuvieron involucrados en casos con montos superiores a los 10 millones de yuanes (1,52 millones de dólares), y 39 estuvieron huyendo por más de una década, uno de los cuales evadió la ley por 21 años.

La campaña "Caza del Zorro" del año pasado comenzó en abril y concluyó en diciembre. La cooperación policiaca condujo a la captura de 114 fugitivos que se ocultaban en el extranjero con ayuda de nuevas identidades.

Más de 50 grupos de trabajo colaboraron con las agencias de aplicación de la ley extranjeras y embajadas de China.

Un total de 283 sospechosos fueron capturados en Asia del sudeste. Dos fueron repatriados desde Estados Unidos.

Uno de los casos está relacionado con un sospechoso de apellido Ding, de la provincia de Zhejiang. Él está acusado de recaudación ilegal de fondos, lavado de dinero y fraude, entre otros delitos, por un monto de 200 millones de yuanes. Ding huyó al extranjero junto con su familia en septiembre de 2008.

En mayo de 2010, la fiscalía local emitió una orden de arresto y en octubre de 2011 la Interpol emitió una orden de búsqueda roja. Para diciembre de 2014 se descubrió que Ding planeaba viajar a España.

Con la cooperación entre las policía de China y de España, Ding fue arrestado en Madrid en diciembre de 2014, y fue enviado de regreso a China en septiembre de 2015.

La "Caza del Zorro" 2015 fue parte de la campaña en ultramar "Red celestial" para combatir la corrupción. La policía ayudó al órgano de control disciplinario de China a capturar a 122 fugitivos sospechosos de delitos relacionados con el cumplimiento de su deber.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita Arabia Saudí, Egipto e Irán
II Conferencia Mundial de Internet
Xinhuanet

China captura a 857 fugitivos ocultos en extranjero

Spanish.xinhuanet.com 2016-01-28 02:38:09

BEIJING, 27 ene (Xinhua) -- China capturó a 857 fugitivos que se ocultaban en el extranjero en una campaña para detener a sospechosos implicados en delitos económicos, informó hoy el Ministerio de Seguridad Pública.

El ministerio dijo que estableció el Buró de Trabajo para Arrestos en Ultramar con el fin de apoyar la acción. Además, anunció que lanzará la campaña "Caza del Zorro 2016".

Los fugitivos, escondidos en 66 países y regiones, incluyen a 366 que se entregaron voluntariamente a la policía como parte de la campaña "Caza del Zorro 2015", dijo el ministerio.

Un total de 212 estuvieron involucrados en casos con montos superiores a los 10 millones de yuanes (1,52 millones de dólares), y 39 estuvieron huyendo por más de una década, uno de los cuales evadió la ley por 21 años.

La campaña "Caza del Zorro" del año pasado comenzó en abril y concluyó en diciembre. La cooperación policiaca condujo a la captura de 114 fugitivos que se ocultaban en el extranjero con ayuda de nuevas identidades.

Más de 50 grupos de trabajo colaboraron con las agencias de aplicación de la ley extranjeras y embajadas de China.

Un total de 283 sospechosos fueron capturados en Asia del sudeste. Dos fueron repatriados desde Estados Unidos.

Uno de los casos está relacionado con un sospechoso de apellido Ding, de la provincia de Zhejiang. Él está acusado de recaudación ilegal de fondos, lavado de dinero y fraude, entre otros delitos, por un monto de 200 millones de yuanes. Ding huyó al extranjero junto con su familia en septiembre de 2008.

En mayo de 2010, la fiscalía local emitió una orden de arresto y en octubre de 2011 la Interpol emitió una orden de búsqueda roja. Para diciembre de 2014 se descubrió que Ding planeaba viajar a España.

Con la cooperación entre las policía de China y de España, Ding fue arrestado en Madrid en diciembre de 2014, y fue enviado de regreso a China en septiembre de 2015.

La "Caza del Zorro" 2015 fue parte de la campaña en ultramar "Red celestial" para combatir la corrupción. La policía ayudó al órgano de control disciplinario de China a capturar a 122 fugitivos sospechosos de delitos relacionados con el cumplimiento de su deber.

010020070760000000000000011100001350514561