AMPLIACION: Economía china crece 6,9% en 2015

Spanish.xinhuanet.com   2016-01-19 16:15:50

BEIJING, 19 ene (Xinhua) -- La economía china creció un 6,9 por ciento interanual en 2015, el incremento más lento en los últimos 25 años, pero aún en conformidad con la meta oficial, según los datos publicados hoy martes por el Buró Nacional de Estadísticas (BNE).

El país registró un crecimiento económico del 6,8 por ciento en el cuarto trimestre del año pasado, el ritmo trimestral más bajo desde la crisis financiera global, de acuerdo con la fuente.

El gobierno chino había previsto un crecimiento económico anual de en torno al 7 por ciento para 2015.

El producto interior bruto (PIB) de China alcanzó los 67,67 billones de yuanes (10,3 billones de dólares) en 2015, con el sector de servicios representando un 50,5 por ciento, la primera vez en que la proporción supera el 50 por ciento, según los datos del BNE.

La economía china "estuvo dentro de un rango razonable" en 2015: se optimizó su estructura, se aceleró la modernización, se reforzaron los nuevos motores de crecimiento y se mejoraron las condiciones de vida del pueblo, señaló el director del BNE, Wang Baoan, en una rueda de prensa.

Sin embargo, el país asiático se enfrenta a una dura tarea con la profundización de las reformas en todos los terrenos y necesita impulsar las reformas estructurales del lado de la oferta, manifestó el alto funcionario.

Los principales indicadores económicos se ralentizaron en 2015, con la producción industrial creciendo un 6,1 por ciento interanual, por debajo del 8,3 por ciento registrado en 2014, según el BNE.

El incremento anual de la inversión en activos fijos urbanos de China siguió ralentizándose en 2015 hasta llegar al 10 por ciento, por debajo de la tasa del 15,7 por ciento registrada en 2014, mientras que las ventas al por menor crecieron un 10,7 por ciento respecto al año anterior, un aumento menor al del 12 por ciento de 2014. El comercio exterior puso fin a 2015 con su primera contracción anual en seis años.

El débil comercio global, los crecientes riesgos financieros y las cambiantes condiciones del mercado doméstico estuvieron entre los factores que afectaron a la economía, apuntó Wang.

El director del BNE también apuntó al debilitado sector inmobiliario y las fluctuaciones del mercado bursátil, aunque indicó que su impacto en la economía fue limitado o necesita aún ser evaluado.

Wang rechazó las preocupaciones sobre las deudas gubernamentales de China y señaló que las deudas equivalen a menos del 40 por ciento del PIB del país, muy por debajo de la línea de alerta internacionalmente aceptada del 60 por ciento.

Visto en el contexto internacional, un crecimiento del 6,9 por ciento "no fue una tasa baja" y superó al de otras economías globales, resaltó Wang, que defendió que se trata de un éxito logrado a través de duros esfuerzos.

A pesar de la desaceleración, China todavía contribuyó a más del 25 por ciento del crecimiento económico global, subrayó.

El empleo permaneció estable, con una tasa de desempleo en las grandes ciudades alrededor del 5,1 por ciento. Los ingresos también continuaron creciendo establemente, indicó Wang.

Mientras que los antiguos motores de la economía china --la inversión y el comercio-- perdieron fuerza, los servicios y el consumo tomaron las riendas.

El consumo final, incluidos los gastos de residentes y gobiernos, representó un 66,4 por ciento del crecimiento del PIB nacional en 2015, cifra que es 15,4 puntos porcentuales superior a la de 2014, según mostraron los datos del BNE.

Se espera que algunos sectores continúen debilitándose este año al seguir las autoridades impulsando reformas para reducir el exceso de capacidad y los costos, pero Wang mostró su confianza en que China podrá lograr un crecimiento estable en 2016, con la vista puesta en las florecientes industrias emergentes y los nuevos modelos de negocio.

Las ventas minoristas online de productos crecieron un 31,6 por ciento en 2015, superando el crecimiento de las ventas minoristas totales, recalcó a los periodistas. Las ventas de vehículos de nuevas fuentes de energía registraron un aumento de más del 160 por ciento, mientras que el crecimiento de la producción de la industria de alta tecnología alcanzó el 10,2 por ciento, lo supone 4,1 puntos porcentuales por encima de la producción industrial total.

Los esfuerzos que hizo China en favor de una economía más verde y más productiva también surtieron efecto, con una reducción del consumo de energía por unidad del PIB de un 5,6 por ciento, y un aumento de 4.733 yuanes de la productividad laboral general, medida por la producción por trabajador, el año pasado.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita Arabia Saudí, Egipto e Irán
II Conferencia Mundial de Internet
Xinhuanet

AMPLIACION: Economía china crece 6,9% en 2015

Spanish.xinhuanet.com 2016-01-19 16:15:50

BEIJING, 19 ene (Xinhua) -- La economía china creció un 6,9 por ciento interanual en 2015, el incremento más lento en los últimos 25 años, pero aún en conformidad con la meta oficial, según los datos publicados hoy martes por el Buró Nacional de Estadísticas (BNE).

El país registró un crecimiento económico del 6,8 por ciento en el cuarto trimestre del año pasado, el ritmo trimestral más bajo desde la crisis financiera global, de acuerdo con la fuente.

El gobierno chino había previsto un crecimiento económico anual de en torno al 7 por ciento para 2015.

El producto interior bruto (PIB) de China alcanzó los 67,67 billones de yuanes (10,3 billones de dólares) en 2015, con el sector de servicios representando un 50,5 por ciento, la primera vez en que la proporción supera el 50 por ciento, según los datos del BNE.

La economía china "estuvo dentro de un rango razonable" en 2015: se optimizó su estructura, se aceleró la modernización, se reforzaron los nuevos motores de crecimiento y se mejoraron las condiciones de vida del pueblo, señaló el director del BNE, Wang Baoan, en una rueda de prensa.

Sin embargo, el país asiático se enfrenta a una dura tarea con la profundización de las reformas en todos los terrenos y necesita impulsar las reformas estructurales del lado de la oferta, manifestó el alto funcionario.

Los principales indicadores económicos se ralentizaron en 2015, con la producción industrial creciendo un 6,1 por ciento interanual, por debajo del 8,3 por ciento registrado en 2014, según el BNE.

El incremento anual de la inversión en activos fijos urbanos de China siguió ralentizándose en 2015 hasta llegar al 10 por ciento, por debajo de la tasa del 15,7 por ciento registrada en 2014, mientras que las ventas al por menor crecieron un 10,7 por ciento respecto al año anterior, un aumento menor al del 12 por ciento de 2014. El comercio exterior puso fin a 2015 con su primera contracción anual en seis años.

El débil comercio global, los crecientes riesgos financieros y las cambiantes condiciones del mercado doméstico estuvieron entre los factores que afectaron a la economía, apuntó Wang.

El director del BNE también apuntó al debilitado sector inmobiliario y las fluctuaciones del mercado bursátil, aunque indicó que su impacto en la economía fue limitado o necesita aún ser evaluado.

Wang rechazó las preocupaciones sobre las deudas gubernamentales de China y señaló que las deudas equivalen a menos del 40 por ciento del PIB del país, muy por debajo de la línea de alerta internacionalmente aceptada del 60 por ciento.

Visto en el contexto internacional, un crecimiento del 6,9 por ciento "no fue una tasa baja" y superó al de otras economías globales, resaltó Wang, que defendió que se trata de un éxito logrado a través de duros esfuerzos.

A pesar de la desaceleración, China todavía contribuyó a más del 25 por ciento del crecimiento económico global, subrayó.

El empleo permaneció estable, con una tasa de desempleo en las grandes ciudades alrededor del 5,1 por ciento. Los ingresos también continuaron creciendo establemente, indicó Wang.

Mientras que los antiguos motores de la economía china --la inversión y el comercio-- perdieron fuerza, los servicios y el consumo tomaron las riendas.

El consumo final, incluidos los gastos de residentes y gobiernos, representó un 66,4 por ciento del crecimiento del PIB nacional en 2015, cifra que es 15,4 puntos porcentuales superior a la de 2014, según mostraron los datos del BNE.

Se espera que algunos sectores continúen debilitándose este año al seguir las autoridades impulsando reformas para reducir el exceso de capacidad y los costos, pero Wang mostró su confianza en que China podrá lograr un crecimiento estable en 2016, con la vista puesta en las florecientes industrias emergentes y los nuevos modelos de negocio.

Las ventas minoristas online de productos crecieron un 31,6 por ciento en 2015, superando el crecimiento de las ventas minoristas totales, recalcó a los periodistas. Las ventas de vehículos de nuevas fuentes de energía registraron un aumento de más del 160 por ciento, mientras que el crecimiento de la producción de la industria de alta tecnología alcanzó el 10,2 por ciento, lo supone 4,1 puntos porcentuales por encima de la producción industrial total.

Los esfuerzos que hizo China en favor de una economía más verde y más productiva también surtieron efecto, con una reducción del consumo de energía por unidad del PIB de un 5,6 por ciento, y un aumento de 4.733 yuanes de la productividad laboral general, medida por la producción por trabajador, el año pasado.

010020070760000000000000011100001350242081