Abe califica de "amenaza significativa" prueba bomba H de RPDC

Spanish.xinhuanet.com   2016-01-06 14:15:57

TOKIO, 6 ene (Xinhua) -- El primer ministro de Japón, Shinzo Abe, condenó este miércoles la prueba de una bomba de hidrógeno realizada por la República Popular Democrática de Corea (RPDC) calificándola de "amenaza significativa", de acuerdo con la emisora pública nipona, NHK.

El consejo de seguridad nacional de Japón se reunió inmediatamente después de que se detectara un terremoto de 5,1 grados de magnitud en la escala abierta de Richter sobre las 10:30 hora local (02:00 GMT) en el noreste de la RPDC.

Una hora después, los medios de comunicación oficiales de la RPDC anunciaron que el país había realizado con éxito su primera prueba con una bomba de hidrógeno, después de los tres ensayos nucleares anteriores en 2006, 2009 y 2013.

"La prueba de la bomba de hidrógeno es una amenaza significativa para la seguridad nacional de Japón y es inaceptable", informó a la prensa el primer ministro, quien agregó que Tokio considerará sanciones contra la RPDC ya que el ensayo viola las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad de la ONU.

Japón levantó una parte de sus propias sanciones contra la RPDC después de que los dos países alcanzaran un acuerdo por el que Pyongyang acordó volver a investigar el paradero de los japoneses que supuestamente había secuestrado unas cuatro décadas atrás.

Abe también aseguró que Japón trabajará con Estados Unidos, Corea del Sur, China y Rusia para lidiar con el asunto.

Además, el ministro de Asuntos Exteriores japonés, Fumio Kishida, celebrará conversaciones con la embajadora estadounidense en Japón, Caroline Kennedy, sobre la prueba nuclear.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
II Conferencia Mundial de Internet
FIN DE 2015
Xinhuanet

Abe califica de "amenaza significativa" prueba bomba H de RPDC

Spanish.xinhuanet.com 2016-01-06 14:15:57

TOKIO, 6 ene (Xinhua) -- El primer ministro de Japón, Shinzo Abe, condenó este miércoles la prueba de una bomba de hidrógeno realizada por la República Popular Democrática de Corea (RPDC) calificándola de "amenaza significativa", de acuerdo con la emisora pública nipona, NHK.

El consejo de seguridad nacional de Japón se reunió inmediatamente después de que se detectara un terremoto de 5,1 grados de magnitud en la escala abierta de Richter sobre las 10:30 hora local (02:00 GMT) en el noreste de la RPDC.

Una hora después, los medios de comunicación oficiales de la RPDC anunciaron que el país había realizado con éxito su primera prueba con una bomba de hidrógeno, después de los tres ensayos nucleares anteriores en 2006, 2009 y 2013.

"La prueba de la bomba de hidrógeno es una amenaza significativa para la seguridad nacional de Japón y es inaceptable", informó a la prensa el primer ministro, quien agregó que Tokio considerará sanciones contra la RPDC ya que el ensayo viola las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad de la ONU.

Japón levantó una parte de sus propias sanciones contra la RPDC después de que los dos países alcanzaran un acuerdo por el que Pyongyang acordó volver a investigar el paradero de los japoneses que supuestamente había secuestrado unas cuatro décadas atrás.

Abe también aseguró que Japón trabajará con Estados Unidos, Corea del Sur, China y Rusia para lidiar con el asunto.

Además, el ministro de Asuntos Exteriores japonés, Fumio Kishida, celebrará conversaciones con la embajadora estadounidense en Japón, Caroline Kennedy, sobre la prueba nuclear.

010020070760000000000000011100001349828311