AMPLIACION: China inaugura Fuerza de Cohetes de EPL y Xi confiere banderas militares

Spanish.xinhuanet.com   2016-01-01 21:59:05

BEIJING, 1 ene (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, confirió el jueves banderas militares al comando general del Ejército del Ejército Popular de Liberación (EPL), la Fuerza de Cohetes del EPL y la Fuerza de Apoyo Estratégico del EPL, en su ceremonia de inauguración celebrada en Beijing.

Xi manifestó que la creación del comando general del Ejército del EPL, la Fuerza de Cohetes y la Fuerza de Apoyo Estratégico del EPL es una importante decisión tomada por el Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y la Comisión Militar Central (CMC) con el fin de materializar el sueño chino de una fuerte fuerza militar, y constituye un paso estratégico para establecer un sistema militar moderno con peculiaridades chinas.

Será un hito clave en la modernización del ejército chino y quedará registrado en la historia de las fuerzas armadas del pueblo chino, aseguró el mandatario, también secretario general del Comité Central del PCCh y presidente de la CMC.

Al felicitar a las tres fuerzas, Xi las exhortó a seguir el camino de construir un fuerte ejército con peculiaridades chinas, a siempre estar listas para actuar en respuesta a la llamada del pueblo y del Partido y a hacer mayores contribuciones para realizar el sueño chino y el sueño militar.

Xi afirmó que la Fuerza de Cohetes del EPL es "una fuerza esencial de disuasión estratégica, un contrafuerte estratégico para la posición del país como una potencia y un pilar fundamental en la defensa de la seguridad nacional".

Xi instó a oficiales y soldados de la Fuerza de Cohetes del EPL a entender los roles y tareas de la fuerza, y a seguir los requisitos de mantener tanto las armas convencionales y nucleares como la habilidad de disuadir y atacar en el área de defensa entera.

También llamó a la Fuerza de Cohetes a reforzar una capacidad de disuasión nuclear y de contragolpe que sea creíble y fiable, así como la capacidad de ataques de precisión de medio y largo alcance y la de controles y contrapesos estratégicos, con el fin de construir una fuerte y moderna Fuerza de Cohetes.

Tras indicar que el Ejército del EPL es la fuerza más antigua dirigida y fundada por el PCCh, Xi elogió su larga historia, sus enormes hazañas militares y sus acciones imperecederas. "El Ejército del EPL ha desempeñado un papel irremplazable en defender la soberanía, la seguridad y los intereses del desarrollo nacionales", dijo Xi.

Pidió a los soldados del Ejército que mantengan las honorables tradiciones, se adapten a las situaciones cambiantes de la era digital y exploren nuevos modelos en batallas terrestres. El Ejército necesita optimizar su estructura y composición, acelerar su transformación de la defensa regional a la lucha universal y convertirse en una fuerza de tierra poderosa y moderna.

Como nueva fuerza para salvaguardar la seguridad nacional, la Fuerza de Apoyo Estratégico del EPL representa "un importante punto de crecimiento" del ejército chino en la guerra moderna, destacó.

Xi instó a los soldados de la fuerza a alcanzar un desarrollo a grandes pasos en campos clave, establecer un listón alto y esforzarse por construir una fuerte y moderna fuerza de apoyo estratégico.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
II Conferencia Mundial de Internet
FIN DE 2015
Xinhuanet

AMPLIACION: China inaugura Fuerza de Cohetes de EPL y Xi confiere banderas militares

Spanish.xinhuanet.com 2016-01-01 21:59:05

BEIJING, 1 ene (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, confirió el jueves banderas militares al comando general del Ejército del Ejército Popular de Liberación (EPL), la Fuerza de Cohetes del EPL y la Fuerza de Apoyo Estratégico del EPL, en su ceremonia de inauguración celebrada en Beijing.

Xi manifestó que la creación del comando general del Ejército del EPL, la Fuerza de Cohetes y la Fuerza de Apoyo Estratégico del EPL es una importante decisión tomada por el Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y la Comisión Militar Central (CMC) con el fin de materializar el sueño chino de una fuerte fuerza militar, y constituye un paso estratégico para establecer un sistema militar moderno con peculiaridades chinas.

Será un hito clave en la modernización del ejército chino y quedará registrado en la historia de las fuerzas armadas del pueblo chino, aseguró el mandatario, también secretario general del Comité Central del PCCh y presidente de la CMC.

Al felicitar a las tres fuerzas, Xi las exhortó a seguir el camino de construir un fuerte ejército con peculiaridades chinas, a siempre estar listas para actuar en respuesta a la llamada del pueblo y del Partido y a hacer mayores contribuciones para realizar el sueño chino y el sueño militar.

Xi afirmó que la Fuerza de Cohetes del EPL es "una fuerza esencial de disuasión estratégica, un contrafuerte estratégico para la posición del país como una potencia y un pilar fundamental en la defensa de la seguridad nacional".

Xi instó a oficiales y soldados de la Fuerza de Cohetes del EPL a entender los roles y tareas de la fuerza, y a seguir los requisitos de mantener tanto las armas convencionales y nucleares como la habilidad de disuadir y atacar en el área de defensa entera.

También llamó a la Fuerza de Cohetes a reforzar una capacidad de disuasión nuclear y de contragolpe que sea creíble y fiable, así como la capacidad de ataques de precisión de medio y largo alcance y la de controles y contrapesos estratégicos, con el fin de construir una fuerte y moderna Fuerza de Cohetes.

Tras indicar que el Ejército del EPL es la fuerza más antigua dirigida y fundada por el PCCh, Xi elogió su larga historia, sus enormes hazañas militares y sus acciones imperecederas. "El Ejército del EPL ha desempeñado un papel irremplazable en defender la soberanía, la seguridad y los intereses del desarrollo nacionales", dijo Xi.

Pidió a los soldados del Ejército que mantengan las honorables tradiciones, se adapten a las situaciones cambiantes de la era digital y exploren nuevos modelos en batallas terrestres. El Ejército necesita optimizar su estructura y composición, acelerar su transformación de la defensa regional a la lucha universal y convertirse en una fuerza de tierra poderosa y moderna.

Como nueva fuerza para salvaguardar la seguridad nacional, la Fuerza de Apoyo Estratégico del EPL representa "un importante punto de crecimiento" del ejército chino en la guerra moderna, destacó.

Xi instó a los soldados de la fuerza a alcanzar un desarrollo a grandes pasos en campos clave, establecer un listón alto y esforzarse por construir una fuerte y moderna fuerza de apoyo estratégico.

010020070760000000000000011100141349704991