Cerca de 10% de solicitantes de asilo en Finlandia cambian de opinión en 2015

Spanish.xinhuanet.com   2015-12-23 07:36:25

HELSINKI, 22 dic (Xinhua) -- Cerca del 10 por ciento de los solicitantes de asilo en Finlandia cancelaron sus solicitudes y decidieron regresar a su país, informó hoy la radiodifusora nacional finlandesa Yle.

Funcionarios señalaron que 2.868 solicitantes suspendieron de manera voluntaria el proceso para obtener asilo.

Un total de 3.200 solicitantes de asilo llegaron este año a Finlandia, diez veces más que la cifra anual normal.

Si las personas pueden pagar ellas mismas su regreso y tienen una identificación válida podrán regresar incluso el mismo día. Si no tienen dinero ni documentos pueden solicitar ayuda.

La Organización Internacional para las Migraciones ayuda a quienes se van de manera voluntaria y les brinda ayuda al llegar a su destino. Cerca de 1.100 solicitantes de asilo en Finlandia solicitaron ayuda, dijo Yle.

Además del costo del viaje, las autoridades finlandesas les dan 50 euros en efectivo a cada uno.

Yle citó a funcionarios finlandeses, quienes señalaron que una de las razones del regreso de los solicitantes de asilo es el darse cuenta de que Finlandia no es lo que esperaban.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
II Conferencia Mundial de Internet
FIN DE 2015
Xinhuanet

Cerca de 10% de solicitantes de asilo en Finlandia cambian de opinión en 2015

Spanish.xinhuanet.com 2015-12-23 07:36:25

HELSINKI, 22 dic (Xinhua) -- Cerca del 10 por ciento de los solicitantes de asilo en Finlandia cancelaron sus solicitudes y decidieron regresar a su país, informó hoy la radiodifusora nacional finlandesa Yle.

Funcionarios señalaron que 2.868 solicitantes suspendieron de manera voluntaria el proceso para obtener asilo.

Un total de 3.200 solicitantes de asilo llegaron este año a Finlandia, diez veces más que la cifra anual normal.

Si las personas pueden pagar ellas mismas su regreso y tienen una identificación válida podrán regresar incluso el mismo día. Si no tienen dinero ni documentos pueden solicitar ayuda.

La Organización Internacional para las Migraciones ayuda a quienes se van de manera voluntaria y les brinda ayuda al llegar a su destino. Cerca de 1.100 solicitantes de asilo en Finlandia solicitaron ayuda, dijo Yle.

Además del costo del viaje, las autoridades finlandesas les dan 50 euros en efectivo a cada uno.

Yle citó a funcionarios finlandeses, quienes señalaron que una de las razones del regreso de los solicitantes de asilo es el darse cuenta de que Finlandia no es lo que esperaban.

010020070760000000000000011100001349428751