Un muerto en disturbios en Haití tras conocerse resultados de comicios legislativos

Spanish.xinhuanet.com   2015-12-20 13:35:33

SANTO DOMINGO, 19 dic (Xinhua) -- Al menos una persona murió hoy durante violentos disturbios registrados en Haití, tras conocerse los resultados finales de la segunda ronda de los comicios legislativos realizados hace dos meses.

La policía dijo que la víctima falleció en enfrentamientos entre bandos rivales en la localidad de Terrier Rouge, a unos 320 kilómetros al noreste de Puerto Príncipe, la capital, donde se produjeron actos de vandalismo igual que en otras localidades del país.

Los resultados definitivos de la segunda vuelta de las elecciones legislativas realizadas el pasado 25 de octubre en Haití fueron dados a conocer este sábado, pese a las acusaciones de partidos opositores de que hubo fraude en todo el proceso.

El Consejo Electoral Provisional (CEP) publicó casi entrado el sábado la lista de candidatos al Senado de la República y a la Cámara de Diputados en los diez departamentos en que está dividido el país, y en los que no hubo un claro favorito entre oficialismo y oposición.

El portavoz de la policía, el comisario Frantz Lerebours, reportó a la prensa local saqueos e incendios en Trou du Nord, en las proximidades de Cabo Haitiano (Norte), la segunda ciudad del país, y bloqueos de carreteras en Grand-Goâve, a 48 kilómetros al suroeste de la capital.

Según las autoridades, se registraron disturbios en al menos cinco de los diez departamentos del país, incluyendo el del Oeste, donde se encuentra Puerto Príncipe, y en el que no se registraron serios incidentes.

De acuerdo con los resultados electorales publicados hoy, el Partido Haitiano Tèt Kale (PHTK, oficialista) y su aliado Konvansyon Inite Demokratik (KID en créole) lograron plazas para el Senado en cinco departamentos, mientras que los opositores Fanmi Lavalas, Verité, OPL y Pitit Dessalines consiguieron triunfos en otros cinco departamentos.

Para la Cámara de Diputados, el PHTK y KID consiguieron importantes victorias en el departamento del Oeste, pero perdieron en el departamento del Norte, en cuya capital, Cabo Haitiano, obtuvo el triunfo el partido Alternativa para el Progreso y la Emancipación de Haití, en la oposición.

Los haitianos votaron para renovar a 20 senadores y 118 diputados en un año en el que el Poder Legislativo fue declarado infuncional tras el vencimiento del mandato de dos tercios del Senado y de la totalidad de los miembros de la cámara baja.

Dos senadores y ocho diputados fueron elegidos en la primera vuelta realizada el 9 de agosto.

Las elecciones, en las cuales participó apenas el 18 por ciento del universo electoral, fueron canceladas en 22 circunscripciones debido a incidentes y hechos violentos que dejaron al menos cuatro muertos, varios heridos y 137 detenidos, entre ellos candidatos a puestos electivos.

Además de senadores y diputados, Haití debe elegir este año 140 autoridades municipales, 1.140 asambleístas y delegados comunales en todo el país, así como al sucesor del actual presidente Michel Martelly, cuyo mandato culmina en mayo de 2016.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
II Conferencia Mundial de Internet
FIN DE 2015
Xinhuanet

Un muerto en disturbios en Haití tras conocerse resultados de comicios legislativos

Spanish.xinhuanet.com 2015-12-20 13:35:33

SANTO DOMINGO, 19 dic (Xinhua) -- Al menos una persona murió hoy durante violentos disturbios registrados en Haití, tras conocerse los resultados finales de la segunda ronda de los comicios legislativos realizados hace dos meses.

La policía dijo que la víctima falleció en enfrentamientos entre bandos rivales en la localidad de Terrier Rouge, a unos 320 kilómetros al noreste de Puerto Príncipe, la capital, donde se produjeron actos de vandalismo igual que en otras localidades del país.

Los resultados definitivos de la segunda vuelta de las elecciones legislativas realizadas el pasado 25 de octubre en Haití fueron dados a conocer este sábado, pese a las acusaciones de partidos opositores de que hubo fraude en todo el proceso.

El Consejo Electoral Provisional (CEP) publicó casi entrado el sábado la lista de candidatos al Senado de la República y a la Cámara de Diputados en los diez departamentos en que está dividido el país, y en los que no hubo un claro favorito entre oficialismo y oposición.

El portavoz de la policía, el comisario Frantz Lerebours, reportó a la prensa local saqueos e incendios en Trou du Nord, en las proximidades de Cabo Haitiano (Norte), la segunda ciudad del país, y bloqueos de carreteras en Grand-Goâve, a 48 kilómetros al suroeste de la capital.

Según las autoridades, se registraron disturbios en al menos cinco de los diez departamentos del país, incluyendo el del Oeste, donde se encuentra Puerto Príncipe, y en el que no se registraron serios incidentes.

De acuerdo con los resultados electorales publicados hoy, el Partido Haitiano Tèt Kale (PHTK, oficialista) y su aliado Konvansyon Inite Demokratik (KID en créole) lograron plazas para el Senado en cinco departamentos, mientras que los opositores Fanmi Lavalas, Verité, OPL y Pitit Dessalines consiguieron triunfos en otros cinco departamentos.

Para la Cámara de Diputados, el PHTK y KID consiguieron importantes victorias en el departamento del Oeste, pero perdieron en el departamento del Norte, en cuya capital, Cabo Haitiano, obtuvo el triunfo el partido Alternativa para el Progreso y la Emancipación de Haití, en la oposición.

Los haitianos votaron para renovar a 20 senadores y 118 diputados en un año en el que el Poder Legislativo fue declarado infuncional tras el vencimiento del mandato de dos tercios del Senado y de la totalidad de los miembros de la cámara baja.

Dos senadores y ocho diputados fueron elegidos en la primera vuelta realizada el 9 de agosto.

Las elecciones, en las cuales participó apenas el 18 por ciento del universo electoral, fueron canceladas en 22 circunscripciones debido a incidentes y hechos violentos que dejaron al menos cuatro muertos, varios heridos y 137 detenidos, entre ellos candidatos a puestos electivos.

Además de senadores y diputados, Haití debe elegir este año 140 autoridades municipales, 1.140 asambleístas y delegados comunales en todo el país, así como al sucesor del actual presidente Michel Martelly, cuyo mandato culmina en mayo de 2016.

010020070760000000000000011100001349344681