Presidente chino promete apoyo al desarrollo independiente de Africa

Spanish.xinhuanet.com   2015-12-05 22:34:30

JOHANNESBURGO, 5 dic (Xinhua) -- China respalda con firmeza la búsqueda de Africa de un desarrollo independiente y sostenible y apoya que los países del continente aborden los asuntos regionales de forma independiente, declaró hoy en esta ciudad el presidente chino, Xi Jinping.

Xi, quien copreside la Cumbre del Foro de Cooperación China-Africa (FOCAC, siglas en inglés) junto a su homólogo sudafricano, Jacob Zuma, realizó estas declaraciones durante un encuentro de grupo con líderes de 17 países africanos.

China apoya a las naciones africanas en sus esfuerzos por explorar una senda de desarrollo acorde con sus propias condiciones nacionales, dijo el mandatario asiático.

Para conseguir este objetivo, China, dijo Xi, está preparada para desempeñar un papel constructivo en la promoción de una solución política a los temas conflictivos de Africa, para fomentar la cooperación con los países del continente en materia de capacidad de mantenimiento de la paz, y para compartir con ellos sus experiencias sobre la reforma, la apertura y el boom económico.

China desea alentar a más empresas chinas a participar activamente en el proceso de industrialización y modernización del continente, añadió.

Corresponde a los intereses de ambas partes el fortalecimiento de su unidad y cooperación para así alcanzar un desarrollo común, aseveró Xi.

China y Africa se enfrentan actualmente a una excepcional oportunidad histórica de cooperación y desarrollo, y en este sentido, China ha establecido sus nuevas perspectivas para el desarrollo en los próximos años, expresó el mandatario, quien enfatizó que las dos partes cuentan con respectivas ventajas en su cooperación.

China, dijo Xi, está dispuesta a trabajar con los países africanos para implementar con sinceridad los resultados de la cumbre de Johannesburgo, de dos días de duración y que concluirá más tarde este mismo sábado, a fin de lograr un mejor desarrollo común.

Líderes de Guinea Ecuatorial, Chad, Senegal, Liberia, Benín, Mauritania, Cote d'Ivoire, Níger, Cabo Verde, Malawi, Guinea-Bissau, Zambia, Argelia, República Centroafricana, Sudán, Sierra Leona y Burundi asistieron a la reunión de grupo.

Los líderes expresaron su reconocimiento a China por su valiosa contribución al desarrollo de Africa, y subrayaron que el continuo desarrollo del país asiático beneficiará aún más a las naciones africanas, dado que su cooperación está fundada sobre los principios de la igualdad y el beneficio mutuo.

Las iniciativas del presidente Xi sobre la cooperación Sur-Sur y los lazos China-Africa satisfacen la necesidad de los países africanos, destacaron. También apuntaron que desean estrechar la cooperación con China en áreas como la industrialización, la modernización agraria, la construcción de infraestructuras, la economía digital, la integración regional, la educación, los intercambios entre pueblos, el mantenimiento de la paz y la seguridad.

La cumbre de Johannesburgo, la segunda de su tipo en los 15 años de historia del FOCAC, ha reunido en esta ciudad sudafricana a líderes y representantes de China, 50 países africanos que han establecido relaciones diplomáticas con Beijing y la Comisión de la Unión Africana (UA), con el objetivo de encontrar la forma de fortalecer la relación entre el país asiático y el continente africano.

El viernes, Xi anunció un paquete de programas para intensificar la cooperación China-Africa y respaldar el desarrollo del continente en los próximos tres años, ganándose numerosos aplausos de los asistentes a la ceremonia inaugural, en la que pronunció un importante discurso.

Durante su actual gira por Africa, que también lo llevó a la capital zimbabuense de Harare y a la capital administrativa de Sudáfrica, Pretoria, el mandatario enfatizó la adhesión de China al principio de no interferencia en los asuntos internos de los países africanos, en un contexto de mejora de los lazos económicos.

Xi intercambió opiniones con decenas de líderes africanos en varios formatos después de su llegada a Johannesburgo el jueves. Esta reunión de grupo con 17 líderes es la segunda de estas características que se celebra en el marco de la cumbre, tras la mantenida la mañana de ayer viernes con 13 líderes africanos.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xi Jinping acude a cumbre
Foro de los Jefes de los Medios de Comunicación Líderes del Grupo BRICS
Xinhuanet

Presidente chino promete apoyo al desarrollo independiente de Africa

Spanish.xinhuanet.com 2015-12-05 22:34:30

JOHANNESBURGO, 5 dic (Xinhua) -- China respalda con firmeza la búsqueda de Africa de un desarrollo independiente y sostenible y apoya que los países del continente aborden los asuntos regionales de forma independiente, declaró hoy en esta ciudad el presidente chino, Xi Jinping.

Xi, quien copreside la Cumbre del Foro de Cooperación China-Africa (FOCAC, siglas en inglés) junto a su homólogo sudafricano, Jacob Zuma, realizó estas declaraciones durante un encuentro de grupo con líderes de 17 países africanos.

China apoya a las naciones africanas en sus esfuerzos por explorar una senda de desarrollo acorde con sus propias condiciones nacionales, dijo el mandatario asiático.

Para conseguir este objetivo, China, dijo Xi, está preparada para desempeñar un papel constructivo en la promoción de una solución política a los temas conflictivos de Africa, para fomentar la cooperación con los países del continente en materia de capacidad de mantenimiento de la paz, y para compartir con ellos sus experiencias sobre la reforma, la apertura y el boom económico.

China desea alentar a más empresas chinas a participar activamente en el proceso de industrialización y modernización del continente, añadió.

Corresponde a los intereses de ambas partes el fortalecimiento de su unidad y cooperación para así alcanzar un desarrollo común, aseveró Xi.

China y Africa se enfrentan actualmente a una excepcional oportunidad histórica de cooperación y desarrollo, y en este sentido, China ha establecido sus nuevas perspectivas para el desarrollo en los próximos años, expresó el mandatario, quien enfatizó que las dos partes cuentan con respectivas ventajas en su cooperación.

China, dijo Xi, está dispuesta a trabajar con los países africanos para implementar con sinceridad los resultados de la cumbre de Johannesburgo, de dos días de duración y que concluirá más tarde este mismo sábado, a fin de lograr un mejor desarrollo común.

Líderes de Guinea Ecuatorial, Chad, Senegal, Liberia, Benín, Mauritania, Cote d'Ivoire, Níger, Cabo Verde, Malawi, Guinea-Bissau, Zambia, Argelia, República Centroafricana, Sudán, Sierra Leona y Burundi asistieron a la reunión de grupo.

Los líderes expresaron su reconocimiento a China por su valiosa contribución al desarrollo de Africa, y subrayaron que el continuo desarrollo del país asiático beneficiará aún más a las naciones africanas, dado que su cooperación está fundada sobre los principios de la igualdad y el beneficio mutuo.

Las iniciativas del presidente Xi sobre la cooperación Sur-Sur y los lazos China-Africa satisfacen la necesidad de los países africanos, destacaron. También apuntaron que desean estrechar la cooperación con China en áreas como la industrialización, la modernización agraria, la construcción de infraestructuras, la economía digital, la integración regional, la educación, los intercambios entre pueblos, el mantenimiento de la paz y la seguridad.

La cumbre de Johannesburgo, la segunda de su tipo en los 15 años de historia del FOCAC, ha reunido en esta ciudad sudafricana a líderes y representantes de China, 50 países africanos que han establecido relaciones diplomáticas con Beijing y la Comisión de la Unión Africana (UA), con el objetivo de encontrar la forma de fortalecer la relación entre el país asiático y el continente africano.

El viernes, Xi anunció un paquete de programas para intensificar la cooperación China-Africa y respaldar el desarrollo del continente en los próximos tres años, ganándose numerosos aplausos de los asistentes a la ceremonia inaugural, en la que pronunció un importante discurso.

Durante su actual gira por Africa, que también lo llevó a la capital zimbabuense de Harare y a la capital administrativa de Sudáfrica, Pretoria, el mandatario enfatizó la adhesión de China al principio de no interferencia en los asuntos internos de los países africanos, en un contexto de mejora de los lazos económicos.

Xi intercambió opiniones con decenas de líderes africanos en varios formatos después de su llegada a Johannesburgo el jueves. Esta reunión de grupo con 17 líderes es la segunda de estas características que se celebra en el marco de la cumbre, tras la mantenida la mañana de ayer viernes con 13 líderes africanos.

010020070760000000000000011100001348885831