Ventas de Volkswagen EEUU caen tras escándalo de emisiones

Spanish.xinhuanet.com   2015-12-02 05:10:14

CHICAGO, 1 dic (Xinhua) -- Volkswagen de Estados Unidos anunció hoy sus cifras sobre ventas, las cuales mostraron una fuerte caída durante el mes de noviembre.

Volkswagen vendió menos de 24.000 autos en noviembre, lo que representa una caída de 24,7 por ciento, o 7.843 autos menos que en noviembre de 2014 cuando las ventas ascendieron a 31.725 autos.

Las acciones de Volkswagen bajaron más de uno por ciento después de que se dieron a conocer las cifras de las ventas de noviembre. El Volkswagen Golf cayó 64 por ciento en relación con el año anterior y el Beetle bajó un 39,3 por ciento combinado en relación con el año anterior.

Estas cifras de ventas se producen después de un escándalo sobre emisiones en el que la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (APA) emitió un aviso de infracción de la Ley sobre Aire Limpio a la compañía después de descubrir que la empresa manipuló los motores de inyección diésel directa turbocargados para pasar las pruebas de emisiones estadounidenses.

El informe de la APA indica que los autos producen hasta 40 veces más óxido de nitrógeno en la conducción cotidiana que en el escenario del laboratorio.

En una declaración, Volkswagen dijo que la empresa "está trabajando incansablemente en un remedio aprobado para los vehículos afectados. En este momento deseamos agradecer a nuestros distribuidores y clientes su paciencia y lealtad continuas", dijo Mark McNabb, director de operaciones de Volkswagen de Estados Unidos.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xi Jinping acude a cumbre
Foro de los Jefes de los Medios de Comunicación Líderes del Grupo BRICS
Xinhuanet

Ventas de Volkswagen EEUU caen tras escándalo de emisiones

Spanish.xinhuanet.com 2015-12-02 05:10:14

CHICAGO, 1 dic (Xinhua) -- Volkswagen de Estados Unidos anunció hoy sus cifras sobre ventas, las cuales mostraron una fuerte caída durante el mes de noviembre.

Volkswagen vendió menos de 24.000 autos en noviembre, lo que representa una caída de 24,7 por ciento, o 7.843 autos menos que en noviembre de 2014 cuando las ventas ascendieron a 31.725 autos.

Las acciones de Volkswagen bajaron más de uno por ciento después de que se dieron a conocer las cifras de las ventas de noviembre. El Volkswagen Golf cayó 64 por ciento en relación con el año anterior y el Beetle bajó un 39,3 por ciento combinado en relación con el año anterior.

Estas cifras de ventas se producen después de un escándalo sobre emisiones en el que la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (APA) emitió un aviso de infracción de la Ley sobre Aire Limpio a la compañía después de descubrir que la empresa manipuló los motores de inyección diésel directa turbocargados para pasar las pruebas de emisiones estadounidenses.

El informe de la APA indica que los autos producen hasta 40 veces más óxido de nitrógeno en la conducción cotidiana que en el escenario del laboratorio.

En una declaración, Volkswagen dijo que la empresa "está trabajando incansablemente en un remedio aprobado para los vehículos afectados. En este momento deseamos agradecer a nuestros distribuidores y clientes su paciencia y lealtad continuas", dijo Mark McNabb, director de operaciones de Volkswagen de Estados Unidos.

010020070760000000000000011105031348746121