Pentágono enviará fuerza especial a realizar incursiones en Irak y Siria: Carter

Spanish.xinhuanet.com   2015-12-02 03:10:41

WASHINGTON, 1 dic (Xinhua) -- El jefe de Defensa de Estados Unidos, Ash Carter, dijo hoy que el Pentágono desplegará una fuerza de operaciones especializadas que "en el transcurso del tiempo" realizará operaciones unilaterales en Irak y Siria como parte de la campaña militar estadounidense contra el Estado Islámico (EI) también conocido como EIIL.

"Estos operadores especiales podrán en el transcurso del tiempo realizar incursiones, liberar a rehenes, recabar información de inteligencia y capturar a los líderes del EIIL", dijo Carter en Washington en una audiencia del Congreso y agregó que la creación de una fuerza de operaciones especializadas es resultado de una "coordinación plena" con el gobierno iraquí.

"Las incursiones en Irak se realizarán por invitación del gobierno iraquí y se centrarán en la defensa de sus fronteras y en la construcción de la capacidad de las fuerzas de seguridad iraquíes (FSI)", dijo Carter.

Por otra parte, dijo Carter, la fuerza también estará en posición de realizar operaciones unilaterales en Siria.

"Esto genera un círculo virtuoso de mejor información de inteligencia, la cual genera más objetivos, más incursiones y más impulso", dijo.

Ante críticas crecientes por su política hacia Siria, la administración Obama anunció un plan para enviar menos de 50 elementos de operaciones especiales estadounidenses a ayudar a los rebeldes en Siria.

El anuncio de Carter se produce en medio de las repetidas objeciones de la Casa Blanca al envío de tropas terrestres a Siria e Irak.

A pesar de rechazar las "botas en el terreno" para combatir al EI, la Casa Blanca ha señalado que el envío de fuerzas de operaciones especiales es diferente de las operaciones de combate terrestre en gran escala.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xi Jinping acude a cumbre
Foro de los Jefes de los Medios de Comunicación Líderes del Grupo BRICS
Xinhuanet

Pentágono enviará fuerza especial a realizar incursiones en Irak y Siria: Carter

Spanish.xinhuanet.com 2015-12-02 03:10:41

WASHINGTON, 1 dic (Xinhua) -- El jefe de Defensa de Estados Unidos, Ash Carter, dijo hoy que el Pentágono desplegará una fuerza de operaciones especializadas que "en el transcurso del tiempo" realizará operaciones unilaterales en Irak y Siria como parte de la campaña militar estadounidense contra el Estado Islámico (EI) también conocido como EIIL.

"Estos operadores especiales podrán en el transcurso del tiempo realizar incursiones, liberar a rehenes, recabar información de inteligencia y capturar a los líderes del EIIL", dijo Carter en Washington en una audiencia del Congreso y agregó que la creación de una fuerza de operaciones especializadas es resultado de una "coordinación plena" con el gobierno iraquí.

"Las incursiones en Irak se realizarán por invitación del gobierno iraquí y se centrarán en la defensa de sus fronteras y en la construcción de la capacidad de las fuerzas de seguridad iraquíes (FSI)", dijo Carter.

Por otra parte, dijo Carter, la fuerza también estará en posición de realizar operaciones unilaterales en Siria.

"Esto genera un círculo virtuoso de mejor información de inteligencia, la cual genera más objetivos, más incursiones y más impulso", dijo.

Ante críticas crecientes por su política hacia Siria, la administración Obama anunció un plan para enviar menos de 50 elementos de operaciones especiales estadounidenses a ayudar a los rebeldes en Siria.

El anuncio de Carter se produce en medio de las repetidas objeciones de la Casa Blanca al envío de tropas terrestres a Siria e Irak.

A pesar de rechazar las "botas en el terreno" para combatir al EI, la Casa Blanca ha señalado que el envío de fuerzas de operaciones especiales es diferente de las operaciones de combate terrestre en gran escala.

010020070760000000000000011105031348745221