BRASILIA, 26 nov (Xinhua) -- Los medios de comunicación de los países del grupo BRICS -Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica- deben desarrollar iniciativas para contrarrestar la hegemonía de los países desarrollados, democratizar el flujo de información global y permitir un mayor número de voces en la prensa y la distribución audiovisual.
Con esa perspectiva asistirán los representantes de la estatal Empresa Brasileña de Comunicación (EBC) al primer encuentro de medios de comunicación del grupo BRICS, previsto para Beijing entre el 30 de noviembre y el 1 de diciembre próximos, con la participación de más de 20 órganos de prensa de los cinco países.
En entrevista a Xinhua, André Barbosa, superintendente ejecutivo de relaciones de la EBC, subrayó que el potencial de cooperación entre los BRICS integra tanto los aspectos tecnológicos como la producción y la distribución de contenidos.
La EBC representará a la comunicación pública de su país en el encuentro de Bejing, que contará también con la presencia de medios privados brasileños como Correio Braziliense, Folha de Sao Paulo, Diario de Comercio e Industria (DCI) de Sao Paulo, y Rede O Povo, de Fortaleza.
Para Barbosa, quien viajará junto al director general de la EBC, Américo Martins, es necesario quebrar la hegemonía de distribución del eje norteamericano -anglosajón- y en menor medida japonés y europeo, que dominan la producción y la distribución audiovisual e informativa en el mundo.
"Esa es una lucha que viene desde los años 50, con las teorías sobre desequilibrio de la información. La única manera es crear un bloque económico que tenga una industria audiovisual, esa industria debe tener una distribución y ser una contrapartida a las informaciones de ese otro bloque que hoy es dominante", subrayó.
Desde el punto de vista brasileño, la asociación entre los BRICS abre la oportunidad de tener una industria audiovisual formada en base a ese gran contingente de público, que suma cerca del 40 por ciento de la población mundial.
Lo mismo ocurre en el sector de la información, donde las grandes agencias de noticias anglosajonas y las cadenas de televisión dominan la información en el mundo entero.
"Ha habido tentativas, como la CCTV china, la televisión rusa, el surgimiento de Al Jazeera, de tener alcance internacional y crear un contrapunto a la visión occidental sobre los acontecimientos del mundo", recordó.
Para Barbosa, esa disputa de pantalla y de espacio debe ser entendida como una disputa hegemónica.
"Por eso precisamos que los países en (vías de) desarrollo puedan conocer la realidad mundial desde un punto de vista más equilibrado, más periodístico. Que escucha a las fuentes, que atiende a la diversidad, para poder trabajar de una forma más democrática", consideró.
Entre las propuestas que podrán ser evaluadas entre los representantes de los cinco países en el encuentro de Beijing, destacó la posibilidad de crear una agencia única de noticias, así como fuentes comunes de contenidos periodísticos y de entretenimiento.
Otras posibilidades son el desarrollo de tecnologías de la información conjuntas y la utilización de proyectos industriales que permitan el aprovechamiento de ese gran mercado compartido.
"También será importante discutir reglas que puedan influir en los foros globales, en el sentido de que ese flujo de información pueda desempeñar un nuevo papel en la economía de nuestros países, y especialmente el conocimiento de nuestras diferentes culturas, para aproximarnos en un sentido más democrático y universal", apostilló.
Barbosa adelantó también que presentará el proyecto brasileño 4D, un sistema de transmisión de datos por radiofrecuencia que dará acceso a la televisión digital e Internet en las regiones menos desarrolladas de Brasil
Según el superintendente de la EBC, un punto importante es comprender el proceso de migración hacia las ciudades y la realidad de las áreas rurales en los países del grupo, para atender a esa población y asegurar el derecho a la información.
"La cuestión de la inclusión digital es uno de los puntos que nos interesa discutir con los países del BRICS, para desarrollar tecnologías que nos permitan llegar a ese público, dando posibilidades de creación de empleos, de especialización y también de mantenerse en el campo", explicó.
La delegación brasileña presentará el proyecto de televisión digital que sustituye a la Internet, y que será implantado en Brasil cuando se realice la migración hacia televisión digital en octubre de 2016.
"Es un proyecto que se llama Brasil 4D (Digital, Desarrollo, Diversidad, Democracia), y que permite el 'streaming' (transmisión) de datos por radiofrecuencia. Podremos llegar a ese público de casi 60 millones de brasileños que no tienen Internet domiciliaria. La televisión, en cambio, está en el 97 por ciento de los hogares brasileños, y puede cumplir ese papel", apuntó.
"Queremos llevar esa experiencia para nuestros amigos de los BRICS, nuestra patente es una patente abierta y gratuita, desarrollada por la Universidad Católica (PUC) de Río, está siendo distribuida en países de América Latina y ya está siendo aplicada también en Botswana", agregó.
Con el sistema brasileño podrán enviarse tanto programas televisivos como datos, posibilitando la inclusión digital de las poblaciones más atrasadas.
"Estamos colocando aplicaciones para consultas médicas a distancia, búsqueda de empleo, inscripción escolar, movimientos bancarios a distancia, todos los productos que están en Internet y las personas no tienen acceso, podrán tenerlos a través de la televisión abierta", manifestó.
Aunque es un medio básicamente unidireccional, puede ser bidireccional a través del control remoto para enviar informaciones criptografiadas, por ejemplo para el uso de tarjetas de crédito.
En términos técnicos, el sistema 4D funciona como una convergencia del lenguaje HTML (propio de Internet) y el lenguaje audiovisual.
"Lo interesante es que la producción es híbrida, es algo que fue hecho por nosotros por primera vez a través del sistema Ginga, que permite integrar datos y 'broadcasting'. El sistema será incluido en 14 millones de cajas receptoras a ser distribuidas a las familias beneficiarias del programa Bolsa Familia", explicó.
Según Barbosa, a pesar de tener sistemas diferentes de TV digital, todos los países del BRICS tienen sistemas "ortogonales", lo que implica que son compatibles técnicamente y por lo tanto podrán adaptar, si así lo desean, el proyecto 4D.
