China critica a Filipinas por arbitraje sobre Mar Meridional de China

Spanish.xinhuanet.com   2015-11-25 19:48:46

BEIJING, 25 nov (Xinhua) -- Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China criticó hoy miércoles a Filipinas por iniciar una causa sobre el Mar Meridional de China ante un tribunal de arbitraje de La Haya.

La acción unilateral de Filipinas no representa un intento de resolver las disputas sino "una provocación política bajo apariencia legal", según Hong Lei, portavoz del ministerio.

El Tribunal de Arbitraje establecido a petición de Filipinas no tiene jurisdicción sobre el caso, dijo Hong, reiterando que China no aceptará ni participará en el arbitraje.

La acción de Filipinas y la respuesta del Tribunal de Arbitraje de La Haya van en contra de los objetivos establecidos por la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (CDM), y viola gravemente los derechos legítimos de China como Estado soberano, afirmó Hong.

El intento de Filipinas de negar la soberanía territorial y los derechos e intereses marítimos de China en el Mar Meridional de China se demostrará inútil, según el portavoz.

En 2006, de acuerdo con el artículo 298 de la CDM, China hizo una declaración en la que "se excluyen del arbitraje obligatorio u otros procedimientos forzosos de resolución de disputas aquéllas concernientes a la delimitación marítima, las bahías históricas o títulos y las actividades militares o relacionadas con la aplicación de la ley en lo que respecta al ejercicio de derechos soberanos o de jurisdicción".

China y Filipinas han alcanzado diversos acuerdos en las últimas décadas para resolver las disputas por medio de la negociación y las consultas, según el Ministerio de Relaciones Exteriores.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Cumbre China-ECO
Li Keqiang visita Malasia
Xinhuanet

China critica a Filipinas por arbitraje sobre Mar Meridional de China

Spanish.xinhuanet.com 2015-11-25 19:48:46

BEIJING, 25 nov (Xinhua) -- Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China criticó hoy miércoles a Filipinas por iniciar una causa sobre el Mar Meridional de China ante un tribunal de arbitraje de La Haya.

La acción unilateral de Filipinas no representa un intento de resolver las disputas sino "una provocación política bajo apariencia legal", según Hong Lei, portavoz del ministerio.

El Tribunal de Arbitraje establecido a petición de Filipinas no tiene jurisdicción sobre el caso, dijo Hong, reiterando que China no aceptará ni participará en el arbitraje.

La acción de Filipinas y la respuesta del Tribunal de Arbitraje de La Haya van en contra de los objetivos establecidos por la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (CDM), y viola gravemente los derechos legítimos de China como Estado soberano, afirmó Hong.

El intento de Filipinas de negar la soberanía territorial y los derechos e intereses marítimos de China en el Mar Meridional de China se demostrará inútil, según el portavoz.

En 2006, de acuerdo con el artículo 298 de la CDM, China hizo una declaración en la que "se excluyen del arbitraje obligatorio u otros procedimientos forzosos de resolución de disputas aquéllas concernientes a la delimitación marítima, las bahías históricas o títulos y las actividades militares o relacionadas con la aplicación de la ley en lo que respecta al ejercicio de derechos soberanos o de jurisdicción".

China y Filipinas han alcanzado diversos acuerdos en las últimas décadas para resolver las disputas por medio de la negociación y las consultas, según el Ministerio de Relaciones Exteriores.

010020070760000000000000011100141348547001