AVANCE: Putin niega violación de espacio aéreo turco por avión caza ruso

Spanish.xinhuanet.com   2015-11-24 23:28:31

SOCHI, 24 nov (Xinhua) -- El presidente de Rusia, Vladimir Putin, dijo hoy que el avión caza Su-24 ruso, que fue atacado a un kilómetro de la frontera de Siria con Turquía y que se estrelló a cuatro kilómetros de distancia, no violó el espacio aéreo turco.

"Cuando fue atacado en el aire, el avión volaba a una altitud de 6.000 metros, a un kilómetro del territorio turco", dijo Putin durante sus conversaciones con el rey Abdullah II de Jordania en el centro turístico ruso de Sochi.

El avión fue derribado por un misil aire-aire lanzado por un avión caza F-16 turco en el espacio aéreo sirio y el Su-24 cayó en Siria a cuatro kilómetros de la frontera turca, indicó el presidente.

"Los pilotos rusos y el avión caza de ninguna manera amenazaron a Turquía. Esto es obvio", dijo Putin, quien describió al incidente como "una puñalada en la espalda".

"Este hecho va más allá de los límites del combate al terrorismo. Es una puñalada en la espalda de los cómplices de los terroristas", afirmó Putin, en un mensaje transmitido en vivo por el canal ruso 24 TV.

Putin dijo que el incidente tendrá graves consecuencias en las relaciones entre Moscú y Ankara porque "Rusia no tolerará crímenes como el ocurrido hoy".

Horas antes, el Ministerio de Defensa ruso había dicho que el avión ruso Su-24 se estrelló en Siria "al parecer por fuego desde tierra".

Por su parte, el ejército turco informó que el Su-24 recibió 10 advertencias durante cinco minutos sobre su violación al espacio aéreo turco, antes de que dos jets F-16 turcos intervinieran.

En un comunicado reciente, el Ministerio de Defensa ruso dijo que el Su-24 fue derribado por un jet F-16 turco cuando regresaba a la base aérea siria de Hmeimim, donde se localiza el grupo de la fuerza aérea rusa para ataques contra terroristas.

El ministerio, que insistió en que el análisis de los datos de lectura mostraron claramente que no hubo ninguna violación al espacio aéreo turco, ya citó al agregado militar turco en Rusia.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Cumbre China-ECO
Li Keqiang visita Malasia
Xinhuanet

AVANCE: Putin niega violación de espacio aéreo turco por avión caza ruso

Spanish.xinhuanet.com 2015-11-24 23:28:31

SOCHI, 24 nov (Xinhua) -- El presidente de Rusia, Vladimir Putin, dijo hoy que el avión caza Su-24 ruso, que fue atacado a un kilómetro de la frontera de Siria con Turquía y que se estrelló a cuatro kilómetros de distancia, no violó el espacio aéreo turco.

"Cuando fue atacado en el aire, el avión volaba a una altitud de 6.000 metros, a un kilómetro del territorio turco", dijo Putin durante sus conversaciones con el rey Abdullah II de Jordania en el centro turístico ruso de Sochi.

El avión fue derribado por un misil aire-aire lanzado por un avión caza F-16 turco en el espacio aéreo sirio y el Su-24 cayó en Siria a cuatro kilómetros de la frontera turca, indicó el presidente.

"Los pilotos rusos y el avión caza de ninguna manera amenazaron a Turquía. Esto es obvio", dijo Putin, quien describió al incidente como "una puñalada en la espalda".

"Este hecho va más allá de los límites del combate al terrorismo. Es una puñalada en la espalda de los cómplices de los terroristas", afirmó Putin, en un mensaje transmitido en vivo por el canal ruso 24 TV.

Putin dijo que el incidente tendrá graves consecuencias en las relaciones entre Moscú y Ankara porque "Rusia no tolerará crímenes como el ocurrido hoy".

Horas antes, el Ministerio de Defensa ruso había dicho que el avión ruso Su-24 se estrelló en Siria "al parecer por fuego desde tierra".

Por su parte, el ejército turco informó que el Su-24 recibió 10 advertencias durante cinco minutos sobre su violación al espacio aéreo turco, antes de que dos jets F-16 turcos intervinieran.

En un comunicado reciente, el Ministerio de Defensa ruso dijo que el Su-24 fue derribado por un jet F-16 turco cuando regresaba a la base aérea siria de Hmeimim, donde se localiza el grupo de la fuerza aérea rusa para ataques contra terroristas.

El ministerio, que insistió en que el análisis de los datos de lectura mostraron claramente que no hubo ninguna violación al espacio aéreo turco, ya citó al agregado militar turco en Rusia.

010020070760000000000000011100001348509641