Jefe de ONU pide saneamiento adecuado en Día Mundial del Retrete

Spanish.xinhuanet.com   2015-11-20 08:07:25

NACIONES UNIDAS, 19 nov (Xinhua) -- El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, indicó hoy que "una de cada tres personas carece de un saneamiento adecuado" y pidió un saneamiento adecuado en todo el mundo en el Día Mundial del Retrete.

El secretario general enfatizó que "el saneamiento es básico para la salud humana y ambiental, así como para las oportunidades, el desarrollo y la dignidad de los individuos".

Ban señaló en su mensaje con motivo del día que "sin embargo, actualmente, en todo el mundo, una de cada tres personas carece de un saneamiento adecuado y una de cada ocho defeca al aire libre".

La observación del Día Mundial del Retrete del 19 de noviembre de este año se centra en el círculo vicioso que vincula un saneamiento deficiente con la desnutrición. El saneamiento y la higiene deficientes están en el centro de las enfermedades y de la desnutrición, dijo Ban.

"Cada año, muchos niños menores de cinco años ven acortada su vida o alterada para siempre como resultado de un saneamiento deficiente: más de 800.000 niños de todo el mundo, o uno cada dos minutos, mueren de diarrea y cerca de la mitad de todas las muertes de niños menores de cinco años se deben a la desnutrición", indicó Ban.

Ban señaló que "a pesar de las convincentes razones económicas y morales para actuar en favor del saneamiento, los avances son muy pocos y muy lentos".

Desde muchos puntos de vista, el saneamiento es el objetivo que menos se ha cumplido en relación con los Objetivos de Desarrollo del Milenio, dijo Ban. "Esta es la razón por la cual se lanzó en el 2013 el Llamado a la Acción para el Saneamiento y el motivo por el cual buscamos poner fin a la defecación al aire libre para el 2025".

"Tenemos que seguir educando y protegiendo a las comunidades en situación de riesgo y modificar las percepciones culturales y las prácticas de tanto tiempo que obstaculizan la búsqueda de la dignidad", dijo.

"Trabajando juntos y entablando una discusión abierta y franca sobre la importancia de los retretes y del saneamiento podemos mejorar la salud y el bienestar de un tercio de la familia humana", dijo.

El objetivo del Día Mundial del Retrete es crear conciencia sobre la gente del mundo que no tiene acceso a un retrete, a pesar del hecho de que tener agua limpia y saneamiento es un derecho humano.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente Xi asiste a cumbres de G20 y APEC
Presidente chino visita Vietnam y Singapur
Xinhuanet

Jefe de ONU pide saneamiento adecuado en Día Mundial del Retrete

Spanish.xinhuanet.com 2015-11-20 08:07:25

NACIONES UNIDAS, 19 nov (Xinhua) -- El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, indicó hoy que "una de cada tres personas carece de un saneamiento adecuado" y pidió un saneamiento adecuado en todo el mundo en el Día Mundial del Retrete.

El secretario general enfatizó que "el saneamiento es básico para la salud humana y ambiental, así como para las oportunidades, el desarrollo y la dignidad de los individuos".

Ban señaló en su mensaje con motivo del día que "sin embargo, actualmente, en todo el mundo, una de cada tres personas carece de un saneamiento adecuado y una de cada ocho defeca al aire libre".

La observación del Día Mundial del Retrete del 19 de noviembre de este año se centra en el círculo vicioso que vincula un saneamiento deficiente con la desnutrición. El saneamiento y la higiene deficientes están en el centro de las enfermedades y de la desnutrición, dijo Ban.

"Cada año, muchos niños menores de cinco años ven acortada su vida o alterada para siempre como resultado de un saneamiento deficiente: más de 800.000 niños de todo el mundo, o uno cada dos minutos, mueren de diarrea y cerca de la mitad de todas las muertes de niños menores de cinco años se deben a la desnutrición", indicó Ban.

Ban señaló que "a pesar de las convincentes razones económicas y morales para actuar en favor del saneamiento, los avances son muy pocos y muy lentos".

Desde muchos puntos de vista, el saneamiento es el objetivo que menos se ha cumplido en relación con los Objetivos de Desarrollo del Milenio, dijo Ban. "Esta es la razón por la cual se lanzó en el 2013 el Llamado a la Acción para el Saneamiento y el motivo por el cual buscamos poner fin a la defecación al aire libre para el 2025".

"Tenemos que seguir educando y protegiendo a las comunidades en situación de riesgo y modificar las percepciones culturales y las prácticas de tanto tiempo que obstaculizan la búsqueda de la dignidad", dijo.

"Trabajando juntos y entablando una discusión abierta y franca sobre la importancia de los retretes y del saneamiento podemos mejorar la salud y el bienestar de un tercio de la familia humana", dijo.

El objetivo del Día Mundial del Retrete es crear conciencia sobre la gente del mundo que no tiene acceso a un retrete, a pesar del hecho de que tener agua limpia y saneamiento es un derecho humano.

010020070760000000000000011105031348354451