Pentágono cambia reglas de combate contra EI para ampliar objetivos

Spanish.xinhuanet.com   2015-11-20 05:07:14

WASHINGTON, 19 nov (Xinhua) -- El jefe de Defensa de Estados Unidos, Ash Carter, indicó hoy que el ejército de su país está preparado para modificar las reglas de combate y ampliar los objetivos de ataque en el combate al grupo extremista Estado Islámico (EI).

"Estamos preparados para modificar las reglas de combate", dijo Carter en una entrevista con la cadena de televisión estadounidense MSNBC transmitida hoy, y señaló que el ejército de Estados Unidos está atacando más objetivos del EI, también conocido como Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL).

"Ahora vamos a empezar a atacar los convoyes de combustible, algo que hemos entendido que hay que hacer porque el EIIL utiliza la energía, la infraestructura petrolera, como una forma para recaudar dinero", indicó Carter.

De acuerdo con una declaración emitida el lunes por el Pentágono, un ataque aéreo destruyó 116 camiones de combustible del EI cerca de Abu Kamal, Siria.

El ataque representó la primera vez en la que aviones de combate estadounidenses tuvieron como objetivo un gran número de camiones de combustible utilizados por el EI para transportar petróleo, una fuente vital de ingresos para el grupo extremista.

Además, en una declaración emitida hoy por el Pentágono se señaló que una planta de separación de gas y petróleo también fue un blanco de la campaña aérea de Estados Unidos cerca de Dayr Az Zawr, Siria.

"La infraestructura petrolera es algo que beneficia a la población civil", dijo Carter, quien explicó el motivo por el cual el ejército de Estados Unidos había estado dudando antes de atacar los camiones de combustible del EI.

Con la condición de no ser identificados, funcionarios estadounidenses citados por el diario The Hill señalaron que las anteriores reglas de combate de Estados Unidos exigían que los objetivos del EI resultaran dañados, no destruidos, a fin de dejar a Siria con capacidad para producir petróleo después de derrotar al grupo extremista.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente Xi asiste a cumbres de G20 y APEC
Presidente chino visita Vietnam y Singapur
Xinhuanet

Pentágono cambia reglas de combate contra EI para ampliar objetivos

Spanish.xinhuanet.com 2015-11-20 05:07:14

WASHINGTON, 19 nov (Xinhua) -- El jefe de Defensa de Estados Unidos, Ash Carter, indicó hoy que el ejército de su país está preparado para modificar las reglas de combate y ampliar los objetivos de ataque en el combate al grupo extremista Estado Islámico (EI).

"Estamos preparados para modificar las reglas de combate", dijo Carter en una entrevista con la cadena de televisión estadounidense MSNBC transmitida hoy, y señaló que el ejército de Estados Unidos está atacando más objetivos del EI, también conocido como Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL).

"Ahora vamos a empezar a atacar los convoyes de combustible, algo que hemos entendido que hay que hacer porque el EIIL utiliza la energía, la infraestructura petrolera, como una forma para recaudar dinero", indicó Carter.

De acuerdo con una declaración emitida el lunes por el Pentágono, un ataque aéreo destruyó 116 camiones de combustible del EI cerca de Abu Kamal, Siria.

El ataque representó la primera vez en la que aviones de combate estadounidenses tuvieron como objetivo un gran número de camiones de combustible utilizados por el EI para transportar petróleo, una fuente vital de ingresos para el grupo extremista.

Además, en una declaración emitida hoy por el Pentágono se señaló que una planta de separación de gas y petróleo también fue un blanco de la campaña aérea de Estados Unidos cerca de Dayr Az Zawr, Siria.

"La infraestructura petrolera es algo que beneficia a la población civil", dijo Carter, quien explicó el motivo por el cual el ejército de Estados Unidos había estado dudando antes de atacar los camiones de combustible del EI.

Con la condición de no ser identificados, funcionarios estadounidenses citados por el diario The Hill señalaron que las anteriores reglas de combate de Estados Unidos exigían que los objetivos del EI resultaran dañados, no destruidos, a fin de dejar a Siria con capacidad para producir petróleo después de derrotar al grupo extremista.

010020070760000000000000011105031348349851