Países miembros de UE acuerdan proporcionar asistencia militar a Francia

Spanish.xinhuanet.com   2015-11-18 01:06:36

BRUSELAS, 17 nov (Xinhua) -- Los países miembros de la Unión Europea (UE) acordaron hoy proporcionar asistencia militar a Francia, dijo hoy la jefa de Asuntos Exteriores de la UE, Federica Mogherini, en una conferencia de prensa conjunta con el ministro francés de Defensa, Jean-Yves le Drian.

Mogherini dijo que después de los ataques de París, Francia ha solicitado asistencia de acuerdo con el artículo 42,7 del Tratado de la UE.

"Hoy, la Unión Europea, a través de las voces de todos los ministros de Defensa de todos los Estados miembros de la UE expresa unánimemente su apoyo completo y preparación más fuertes para proporcionar toda la ayuda y asistencia requeridas y necesarias", afirmó.

Si un Estado miembro es víctima de agresión armada en su territorio, otros Estados miembros tendrán con él una obligación de asistencia por todos los medios a su disposición.

Mogherini dijo que no existe ninguna decisión formal o conclusión del consejo para recurrir al artículo, que nunca antes ha sido usado en la historia de la UE. También aclaró que esto no implica una misión u operación de la Política de Seguridad y Defensa Común de la UE (PSDC)".

"Esto exige ayuda y asistencia bilateralmente y la Unión Europea puede facilitar esto y coordinar esto, cuando y como sea útil y necesario", dijo Mogherini.

Le Drian dijo que la invocación del artículo por primera vez "es un acto político significativo".

Los ministros de Defensa de la UE se reunieron hoy en Bruselas para discutir nuevas iniciativas de defensa y la construcción de capacidad en apoyo a la seguridad y el desarrollo.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente Xi asiste a cumbres de G20 y APEC
Presidente chino visita Vietnam y Singapur
Xinhuanet

Países miembros de UE acuerdan proporcionar asistencia militar a Francia

Spanish.xinhuanet.com 2015-11-18 01:06:36

BRUSELAS, 17 nov (Xinhua) -- Los países miembros de la Unión Europea (UE) acordaron hoy proporcionar asistencia militar a Francia, dijo hoy la jefa de Asuntos Exteriores de la UE, Federica Mogherini, en una conferencia de prensa conjunta con el ministro francés de Defensa, Jean-Yves le Drian.

Mogherini dijo que después de los ataques de París, Francia ha solicitado asistencia de acuerdo con el artículo 42,7 del Tratado de la UE.

"Hoy, la Unión Europea, a través de las voces de todos los ministros de Defensa de todos los Estados miembros de la UE expresa unánimemente su apoyo completo y preparación más fuertes para proporcionar toda la ayuda y asistencia requeridas y necesarias", afirmó.

Si un Estado miembro es víctima de agresión armada en su territorio, otros Estados miembros tendrán con él una obligación de asistencia por todos los medios a su disposición.

Mogherini dijo que no existe ninguna decisión formal o conclusión del consejo para recurrir al artículo, que nunca antes ha sido usado en la historia de la UE. También aclaró que esto no implica una misión u operación de la Política de Seguridad y Defensa Común de la UE (PSDC)".

"Esto exige ayuda y asistencia bilateralmente y la Unión Europea puede facilitar esto y coordinar esto, cuando y como sea útil y necesario", dijo Mogherini.

Le Drian dijo que la invocación del artículo por primera vez "es un acto político significativo".

Los ministros de Defensa de la UE se reunieron hoy en Bruselas para discutir nuevas iniciativas de defensa y la construcción de capacidad en apoyo a la seguridad y el desarrollo.

010020070760000000000000011100001348266321