COMENTARIO: Ataques en París destacan urgencia por lucha global concertada contra el terrorismo

Spanish.xinhuanet.com   2015-11-14 20:25:38

BEIJING, 14 nov (Xinhua) -- La pérdida de más de 120 vidas inocentes en los ataques terroristas perpetrados en París el viernes por la noche hizo sonar de nuevo las alarmas de que el terrorismo se está expandiendo, y la comunidad internacional no debe esperar más para actuar unida contra el terrorismo.

En una masacre que ha consternado al mundo entero, terroristas usaron artefactos explosivos y armas automáticas en múltiples ataques en la capital francesa y sus alrededores.

Desde el estadio nacional Stade de Francia hasta la sala Bataclan, hay olor de sangre en el aire. También hay miedo.

La violencia indiscriminada es probablemente el arma más efectiva de los terroristas ya que la matanza masiva aleatoria siempre puede generar un alto nivel de miedo y crear grandes estragos en una sociedad.

La proliferación del terrorismo en los últimos años constituye un desafío grave de seguridad no a uno solo, sino a todos los países, porque los terroristas no reconocen fronteras nacionales y lanzan ataques dondequiera que sea posible.

Muchos países, incluido Francia, han estado utilizando una creciente cantidad de ingresos nacionales en la lucha contra el terrorismo, pero hasta ahora parece que los esfuerzos individuales de los países no han conseguido frenar la expansión del terrorismo, a excepción de unos cuantos casos de ataques frustrados.

Para prevenir el mal del terrorismo, los miembros de la comunidad internacional tienen que unir sus esfuerzos y cooperar de manera genuina.

Tomando a Europa como ejemplo, el continente, que ha sufrido con anterioridad a manos de los terroristas, dados los principales ataques en Madrid, Londres, y el más reciente en París, necesita acelerar la construcción de un sistema para compartir información de seguridad.

También existe la necesidad de que los países europeos coordinen los controles de seguridad fronterizos y aumenten conjuntamente la consciencia antiterrorista entre el público para dificultar aún más las acciones de los terroristas.

Además, tienen que prestar más atención a la mejora de la educación y el empleo para eliminar la posibilidad del terrorismo endógeno.

La lucha contra el terrorismo es a largo plazo. La comunidad internacional debe trabajar conjuntamente para tomar medidas múltiples en los campos político, de seguridad, económico, financiero y de intercambio de información, con el fin de eliminar el caldo de cultivo del terrorismo.

China, un importante jugador en la escena internacional, está en contra de todas las formas de terrorismo. Tal como dijo el sábado el presidente chino, Xi Jinping, China está dispuesta a trabajar con Francia y con la comunidad internacional para fortalecer la cooperación en la seguridad, luchar contra el terrorismo y garantizar la seguridad de los pueblos en todos los países.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente Xi asiste a cumbres de G20 y APEC
Presidente chino visita Vietnam y Singapur
Xinhuanet

COMENTARIO: Ataques en París destacan urgencia por lucha global concertada contra el terrorismo

Spanish.xinhuanet.com 2015-11-14 20:25:38

BEIJING, 14 nov (Xinhua) -- La pérdida de más de 120 vidas inocentes en los ataques terroristas perpetrados en París el viernes por la noche hizo sonar de nuevo las alarmas de que el terrorismo se está expandiendo, y la comunidad internacional no debe esperar más para actuar unida contra el terrorismo.

En una masacre que ha consternado al mundo entero, terroristas usaron artefactos explosivos y armas automáticas en múltiples ataques en la capital francesa y sus alrededores.

Desde el estadio nacional Stade de Francia hasta la sala Bataclan, hay olor de sangre en el aire. También hay miedo.

La violencia indiscriminada es probablemente el arma más efectiva de los terroristas ya que la matanza masiva aleatoria siempre puede generar un alto nivel de miedo y crear grandes estragos en una sociedad.

La proliferación del terrorismo en los últimos años constituye un desafío grave de seguridad no a uno solo, sino a todos los países, porque los terroristas no reconocen fronteras nacionales y lanzan ataques dondequiera que sea posible.

Muchos países, incluido Francia, han estado utilizando una creciente cantidad de ingresos nacionales en la lucha contra el terrorismo, pero hasta ahora parece que los esfuerzos individuales de los países no han conseguido frenar la expansión del terrorismo, a excepción de unos cuantos casos de ataques frustrados.

Para prevenir el mal del terrorismo, los miembros de la comunidad internacional tienen que unir sus esfuerzos y cooperar de manera genuina.

Tomando a Europa como ejemplo, el continente, que ha sufrido con anterioridad a manos de los terroristas, dados los principales ataques en Madrid, Londres, y el más reciente en París, necesita acelerar la construcción de un sistema para compartir información de seguridad.

También existe la necesidad de que los países europeos coordinen los controles de seguridad fronterizos y aumenten conjuntamente la consciencia antiterrorista entre el público para dificultar aún más las acciones de los terroristas.

Además, tienen que prestar más atención a la mejora de la educación y el empleo para eliminar la posibilidad del terrorismo endógeno.

La lucha contra el terrorismo es a largo plazo. La comunidad internacional debe trabajar conjuntamente para tomar medidas múltiples en los campos político, de seguridad, económico, financiero y de intercambio de información, con el fin de eliminar el caldo de cultivo del terrorismo.

China, un importante jugador en la escena internacional, está en contra de todas las formas de terrorismo. Tal como dijo el sábado el presidente chino, Xi Jinping, China está dispuesta a trabajar con Francia y con la comunidad internacional para fortalecer la cooperación en la seguridad, luchar contra el terrorismo y garantizar la seguridad de los pueblos en todos los países.

010020070760000000000000011100001348164291