JD.com y Otto Group crean empresa conjunta para vender marcas foráneas en China

Actualizado 2015-11-13 16:45:20 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 13 nov (Xinhua) -- El portal virtual de ventas al por menor chino, JD.com, ha creado una empresa conjunta con la firma alemana Otto Group para vender más marcas extranjeras en China.

La nueva empresa denominada Zitra tiene la sede en Alemania y servirá para ayudar a las marcas internacionales con intención de dirigirse a los consumidores chinos vía internet. La firma les ofrecerá servicios de mercadotecnia, tecnologías de la información, logística y postventa, anunció el sitio web chino.

Las plataformas minoristas chinas, que van de los gigantes como JD.com y Tmall.com (del grupo Alibaba) hasta actores de menor tamaño, han ampliado su oferta de marcas globales para satisfacer el creciente apetito del consumidor chino por productos conocidos mundialmente y de calidad.

Este año, JD.com lanzó su plataforma JD Worldwide donde se venden exclusivamente productos importados, que incluyen desde fórmulas infantiles y mariscos frescos hasta prendas de lujo y cosméticos, con el objetivo de competir con su rival Tmall International.

Ambos han firmado acuerdos con empresas y marcas de todo el globo, desde Estados Unidos, Reino Unido hasta Japón y República de Corea, con el fin de hacer más accesibles los productos del exterior a los consumidores chinos.

Las ventas al por menor transnacionales de China se triplicaron durante los pasados cuatro años, hasta superar los 20.000 millones de dólares el pasado ejercicio, según las estadísticas de eMarketer.com.

El Ministerio de Comercio chino estimó que los flujos de mercancías de entrada y salida de China a través de los negocios en línea podrán representar una quinta parte del comercio exterior nacional el año próximo, frente a menos del 15 por ciento de 2014.

 
分享
Xinhuanet

JD.com y Otto Group crean empresa conjunta para vender marcas foráneas en China

Spanish.xinhuanet.com 2015-11-13 16:45:20

BEIJING, 13 nov (Xinhua) -- El portal virtual de ventas al por menor chino, JD.com, ha creado una empresa conjunta con la firma alemana Otto Group para vender más marcas extranjeras en China.

La nueva empresa denominada Zitra tiene la sede en Alemania y servirá para ayudar a las marcas internacionales con intención de dirigirse a los consumidores chinos vía internet. La firma les ofrecerá servicios de mercadotecnia, tecnologías de la información, logística y postventa, anunció el sitio web chino.

Las plataformas minoristas chinas, que van de los gigantes como JD.com y Tmall.com (del grupo Alibaba) hasta actores de menor tamaño, han ampliado su oferta de marcas globales para satisfacer el creciente apetito del consumidor chino por productos conocidos mundialmente y de calidad.

Este año, JD.com lanzó su plataforma JD Worldwide donde se venden exclusivamente productos importados, que incluyen desde fórmulas infantiles y mariscos frescos hasta prendas de lujo y cosméticos, con el objetivo de competir con su rival Tmall International.

Ambos han firmado acuerdos con empresas y marcas de todo el globo, desde Estados Unidos, Reino Unido hasta Japón y República de Corea, con el fin de hacer más accesibles los productos del exterior a los consumidores chinos.

Las ventas al por menor transnacionales de China se triplicaron durante los pasados cuatro años, hasta superar los 20.000 millones de dólares el pasado ejercicio, según las estadísticas de eMarketer.com.

El Ministerio de Comercio chino estimó que los flujos de mercancías de entrada y salida de China a través de los negocios en línea podrán representar una quinta parte del comercio exterior nacional el año próximo, frente a menos del 15 por ciento de 2014.

010020070760000000000000011100001348136561