Producción industrial de China aumenta 5,6% en octubre

Spanish.xinhuanet.com   2015-11-11 18:22:11

BEIJING, 11 nov (Xinhua) -- El valor agregado de la producción industrial de China se expandió menos en octubre, debido parcialmente a una desaceleración en los sectores minero y energético del país, informó hoy miércoles el Buró Nacional de Estadísticas (BNE).

El valor añadido de la producción industrial de China creció un 5,6 por ciento interanual en octubre, ligeramente por debajo del 5,7 por ciento registrado en septiembre, según el BNE. El crecimiento interanual en los primeros diez meses se situó en el 6,1 por ciento, frente al 6,2 por ciento registrado en los primeros tres trimestres.

La producción manufacturera aumentó un 6,7 por ciento en octubre, la misma tasa de crecimiento que el mes anterior. El incremento de la producción minera continuó ralentizándose al 0,4 por ciento desde el 1,2 por ciento en septiembre. Por otra parte, la producción de los sectores de electricidad, calefacción, gas y agua descendió un 0,3 por ciento, mientras que en septiembre se registró un alza del 0,7 por ciento, indicó el BNE.

Las firmas de propiedad estatal continuaron con su débil desempeño en la producción industrial el mes pasado, pero la caída se redujo al 0,5 por ciento en comparación con la bajada del 1,4 por ciento.

El sector industrial del país aún está luchando contra el exceso de capacidad, que continuará presionando a la baja el sector a corto plazo, apuntó el portavoz del BNE, Sheng Laiyun.

Jiang Yuan, estadístico del BNE atribuyó el crecimiento desacelerado al insuficiente desarrollo de las industrias emergentes en medio de las reformas y agregó que la producción industrial todavía se enfrenta a la presión bajista.

Las cifras del miércoles también muestran que la producción industrial en las regiones centrales del país subió un 7,7 por ciento interanual en octubre, seguido por el 7,6 por ciento en el oeste y el 6,5 por ciento en el este. Las áreas del noreste registraron una pérdida del 4,6 por ciento en este ámbito con respecto al 1,8 por ciento en septiembre.

China usa el valor agregado de la producción industrial para medir el valor final de la producción industrial, es decir, el valor de la producción industrial bruta menos el insumo intermedio, tales como las materias primas y los costes laborales.

Los datos del BNE sólo incluyen a las grandes compañías chinas con ingresos por el negocio principal de más de 20 millones de yuanes (3,14 millones de dólares).

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita Vietnam y Singapur
PM chino visita Corea del Sur
Xinhuanet

Producción industrial de China aumenta 5,6% en octubre

Spanish.xinhuanet.com 2015-11-11 18:22:11

BEIJING, 11 nov (Xinhua) -- El valor agregado de la producción industrial de China se expandió menos en octubre, debido parcialmente a una desaceleración en los sectores minero y energético del país, informó hoy miércoles el Buró Nacional de Estadísticas (BNE).

El valor añadido de la producción industrial de China creció un 5,6 por ciento interanual en octubre, ligeramente por debajo del 5,7 por ciento registrado en septiembre, según el BNE. El crecimiento interanual en los primeros diez meses se situó en el 6,1 por ciento, frente al 6,2 por ciento registrado en los primeros tres trimestres.

La producción manufacturera aumentó un 6,7 por ciento en octubre, la misma tasa de crecimiento que el mes anterior. El incremento de la producción minera continuó ralentizándose al 0,4 por ciento desde el 1,2 por ciento en septiembre. Por otra parte, la producción de los sectores de electricidad, calefacción, gas y agua descendió un 0,3 por ciento, mientras que en septiembre se registró un alza del 0,7 por ciento, indicó el BNE.

Las firmas de propiedad estatal continuaron con su débil desempeño en la producción industrial el mes pasado, pero la caída se redujo al 0,5 por ciento en comparación con la bajada del 1,4 por ciento.

El sector industrial del país aún está luchando contra el exceso de capacidad, que continuará presionando a la baja el sector a corto plazo, apuntó el portavoz del BNE, Sheng Laiyun.

Jiang Yuan, estadístico del BNE atribuyó el crecimiento desacelerado al insuficiente desarrollo de las industrias emergentes en medio de las reformas y agregó que la producción industrial todavía se enfrenta a la presión bajista.

Las cifras del miércoles también muestran que la producción industrial en las regiones centrales del país subió un 7,7 por ciento interanual en octubre, seguido por el 7,6 por ciento en el oeste y el 6,5 por ciento en el este. Las áreas del noreste registraron una pérdida del 4,6 por ciento en este ámbito con respecto al 1,8 por ciento en septiembre.

China usa el valor agregado de la producción industrial para medir el valor final de la producción industrial, es decir, el valor de la producción industrial bruta menos el insumo intermedio, tales como las materias primas y los costes laborales.

Los datos del BNE sólo incluyen a las grandes compañías chinas con ingresos por el negocio principal de más de 20 millones de yuanes (3,14 millones de dólares).

010020070760000000000000011100141348064951