QUANZHOU, China, 10 nov (Xinhua) -- La cultura tradicional de Asia es un valioso tesoro que debe ser bien preservado y desarrollado a través de los mayores intercambios entre países, dijo el escritor chino ganador del Premio Nobel de Literatura, Mo Yan.
Mo compartió historias con los participantes en el III Foro Cultural de Asia en Quanzhou, provincia de Fujian, este de China.
Hace varios días, los embajadores de más de 30 países africanos visitaron una compañía muy pequeña en Guangzhou. El embajador de las islas Comoras dijo que estaba muy interesado en la visita porque la compañía produce Artemisinin, un fármaco que podría reducir significativamente las tasas de mortalidad entre pacientes con malaria.
"En 2014, las Comoras tuvieron cero muertes a causa de la malaria y el número de enfermos descendió en 98 por ciento gracias al uso de Artemisinin", comento Mo. El medicamento hizo que la experta china en medicina herbal, Tu Youyou, ganara el Premio Nobel de Fisiología o Medicina.
Tu se inspiró en uno de los libros clásicos de medicina de China que data de hace más de 1.500 años, afirmó Mo.
"Muchos países asiáticos tienen un patrimonio cultural como este libro", dijo Mo. "A través de la innovación y del intercambio podrían beneficiar a la gente en la época moderna".
También relató la historia de sus amigos de la República de Corea. Una vez, mientras bebían, Mo y su amigo coreano intercambiaron copas.
"En China existe un dicho, Tui Bei Huan Zhan, que significa empujar la copa (en la mesa) e intercambiarla", dijo. De esa manera, los amigos muestran intimidad.
"Ahora, esto casi no se ve en China, pero en la República de Corea la cultura se preserva", afirmó. "El detalle es un resultado del intercambio cultural del pasado", agregó.
Quanzhou es un importante puerto marítimo en la Ruta de la Seda Marítima, a través del cual China llevó a cabo a cabo el comercio con otros países asiáticos.
Mo desea que la promoción de la "Iniciativa de la Franja y la Ruta" ayude a impulsar los intercambios culturales.
"Ya sea a través de los diálogos políticos o económicos, nuestra meta final debe ser la prosperidad de la cultura. El éxito de un país no consiste en qué tan grande es la cifra del PIB (producto interno bruto), sino en qué tan rica es la vida espiritual de la gente", afirmó.
Florence Hui, subsecretaria de Asuntos del Interior de Hong Kong, compartió algunas experiencias de la región autónoma especial sobre la preservación de la cultura.
"En Hong Kong tenemos la tradición de la danza del dragón de fuego, que se cree aleja al mal", indicó. "Hong Kong es una ciudad moderna así que usamos los medios electrónicos y las redes sociales para promover la actividad", comentó.
Por medio de la fusión entre la tecnología moderna y las tradiciones, la gente puede divulgar mejor su cultura internacionalmente, opinó Zhang Su Hui, presidente de la Fundación Cultural CS.
"Nosotros rejuvenecimos la ópera tradicional con la tecnología moderna y ahora la llevamos al extranjero", comentó. "Cuando la vieja cultura se combina con elementos modernos, inyecta vitalidad".
El Foro Cultural de Asia, que se realizó de lunes a martes, es uno de los eventos del XIV Festival de las Artes de Asia y de II Festival Internacional de las Artes de la Ruta de la Seda Marítima en Quanzhou.
