China desea establecer relaciones amistosas y estables con Filipinas, dice canciller

Spanish.xinhuanet.com   2015-11-11 01:15:49


MANILA, 10 nov (Xinhua) -- El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, declaró hoy que China otorga gran importancia a sus relaciones con Filipinas y que desea trabajar con este país para establecer relaciones bilateral normales, estable, sanas y amistosas.

Wang hizo el comentario al reunirse con el presidente de Filipinas, Benigno Aquino III, en Malacanang, el palacio presidencial de Filipinas en la metrópoli de Manila, la capital nacional.

"China desea resolver apropiadamente los problemas que afectan las relaciones bilaterales a través del diálogo y la negociación, incluidas las disputas marítimas", afirmó Wang, quien realiza una visita de trabajo a las Filipinas por invitación de su homólogo filipino, Albert Del Rosario.

Wang comentó que China y Filipinas son vecinos cercanos y que los dos países deben buscar la coexistencia pacífica y el desarrollo mutuo. Actualmente, los dos países enfrentan algunas dificultades en sus relaciones bilaterales, lo cual no beneficia a ninguno de los dos pueblos.

China está comprometida a resolver los problemas correspondientes con Filipinas a través de consultas y de negociación, y desea que ambos países hagan esfuerzos conjuntos para encontrar soluciones en el menor tiempo posible.

Aquino expresó el deseo de que las dos partes puedan arreglar sus disputas pacíficamente a través de conversaciones, y desea poder encontrar una solución aceptable para ambos países.

Como presidente rotatorio del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC), Filipinas será sede de la cumbre de APEC que tendrá lugar del 17 al 19 de noviembre.

El ministro de Relaciones Exteriores de China dijo que la planeada presencia del presidente chino Xi Jinping a la cumbre de APEC demuestra el apoyo de China al país anfitrión, y que China otorga gran importancia al proceso de APEC.

Las economías de APEC alcanzaron un importante consenso sobre la cooperación regional durante su cumbre del año pasado realizada en Beijing. China espera que la cumbre de este año continúe el impulso y promueva la cooperación económica y comercial regional.

Aquino pidió a Wang transmitir sus saludos al presidente Xi, y dijo que las Filipinas espera la asistencia del presidente Xi a la cumbre de APEC en Manila.

Filipinas no escatimará esfuerzos para lograr que la visita del presidente Xi sea exitosa, segura y placentera.

Aquino prometió que la cumbre APEC se enfocará en la cooperación económica regional Asia Pacífico y no abordará el asunto del Mar Meridional de China.

Wang también se reunió hoy con su homólogo filipino Albert Del Rosario.

Del Rosario comentó que la visita de Wang es una acción importante para mejorar las relaciones bilaterales y establecer la confianza mutua, con el objetivo de seguir el consenso positivo alcanzado por la dirigencia de los dos países durante la cumbre APEC del año pasado en Beijing.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita Vietnam y Singapur
PM chino visita Corea del Sur
Xinhuanet

China desea establecer relaciones amistosas y estables con Filipinas, dice canciller

Spanish.xinhuanet.com 2015-11-11 01:15:49


MANILA, 10 nov (Xinhua) -- El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, declaró hoy que China otorga gran importancia a sus relaciones con Filipinas y que desea trabajar con este país para establecer relaciones bilateral normales, estable, sanas y amistosas.

Wang hizo el comentario al reunirse con el presidente de Filipinas, Benigno Aquino III, en Malacanang, el palacio presidencial de Filipinas en la metrópoli de Manila, la capital nacional.

"China desea resolver apropiadamente los problemas que afectan las relaciones bilaterales a través del diálogo y la negociación, incluidas las disputas marítimas", afirmó Wang, quien realiza una visita de trabajo a las Filipinas por invitación de su homólogo filipino, Albert Del Rosario.

Wang comentó que China y Filipinas son vecinos cercanos y que los dos países deben buscar la coexistencia pacífica y el desarrollo mutuo. Actualmente, los dos países enfrentan algunas dificultades en sus relaciones bilaterales, lo cual no beneficia a ninguno de los dos pueblos.

China está comprometida a resolver los problemas correspondientes con Filipinas a través de consultas y de negociación, y desea que ambos países hagan esfuerzos conjuntos para encontrar soluciones en el menor tiempo posible.

Aquino expresó el deseo de que las dos partes puedan arreglar sus disputas pacíficamente a través de conversaciones, y desea poder encontrar una solución aceptable para ambos países.

Como presidente rotatorio del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC), Filipinas será sede de la cumbre de APEC que tendrá lugar del 17 al 19 de noviembre.

El ministro de Relaciones Exteriores de China dijo que la planeada presencia del presidente chino Xi Jinping a la cumbre de APEC demuestra el apoyo de China al país anfitrión, y que China otorga gran importancia al proceso de APEC.

Las economías de APEC alcanzaron un importante consenso sobre la cooperación regional durante su cumbre del año pasado realizada en Beijing. China espera que la cumbre de este año continúe el impulso y promueva la cooperación económica y comercial regional.

Aquino pidió a Wang transmitir sus saludos al presidente Xi, y dijo que las Filipinas espera la asistencia del presidente Xi a la cumbre de APEC en Manila.

Filipinas no escatimará esfuerzos para lograr que la visita del presidente Xi sea exitosa, segura y placentera.

Aquino prometió que la cumbre APEC se enfocará en la cooperación económica regional Asia Pacífico y no abordará el asunto del Mar Meridional de China.

Wang también se reunió hoy con su homólogo filipino Albert Del Rosario.

Del Rosario comentó que la visita de Wang es una acción importante para mejorar las relaciones bilaterales y establecer la confianza mutua, con el objetivo de seguir el consenso positivo alcanzado por la dirigencia de los dos países durante la cumbre APEC del año pasado en Beijing.

010020070760000000000000011100001348031541