Ministros de UE acuerdan intensificar esfuerzos en recepción de refugiados

Actualizado 2015-11-10 06:56:05 | Spanish. xinhuanet. com

BELGIUM-BRUSSELS-EU-MIGRANT CRISIS

BRUSELAS, 9 nov (Xinhua) -- Los ministros del Interior de la Unión Europea (UE) acordaron hoy en una reunión intensificar esfuerzos para aumentar la capacidad de recepción para los refugiados ante la cercanía del invierno.

Durante la reunión hablaron sobre la información más reciente de la afluencia migratoria, la situación en el lugar y el avance en la implementación de medidas de la UE.

También acordaron alentar a los Estados miembros y a terceros países pertinentes para que aumenten la capacidad de recepción, en relación con lo cual el consejo dio la bienvenida a la decisión de la Comisión Europea sobre un apoyo financiero adicional para los países afectados y para Acnur.

Los ministros también acordaron medidas adicionales para manejar la crisis de refugiados, incluyendo acelerar el proceso de reubicación, fortalecer las fronteras externas de la UE, combatir el tráfico de personas y deportar a los refugiados no autorizados.

Las conclusiones del consejo señalan que todos los Estados miembros participantes acelerarán el proceso de reubicación para el 16 de noviembre.

Jean Asselborn, ministro de Inmigración y Asilo de Luxemburgo y presidente del consejo, dijo: "En la situación en la que nos encontramos actualmente es esencial reducir la afluencia de personas para que puedan ser mejor manejadas por Estados miembros individuales".

"Es por esto que hoy el consejo se ha concentrado en la implementación y consolidación de las decisiones ya tomadas", dijo.

   1 2 3 4 5 6 7 8   

 
分享
Xinhuanet

Ministros de UE acuerdan intensificar esfuerzos en recepción de refugiados

Spanish.xinhuanet.com 2015-11-10 06:56:05

BELGIUM-BRUSSELS-EU-MIGRANT CRISIS

BRUSELAS, 9 nov (Xinhua) -- Los ministros del Interior de la Unión Europea (UE) acordaron hoy en una reunión intensificar esfuerzos para aumentar la capacidad de recepción para los refugiados ante la cercanía del invierno.

Durante la reunión hablaron sobre la información más reciente de la afluencia migratoria, la situación en el lugar y el avance en la implementación de medidas de la UE.

También acordaron alentar a los Estados miembros y a terceros países pertinentes para que aumenten la capacidad de recepción, en relación con lo cual el consejo dio la bienvenida a la decisión de la Comisión Europea sobre un apoyo financiero adicional para los países afectados y para Acnur.

Los ministros también acordaron medidas adicionales para manejar la crisis de refugiados, incluyendo acelerar el proceso de reubicación, fortalecer las fronteras externas de la UE, combatir el tráfico de personas y deportar a los refugiados no autorizados.

Las conclusiones del consejo señalan que todos los Estados miembros participantes acelerarán el proceso de reubicación para el 16 de noviembre.

Jean Asselborn, ministro de Inmigración y Asilo de Luxemburgo y presidente del consejo, dijo: "En la situación en la que nos encontramos actualmente es esencial reducir la afluencia de personas para que puedan ser mejor manejadas por Estados miembros individuales".

"Es por esto que hoy el consejo se ha concentrado en la implementación y consolidación de las decisiones ya tomadas", dijo.

   1 2 3 4 5 6 7 8 >>  

010020070760000000000000011105031347994781