Se espera pronto plan de Pentágono para cerrar Guantánamo

Spanish.xinhuanet.com   2015-11-10 05:55:33

WASHINGTON, 9 nov (Xinhua) -- El Pentágono está "muy cerca" de enviar al Congreso su muy demorado plan de cierre del centro de detención en la bahía de Guantánamo, indicó hoy un vocero del Pentágono.

"El equipo (del Pentágono) ha visitado sitios en Carolina del Sur, Leavenworth, Kansas, y varios lugares en Colorado", dijo a los reporteros el vocero del Pentágono, Jeff Davis.

"Es claro que se requiere la ayuda del Congreso para hacer esto. Existen restricciones legislativas que impiden que realicemos ciertas acciones para planear el traslado de los detenidos", añadió Davis.

Se espera que el plan sea remitido al Congreso esta semana, pero no se dieron más detalles.

De acuerdo con anteriores informes de los medios que a citaron fuentes familiarizadas con el plan, el Pentágono dará a los legisladores estadounidenses opciones para albergar dentro de Estados Unidos a los detenidos en Guantánamo que el Pentágono considera demasiado peligrosos para ser transferidos de forma segura a otros países.

Según informes, en el plan se mencionan siete sitios, aunque se espera que el Pentágono enfrente una fuerte oposición del Congreso controlado por los republicanos.

El Congreso ha estado criticando durante mucho tiempo al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, por poner en riesgo el territorio estadounidense al intentar cerrar la prisión en el extranjero y llevar al país a detenidos peligrosos.

Davis enfatizó hoy que la decisión de la administración Obama de cerrar el centro de detención en Guantánamo sigue firme.

"Estamos trabajando muy estrechamente con él (el Congreso) en el entendido de que necesitamos ser socios en esto, pero el objetivo del presidente sigue siendo cerrar el centro de detención y poner fin a este capítulo de nuestra historia", dijo Davis.

El plan representa un último esfuerzo de la administración Obama para convencer a los opositores en el Congreso de permitir la transferencia a territorio estadounidense de decenas de detenidos en Guantánamo, quienes fueron capturados y detenidos sin juicio durante la campaña de combate al terrorismo de Estados Unidos tras los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001.

Si el plan del Pentágono es rechazado por el Congreso, otra alternativa para Obama, quien prometió cerrar el célebre centro de detención durante la elección de 2008, sería recurrir a su autoridad ejecutiva para cerrar de forma unilateral el centro.

El vocero de la Casa Blanca, Josh Earnest, indicó en la conferencia de prensa del miércoles que Obama podría intentar eludir al Congreso si éste se rehúsa a aprobar el plan del Pentágono.

"En este momento, yo no descartaría nada en términos de que el presidente hará todo lo posible para lograr este objetivo de seguridad de importancia crítica", dijo Earnest cuando se le preguntó si Obama actuaría de manera unilateral.

Actualmente, todavía hay 112 detenidos en el centro de detención de Guantánamo, de los cuales 53 pueden ser trasladados a otros países.

Para cerrar el centro de detención, la administración Obama ha buscado durante mucho tiempo trasladar el resto de la población de reos a una instalación en Estados Unidos.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita Vietnam y Singapur
PM chino visita Corea del Sur
Xinhuanet

Se espera pronto plan de Pentágono para cerrar Guantánamo

Spanish.xinhuanet.com 2015-11-10 05:55:33

WASHINGTON, 9 nov (Xinhua) -- El Pentágono está "muy cerca" de enviar al Congreso su muy demorado plan de cierre del centro de detención en la bahía de Guantánamo, indicó hoy un vocero del Pentágono.

"El equipo (del Pentágono) ha visitado sitios en Carolina del Sur, Leavenworth, Kansas, y varios lugares en Colorado", dijo a los reporteros el vocero del Pentágono, Jeff Davis.

"Es claro que se requiere la ayuda del Congreso para hacer esto. Existen restricciones legislativas que impiden que realicemos ciertas acciones para planear el traslado de los detenidos", añadió Davis.

Se espera que el plan sea remitido al Congreso esta semana, pero no se dieron más detalles.

De acuerdo con anteriores informes de los medios que a citaron fuentes familiarizadas con el plan, el Pentágono dará a los legisladores estadounidenses opciones para albergar dentro de Estados Unidos a los detenidos en Guantánamo que el Pentágono considera demasiado peligrosos para ser transferidos de forma segura a otros países.

Según informes, en el plan se mencionan siete sitios, aunque se espera que el Pentágono enfrente una fuerte oposición del Congreso controlado por los republicanos.

El Congreso ha estado criticando durante mucho tiempo al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, por poner en riesgo el territorio estadounidense al intentar cerrar la prisión en el extranjero y llevar al país a detenidos peligrosos.

Davis enfatizó hoy que la decisión de la administración Obama de cerrar el centro de detención en Guantánamo sigue firme.

"Estamos trabajando muy estrechamente con él (el Congreso) en el entendido de que necesitamos ser socios en esto, pero el objetivo del presidente sigue siendo cerrar el centro de detención y poner fin a este capítulo de nuestra historia", dijo Davis.

El plan representa un último esfuerzo de la administración Obama para convencer a los opositores en el Congreso de permitir la transferencia a territorio estadounidense de decenas de detenidos en Guantánamo, quienes fueron capturados y detenidos sin juicio durante la campaña de combate al terrorismo de Estados Unidos tras los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001.

Si el plan del Pentágono es rechazado por el Congreso, otra alternativa para Obama, quien prometió cerrar el célebre centro de detención durante la elección de 2008, sería recurrir a su autoridad ejecutiva para cerrar de forma unilateral el centro.

El vocero de la Casa Blanca, Josh Earnest, indicó en la conferencia de prensa del miércoles que Obama podría intentar eludir al Congreso si éste se rehúsa a aprobar el plan del Pentágono.

"En este momento, yo no descartaría nada en términos de que el presidente hará todo lo posible para lograr este objetivo de seguridad de importancia crítica", dijo Earnest cuando se le preguntó si Obama actuaría de manera unilateral.

Actualmente, todavía hay 112 detenidos en el centro de detención de Guantánamo, de los cuales 53 pueden ser trasladados a otros países.

Para cerrar el centro de detención, la administración Obama ha buscado durante mucho tiempo trasladar el resto de la población de reos a una instalación en Estados Unidos.

010020070760000000000000011105031347994091