AVANCE: Presidente chino enfatiza reforma e innovación

Spanish.xinhuanet.com   2015-11-09 19:15:55

BEIJING, 9 nov (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, hizo un llamamiento para más reformas e innovación hoy lunes, cuando el país está entrando en el periodo de su XIII Plan Quinquenal.

"La reforma y el desarrollo han alcanzado un alto grado de integración. El futuro desarrollo necesita basarse en las reformas mientras que el progreso en las reformas da un fuerte ímpetu al desarrollo", subrayó Xi durante la 18ª reunión del Grupo Dirigente Central para la Profundización Integral de la Reforma.

El espíritu de la reforma y la innovación debe fortalecerse y el sistema de gobernación del país será modernizado, planteó Xi.

La semana pasada, el Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) anunció sus propuestas para elaborar un anteproyecto sobre el desarrollo nacional para los próximos cinco años a partir de 2016.

En la reunión de hoy lunes se destacó la importancia de crear una red de zonas de libre comercio de alto estándar, lo que puede movilizar mejor los recursos nacionales e internacionales.

El grupo dirigente enfatizó que hay que permitir que el mercado desempeñe un rol decisivo en la asignación de los recursos y el gobierno debe jugar un mejor papel. Además, China abrirá más su sector servicios.

Se pidió innovación en el comercio de productos procesados, de modo que China obtenga nuevas ventajas en la competencia internacional sin perder las tradicionales. La consistencia de las políticas gubernamentales en este aspecto es necesaria para el ayudar al desarrollo del comercio de productos procesados y mejorar su posición en la cadena de valor global.

China concederá una mayor importancia a la calidad, más que a la cantidad, de su comercio exterior y buscará convertirse en una fuerza motriz internacional.

El documento de la semana pasada, titulado "Propuestas del Comité Central del PCCh sobre la Formulación del XIII Plan Quinquenal de Desarrollo Económico y Social Nacional (2016-2020)", fue aprobado en la V Sesión Plenaria del XVIII Comité Central del PCCh, concluida el 29 de octubre.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita Vietnam y Singapur
PM chino visita Corea del Sur
Xinhuanet

AVANCE: Presidente chino enfatiza reforma e innovación

Spanish.xinhuanet.com 2015-11-09 19:15:55

BEIJING, 9 nov (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, hizo un llamamiento para más reformas e innovación hoy lunes, cuando el país está entrando en el periodo de su XIII Plan Quinquenal.

"La reforma y el desarrollo han alcanzado un alto grado de integración. El futuro desarrollo necesita basarse en las reformas mientras que el progreso en las reformas da un fuerte ímpetu al desarrollo", subrayó Xi durante la 18ª reunión del Grupo Dirigente Central para la Profundización Integral de la Reforma.

El espíritu de la reforma y la innovación debe fortalecerse y el sistema de gobernación del país será modernizado, planteó Xi.

La semana pasada, el Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) anunció sus propuestas para elaborar un anteproyecto sobre el desarrollo nacional para los próximos cinco años a partir de 2016.

En la reunión de hoy lunes se destacó la importancia de crear una red de zonas de libre comercio de alto estándar, lo que puede movilizar mejor los recursos nacionales e internacionales.

El grupo dirigente enfatizó que hay que permitir que el mercado desempeñe un rol decisivo en la asignación de los recursos y el gobierno debe jugar un mejor papel. Además, China abrirá más su sector servicios.

Se pidió innovación en el comercio de productos procesados, de modo que China obtenga nuevas ventajas en la competencia internacional sin perder las tradicionales. La consistencia de las políticas gubernamentales en este aspecto es necesaria para el ayudar al desarrollo del comercio de productos procesados y mejorar su posición en la cadena de valor global.

China concederá una mayor importancia a la calidad, más que a la cantidad, de su comercio exterior y buscará convertirse en una fuerza motriz internacional.

El documento de la semana pasada, titulado "Propuestas del Comité Central del PCCh sobre la Formulación del XIII Plan Quinquenal de Desarrollo Económico y Social Nacional (2016-2020)", fue aprobado en la V Sesión Plenaria del XVIII Comité Central del PCCh, concluida el 29 de octubre.

010020070760000000000000011100001347987901