Presidente chino envía condolencias a Afganistán y Pakistán por terremoto

Spanish.xinhuanet.com   2015-10-28 10:52:28

BEIJING, 28 oct (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, ha enviado mensajes de condolencia a sus homólogos de Afganistán y Pakistán por el potente terremoto ocurrido el pasado lunes y que hasta el momento se ha cobrado la vida de más de 360 personas.

El sismo de 7,8 grados de magnitud con una profundidad de 210 kilómetros sacudió la zona montañosa de Hindu Kush en el norte de Afganistán a las 09:09 GMT del lunes, según el Centro de Redes Sismológicas de China. Fuertes temblores se sintieron en Pakistán y la India.

En su mensaje al presidente afgano, Mohammad Ashraf Ghani, Xi dijo que China y Afganistán comparten una amistad tradicional y el pueblo chino está entristecido por las pérdidas humanas y los daños materiales sufridos por Afganistán en el seísmo.

Al mismo tiempo, en su mensaje al presidente paquistaní, Mamnoon Hussain, Xi expresó que China y Pakistán son socios de cooperación estratégica bajo todas las condiciones y el pueblo chino también sintió el dolor del pueblo paquistaní que sufrió el desastre.

El mandatario chino se comprometió a ofrecer a los dos países asistencia si es necesaria, expresando la confianza en que las dos naciones puedan superar las secuelas del desastre y reconstruir sus patrias. Fin

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
201510CCPCCh
Xi Jinping visita Reino Unido
Xinhuanet

Presidente chino envía condolencias a Afganistán y Pakistán por terremoto

Spanish.xinhuanet.com 2015-10-28 10:52:28

BEIJING, 28 oct (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, ha enviado mensajes de condolencia a sus homólogos de Afganistán y Pakistán por el potente terremoto ocurrido el pasado lunes y que hasta el momento se ha cobrado la vida de más de 360 personas.

El sismo de 7,8 grados de magnitud con una profundidad de 210 kilómetros sacudió la zona montañosa de Hindu Kush en el norte de Afganistán a las 09:09 GMT del lunes, según el Centro de Redes Sismológicas de China. Fuertes temblores se sintieron en Pakistán y la India.

En su mensaje al presidente afgano, Mohammad Ashraf Ghani, Xi dijo que China y Afganistán comparten una amistad tradicional y el pueblo chino está entristecido por las pérdidas humanas y los daños materiales sufridos por Afganistán en el seísmo.

Al mismo tiempo, en su mensaje al presidente paquistaní, Mamnoon Hussain, Xi expresó que China y Pakistán son socios de cooperación estratégica bajo todas las condiciones y el pueblo chino también sintió el dolor del pueblo paquistaní que sufrió el desastre.

El mandatario chino se comprometió a ofrecer a los dos países asistencia si es necesaria, expresando la confianza en que las dos naciones puedan superar las secuelas del desastre y reconstruir sus patrias. Fin

010020070760000000000000011100001347581531