Elecciones en Ucrania cumplen estándares democráticos en general: OSCE

Spanish.xinhuanet.com   2015-10-27 04:52:16

KIEV, 26 oct (Xinhua) -- La Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) indicó hoy que las elecciones celebradas el domingo en Ucrania cumplieron en general los estándares democráticos, pero añadió que hay espacio para mejorar.

"La campaña mostró en general respeto al proceso democrático", dijo a los reporteros Tana de Zulueta, jefa de la misión de observación electoral de la OSCE, durante una conferencia de prensa en Kiev.

De Zulueta señaló que los procesos de votación y conteo de votos fueron transparentes y bien organizados en la mayor parte del país, aunque añadió que el proceso electoral de Ucrania todavía necesita mejorar.

Para ampliar la confianza del pueblo en el proceso electoral, Kiev debería enmendar y armonizar su legislación electoral, arreglar mejor la impresión y distribución de boletas y garantizar los derechos electorales de los desplazados internos, añadió.

"No obstante, la complejidad del marco legal, el dominio de poderosos grupos económicos en el proceso electoral y el hecho de que prácticamente toda la cobertura de campaña en los medios fue pagada, resaltan la necesidad de una reforma constante", indicó la misión de observación de la OSCE en un informe.

El informe también criticó a las autoridades electorales locales por prohibir algunos partidos y candidatos por detalles técnicos, en un hecho que pareció tener "motivaciones políticas".

El domingo, los ucranianos depositaron su voto para elegir alcaldes y miembros de los consejos regionales en las sextas elecciones locales realizadas en el país desde su independencia en 1991.

La votación fue supervisada por 1.554 observadores internacionales de 14 países y por 14 organizaciones extranjeras registradas para vigilar el proceso.

Las elecciones son consideradas importantes en vista de la actual reforma de descentralización, la cual brindará a las autoridades locales más facultades económicas, administrativas y financieras.

Los resultados finales de la votación se darán a conocer en la semana.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
201510CCPCCh
Xi Jinping visita Reino Unido
Xinhuanet

Elecciones en Ucrania cumplen estándares democráticos en general: OSCE

Spanish.xinhuanet.com 2015-10-27 04:52:16

KIEV, 26 oct (Xinhua) -- La Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) indicó hoy que las elecciones celebradas el domingo en Ucrania cumplieron en general los estándares democráticos, pero añadió que hay espacio para mejorar.

"La campaña mostró en general respeto al proceso democrático", dijo a los reporteros Tana de Zulueta, jefa de la misión de observación electoral de la OSCE, durante una conferencia de prensa en Kiev.

De Zulueta señaló que los procesos de votación y conteo de votos fueron transparentes y bien organizados en la mayor parte del país, aunque añadió que el proceso electoral de Ucrania todavía necesita mejorar.

Para ampliar la confianza del pueblo en el proceso electoral, Kiev debería enmendar y armonizar su legislación electoral, arreglar mejor la impresión y distribución de boletas y garantizar los derechos electorales de los desplazados internos, añadió.

"No obstante, la complejidad del marco legal, el dominio de poderosos grupos económicos en el proceso electoral y el hecho de que prácticamente toda la cobertura de campaña en los medios fue pagada, resaltan la necesidad de una reforma constante", indicó la misión de observación de la OSCE en un informe.

El informe también criticó a las autoridades electorales locales por prohibir algunos partidos y candidatos por detalles técnicos, en un hecho que pareció tener "motivaciones políticas".

El domingo, los ucranianos depositaron su voto para elegir alcaldes y miembros de los consejos regionales en las sextas elecciones locales realizadas en el país desde su independencia en 1991.

La votación fue supervisada por 1.554 observadores internacionales de 14 países y por 14 organizaciones extranjeras registradas para vigilar el proceso.

Las elecciones son consideradas importantes en vista de la actual reforma de descentralización, la cual brindará a las autoridades locales más facultades económicas, administrativas y financieras.

Los resultados finales de la votación se darán a conocer en la semana.

010020070760000000000000011100001347524401