Evacuan a 25 por incendio en noroeste de Londres

Spanish.xinhuanet.com   2015-10-27 04:12:05

LONDRES, 26 oct (Xinhua) -- Un incendio se registró hoy en Finchley Road en el noroeste de Londres y afectó a tiendas y departamentos, lo que condujo a la evacuación de 25 personas, informó la Brigada de Bomberos de Londres.

El incendio arrasó con una tienda de reparación de teléfonos celulares y los tres departamentos en los pisos superiores resultaron seriamente quemados.

Veintitrés personas fueron evacuadas desde los departamentos y otras dos, incluyendo a una mujer embarazada, fueron rescatadas de la azotea del edificio con una escalera giratoria, informaron los bomberos.

Los bomberos señalaron que 12 personas fueron tratadas en el lugar por inhalación de humo y un niño de dos años fue trasladado como precaución a un hospital también por inhalación de humo.

Para las 17:30 hora local, Finchley Road seguía cerrada en ambos sentidos mientras los bomberos seguían tratando de contener las llamas.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
201510CCPCCh
Xi Jinping visita Reino Unido
Xinhuanet

Evacuan a 25 por incendio en noroeste de Londres

Spanish.xinhuanet.com 2015-10-27 04:12:05

LONDRES, 26 oct (Xinhua) -- Un incendio se registró hoy en Finchley Road en el noroeste de Londres y afectó a tiendas y departamentos, lo que condujo a la evacuación de 25 personas, informó la Brigada de Bomberos de Londres.

El incendio arrasó con una tienda de reparación de teléfonos celulares y los tres departamentos en los pisos superiores resultaron seriamente quemados.

Veintitrés personas fueron evacuadas desde los departamentos y otras dos, incluyendo a una mujer embarazada, fueron rescatadas de la azotea del edificio con una escalera giratoria, informaron los bomberos.

Los bomberos señalaron que 12 personas fueron tratadas en el lugar por inhalación de humo y un niño de dos años fue trasladado como precaución a un hospital también por inhalación de humo.

Para las 17:30 hora local, Finchley Road seguía cerrada en ambos sentidos mientras los bomberos seguían tratando de contener las llamas.

010020070760000000000000011105031347523961