BEIJING, 26 oct (Xinhua) -- Los activos y las deudas totales de las instituciones bancarias chinas aumentaron en septiembre, de acuerdo con datos publicados hoy lunes por la Comisión Reguladora de la Banca de China (CRBCh).
A finales de septiembre, los activos nacionales de las instituciones bancarias chinas, incluidos los bancos comerciales, los bancos de políticas y las cooperativas de crédito rural, se habían incrementado en un 15 por ciento con respecto al año anterior hasta situarse en 188 billones de yuanes (29,6 billones de dólares), mientras que la deuda total era de 174 billones de yuanes, con una subida interanual del 14,2 por ciento, según la CRBCh.
Las tasas de crecimiento respectivas de los activos y las deudas, ambas importantes indicadores de la salud de la banca, se ralentizaron en comparación con los niveles registrados a finales de agosto.
Los datos de la CRBCh muestran que los activos totales de los bancos comerciales aumentaron un 10 por ciento durante el período, al tiempo que la deuda lo hacía un 9,3 por ciento.