China conmemora el 70º aniversario de la recuperación de Taiwan tras la ocupación japonesa
                 Spanish.xinhuanet.com | 2015-10-23 19:39:10

Una reunión celebrada hoy viernes en el Gran Palacio del Pueblo, en Beijing, capital de China, ha conmemorado el 70º aniversario de la recuperación de la soberanía sobre la isla de Taiwan tras la ocupación japonesa durante 50 años.

BEIJING, 23 oct (Xinhua) -- Una reunión celebrada hoy viernes en el Gran Palacio del Pueblo, en Beijing, capital de China, ha conmemorado el 70º aniversario de la recuperación de la soberanía sobre la isla de Taiwan tras la ocupación japonesa durante 50 años.

El retorno de la isla a la patria se alcanzó tras la victoria en la Guerra contra la Agresión Japonesa, que fue ganada con los esfuerzos de todo el pueblo chino, incluidos los compatriotas de Taiwan, afirmó el máximo asesor político de China, Yu Zhengsheng, en la ceremonia.

"La soberanía y la integridad territorial de China no han sido cercenadas y el hecho de que las dos partes pertenecen a una sola China no ha cambiado", agregó Yu, presidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino.

Yu destacó que es misión sagrada de todos los chinos salvaguardar la soberanía nacional y la integridad territorial y garantizar que el estatus de Taiwan como parte del territorio de China no se modifica.

Los compatriotas a través del Estrecho de Taiwan son decididos y capaces de frustrar todos los intentos separatistas para la "independencia de Taiwan", manteniendo la paz a través del estrecho e impulsando un mayor desarrollo de los lazos, aseguró.

También resaltó la importancia de adherirse al camino del desarrollo pacífico de las relaciones a través del estrecho.

La base política de adherirse al Consenso de 1992 y oponerse a la "independencia de Taiwan" y el reconocimiento del hecho de que las dos partes pertenecen a una sola y la misma China fueron ensalzados por Yu como "lo más importante".

Yu llamó a la gente de los dos lados a oponerse a todas las palabras y actos que dañen la base política, con el fin de evitar perder la paz a través del estrecho tan difícilmente lograda y que se ha alcanzado a través del desarrollo pacífico de los lazos.

En 1895, cuando China fue derrotada en la Primera Guerra Sino-Japonesa, el gobierno de la dinastía Qing fue forzado a firmar el Tratado de Shimonoseki injusto, por el que se cedían Taiwan y sus islas dependientes a Japón.

En 1945, tras de la rendición de Japón en la Segunda Guerra Mundial, China recuperó el territorio ocupado por los nipones, incluido Taiwan.

La victoria en la Guerra de Resistencia del Pueblo Chino contra la Agresión Japonesa y la recuperación de la soberanía sobre Taiwan "restablecieron a China como un importante país en el mundo y abrieron prometedoras perspectivas para la gran renovación de la nación china", señaló Yu.

"Los compatriotas a través del estrecho son de una familia que ha padecido calvarios junta y ha compartido memoria histórica", añadió Yu, que indicó que el percance histórico especial de los compatriotas de Taiwan es "un trauma histórico compartido" de los compatriotas a través del estrecho.

"Frente a algunas complejas contradicciones y diferencias, nosotros estamos dispuestos a explorar vías para resolverlas sobre la base del principio de "una China" y a través de consultas equitativas", aseguró Yu.

La parte continental está dispuesta a dar prioridad a los ciudadanos de la isla para compartir sus oportunidades de desarrollo, a hacer cosas por ellos y a crear conjuntamente un futuro prometedor, concluyó.

 
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

China conmemora el 70º aniversario de la recuperación de Taiwan tras la ocupación japonesa

Spanish.xinhuanet.com 2015-10-23 19:39:10

Una reunión celebrada hoy viernes en el Gran Palacio del Pueblo, en Beijing, capital de China, ha conmemorado el 70º aniversario de la recuperación de la soberanía sobre la isla de Taiwan tras la ocupación japonesa durante 50 años.

BEIJING, 23 oct (Xinhua) -- Una reunión celebrada hoy viernes en el Gran Palacio del Pueblo, en Beijing, capital de China, ha conmemorado el 70º aniversario de la recuperación de la soberanía sobre la isla de Taiwan tras la ocupación japonesa durante 50 años.

El retorno de la isla a la patria se alcanzó tras la victoria en la Guerra contra la Agresión Japonesa, que fue ganada con los esfuerzos de todo el pueblo chino, incluidos los compatriotas de Taiwan, afirmó el máximo asesor político de China, Yu Zhengsheng, en la ceremonia.

"La soberanía y la integridad territorial de China no han sido cercenadas y el hecho de que las dos partes pertenecen a una sola China no ha cambiado", agregó Yu, presidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino.

Yu destacó que es misión sagrada de todos los chinos salvaguardar la soberanía nacional y la integridad territorial y garantizar que el estatus de Taiwan como parte del territorio de China no se modifica.

Los compatriotas a través del Estrecho de Taiwan son decididos y capaces de frustrar todos los intentos separatistas para la "independencia de Taiwan", manteniendo la paz a través del estrecho e impulsando un mayor desarrollo de los lazos, aseguró.

También resaltó la importancia de adherirse al camino del desarrollo pacífico de las relaciones a través del estrecho.

La base política de adherirse al Consenso de 1992 y oponerse a la "independencia de Taiwan" y el reconocimiento del hecho de que las dos partes pertenecen a una sola y la misma China fueron ensalzados por Yu como "lo más importante".

Yu llamó a la gente de los dos lados a oponerse a todas las palabras y actos que dañen la base política, con el fin de evitar perder la paz a través del estrecho tan difícilmente lograda y que se ha alcanzado a través del desarrollo pacífico de los lazos.

En 1895, cuando China fue derrotada en la Primera Guerra Sino-Japonesa, el gobierno de la dinastía Qing fue forzado a firmar el Tratado de Shimonoseki injusto, por el que se cedían Taiwan y sus islas dependientes a Japón.

En 1945, tras de la rendición de Japón en la Segunda Guerra Mundial, China recuperó el territorio ocupado por los nipones, incluido Taiwan.

La victoria en la Guerra de Resistencia del Pueblo Chino contra la Agresión Japonesa y la recuperación de la soberanía sobre Taiwan "restablecieron a China como un importante país en el mundo y abrieron prometedoras perspectivas para la gran renovación de la nación china", señaló Yu.

"Los compatriotas a través del estrecho son de una familia que ha padecido calvarios junta y ha compartido memoria histórica", añadió Yu, que indicó que el percance histórico especial de los compatriotas de Taiwan es "un trauma histórico compartido" de los compatriotas a través del estrecho.

"Frente a algunas complejas contradicciones y diferencias, nosotros estamos dispuestos a explorar vías para resolverlas sobre la base del principio de "una China" y a través de consultas equitativas", aseguró Yu.

La parte continental está dispuesta a dar prioridad a los ciudadanos de la isla para compartir sus oportunidades de desarrollo, a hacer cosas por ellos y a crear conjuntamente un futuro prometedor, concluyó.

010020070760000000000000011100001347444741