Celebran Día de Cine Chino en Edimburgo, Escocia

Spanish.xinhuanet.com   2015-10-20 13:58:19

EDIMBURGO, 19 oct (Xinhua) -- Un Día del Cine Chino se realizó hoy en la capital escocesa con el objetivo de permitir a los habitantes locales conocer más sobre China a través del cine.

Las dos cintas chinas exhibidas en el Filmhouse cerca del West End de la ciudad fueron "Váyase, Sr. Tumor", una comedia romántica que cuenta la forma en la que una mujer optimista hace frente al cáncer, y "A primer plano", una cinta de drama deportivo producida de forma conjunta por la parte continental china y por Hong Kong de China.

Ambas películas fueron elegidas para ser inscritas en la categoría de Mejor Película Extranjera de los 88º Premios de la Academia de la parte continental china y de Hong Kong de China, respectivamente.

Ken Hay, director ejecutivo del Festival Internacional de Cine de Edimburgo (FICE), dijo que las cintas son transnacionales, transfronterizas, plurilingües y transculturales, por lo que se espera que el evento organizado de forma conjunta por el FICE y el Buró de Cine de la Administración Estatal de Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión de China, sea el inicio de una relación de más largo plazo para compartir historias e incrementar el entendimiento y la cooperación.

Zhang Hongsen, director general del Buró de Cine, dijo que las películas pueden hacer que la gente comparta sentimientos y añadió que el evento busca permitir a los residentes locales conocer más sobre China mediante las películas y ampliar la cooperación en el sector cinematográfico.

El cónsul general de China en Edimburgo, Pan Xinchun, dijo que el primer evento de este tipo ayudará a promover la relación entre la parte china y Escocia para abrir "una ventana o una puerta" a los amigos escoceses para que conozcan más sobre la China moderna a través de estas películas.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Foro Global de Reducción de la Pobreza y Desarrollo
Juegos Nacional de la Juventud
Xinhuanet

Celebran Día de Cine Chino en Edimburgo, Escocia

Spanish.xinhuanet.com 2015-10-20 13:58:19

EDIMBURGO, 19 oct (Xinhua) -- Un Día del Cine Chino se realizó hoy en la capital escocesa con el objetivo de permitir a los habitantes locales conocer más sobre China a través del cine.

Las dos cintas chinas exhibidas en el Filmhouse cerca del West End de la ciudad fueron "Váyase, Sr. Tumor", una comedia romántica que cuenta la forma en la que una mujer optimista hace frente al cáncer, y "A primer plano", una cinta de drama deportivo producida de forma conjunta por la parte continental china y por Hong Kong de China.

Ambas películas fueron elegidas para ser inscritas en la categoría de Mejor Película Extranjera de los 88º Premios de la Academia de la parte continental china y de Hong Kong de China, respectivamente.

Ken Hay, director ejecutivo del Festival Internacional de Cine de Edimburgo (FICE), dijo que las cintas son transnacionales, transfronterizas, plurilingües y transculturales, por lo que se espera que el evento organizado de forma conjunta por el FICE y el Buró de Cine de la Administración Estatal de Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión de China, sea el inicio de una relación de más largo plazo para compartir historias e incrementar el entendimiento y la cooperación.

Zhang Hongsen, director general del Buró de Cine, dijo que las películas pueden hacer que la gente comparta sentimientos y añadió que el evento busca permitir a los residentes locales conocer más sobre China mediante las películas y ampliar la cooperación en el sector cinematográfico.

El cónsul general de China en Edimburgo, Pan Xinchun, dijo que el primer evento de este tipo ayudará a promover la relación entre la parte china y Escocia para abrir "una ventana o una puerta" a los amigos escoceses para que conozcan más sobre la China moderna a través de estas películas.

010020070760000000000000011100001347316311