En Día Internacional, jefe de ONU dice que nueva agenda global puede ayudar a erradicar pobreza

Spanish.xinhuanet.com   2015-10-18 06:42:32

NACIONES UNIDAS, 17 oct (Xinhua) -- "La nuestra puede ser la primera generación en tener un mundo sin pobreza extrema", declaró el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, al hacer un llamado de acción global para cumplir plenamente los recién adoptados objetivos de la Agenda 2030 de la ONU, en su mensaje de hoy por el Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza.

La observancia este año del Día Internacional para la Erradicación de la pobreza ocurre mientras el mundo se embarca en un nuevo camino hacia un futuro de dignidad para todos guiado por la Agenda para el Desarrollo Sostenible 2030, dijo Ban.

El tema de este año "Construyendo un futuro sostenible: Reunidos para acabar con la pobreza y la discriminación", subraya la necesidad de enfocar una mayor atención en los miembros excluidos y marginados de la familia humana, comentó.

El objetivo de reducir a la mitad la pobreza extrema en el mundo, establecido hace 15 años en los históricos Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), se alcanzó en 2015.

"Impulsado por la movilización global detrás de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, el mundo ha hecho un extraordinario progreso para reducir la pobreza extrema. En los últimos 25 años, más de 1.000 millones de personas han salido del umbral de la pobreza", dijo.

No obstante, más de 900 millones de personas continúan viviendo en la pobreza extrema, y hay muchas más en riesgo. "El cambio climático, los violentos conflictos y otros desastres amenazan con deshacer mucho de lo logrado", dijo.

Al recordar que la Agenda 2030 busca garantizar un futuro sostenible para todos, el jefe de la ONU dijo que "No dejar a nadie rezagado significa dar fin a la discriminación y al abuso enfocado en la mitad de la humanidad -- las mujeres y niñas del mundo.

"La nuestra puede ser la primera generación en tener un mundo sin pobreza extrema, donde todas las personas -- no solamente las poderosas y las privilegiadas -- puedan participar y contribuir con igualdad, libres de discriminación y de carencias", explicó Ban.

El Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza se ha observado cada año desde 1993, cuando la Asamblea General de la ONU designó el 17 de octubre como fecha para promover la conciencia sobre la necesidad de erradicar la pobreza y la indigencia en todos los países. La erradicación de la pobreza permanece como parte sustancial de los ODM y del desarrollo de los nuevos Objetivos de Desarrollo Sostenible, dijo la ONU.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Foro Global de Reducción de la Pobreza y Desarrollo
Presidente chino visita Estados Unidos
Xinhuanet

En Día Internacional, jefe de ONU dice que nueva agenda global puede ayudar a erradicar pobreza

Spanish.xinhuanet.com 2015-10-18 06:42:32

NACIONES UNIDAS, 17 oct (Xinhua) -- "La nuestra puede ser la primera generación en tener un mundo sin pobreza extrema", declaró el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, al hacer un llamado de acción global para cumplir plenamente los recién adoptados objetivos de la Agenda 2030 de la ONU, en su mensaje de hoy por el Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza.

La observancia este año del Día Internacional para la Erradicación de la pobreza ocurre mientras el mundo se embarca en un nuevo camino hacia un futuro de dignidad para todos guiado por la Agenda para el Desarrollo Sostenible 2030, dijo Ban.

El tema de este año "Construyendo un futuro sostenible: Reunidos para acabar con la pobreza y la discriminación", subraya la necesidad de enfocar una mayor atención en los miembros excluidos y marginados de la familia humana, comentó.

El objetivo de reducir a la mitad la pobreza extrema en el mundo, establecido hace 15 años en los históricos Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), se alcanzó en 2015.

"Impulsado por la movilización global detrás de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, el mundo ha hecho un extraordinario progreso para reducir la pobreza extrema. En los últimos 25 años, más de 1.000 millones de personas han salido del umbral de la pobreza", dijo.

No obstante, más de 900 millones de personas continúan viviendo en la pobreza extrema, y hay muchas más en riesgo. "El cambio climático, los violentos conflictos y otros desastres amenazan con deshacer mucho de lo logrado", dijo.

Al recordar que la Agenda 2030 busca garantizar un futuro sostenible para todos, el jefe de la ONU dijo que "No dejar a nadie rezagado significa dar fin a la discriminación y al abuso enfocado en la mitad de la humanidad -- las mujeres y niñas del mundo.

"La nuestra puede ser la primera generación en tener un mundo sin pobreza extrema, donde todas las personas -- no solamente las poderosas y las privilegiadas -- puedan participar y contribuir con igualdad, libres de discriminación y de carencias", explicó Ban.

El Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza se ha observado cada año desde 1993, cuando la Asamblea General de la ONU designó el 17 de octubre como fecha para promover la conciencia sobre la necesidad de erradicar la pobreza y la indigencia en todos los países. La erradicación de la pobreza permanece como parte sustancial de los ODM y del desarrollo de los nuevos Objetivos de Desarrollo Sostenible, dijo la ONU.

010020070760000000000000011100001347237431