Inversión directa no financiera de China en el exterior sube en ene-sep

Spanish.xinhuanet.com   2015-10-15 12:42:08

BEIJING, 15 oct (Xinhua) -- La inversión directa no financiera (ODI, siglas en inglés) de China en el exterior continuó aumentando mientras las compañías aprovechan las oportunidades en el extranjero, según los datos oficiales publicados hoy jueves.

La ODI no financiera del país subió un 16,5 por ciento interanual, hasta los 87.300 millones de dólares en los tres primeros trimestres de 2015, informó el Ministerio de Comercio.

Los proyectos contratados en el extranjero ascendieron a 137.600 millones de dólares durante el período de enero a septiembre, un alza del 26,5 por ciento frente al año anterior. El volumen de negocios efectuados aumentó un 9,2 por ciento, hasta los 100.800 millones de dólares, mostraron los datos.

El rápido crecimiento fue liderado por la Iniciativa de la Franja y la Ruta, un proyecto de comercio e inversión iniciado por China. En los primeros tres trimestres, la ODI de las compañías chinas a lo largo de la Franja y la Ruta subió un 66,2 por ciento, hasta los 12.030 millones de dólares, lo que representa un 15,3 por ciento de la inversión total no financiera en el exterior. Singapur, Kazajistán, Laos, Indonesia y Rusia se encuentran entre los destinos de inversión más populares.

Zhou Liujun, jefe del Departamento de Inversiones en el Exterior y Cooperación Económica del Ministerio de Comercio, atribuyó el rápido crecimiento al progreso en la cooperación internacional de capacidad de producción, al creciente deseo de las compañías para expandirse en el exterior debido a la reducción de los beneficios domésticos y a una disminución en las aprobaciones administrativas.

Zhou explicó que había visto las nuevas tendencias en la inversión en el exterior del país. La inversión por parte de las compañías no estatales y los comercios locales, por ejemplo, aumentó un 38,2 y 78,8 por ciento interanual, respectivamente, en los primeros tres trimestres, convirtiendo a estas firmas en la principal fuente de la inversión en el exterior.

Las fusiones y adquisiciones en el exterior de las empresas chinas totalizaron 20.180 millones de dólares, lo que supone un 23,1 por ciento de la ODI total. El número de los nuevos proyectos extranjeros contratados valorados en más de 50 millones de dólares subió a 479, 63 más que el año pasado. Más contratos en financiación y consultoría indicaron una transición sin problemas hacia los proyectos de alto valor añadido para las empresas chinas, subrayó Zhou.

China se convirtió en un exportador de capital neto por primera vez el año pasado cuando la ODI superó numéricamente a la inversión extranjera directa (IED). La ODI subió un 14,1 por ciento en 2014, eclipsando el crecimiento del 1,7 por ciento de la IED.

 

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita Estados Unidos
Desfile del día de la Victoria
Xinhuanet

Inversión directa no financiera de China en el exterior sube en ene-sep

Spanish.xinhuanet.com 2015-10-15 12:42:08

BEIJING, 15 oct (Xinhua) -- La inversión directa no financiera (ODI, siglas en inglés) de China en el exterior continuó aumentando mientras las compañías aprovechan las oportunidades en el extranjero, según los datos oficiales publicados hoy jueves.

La ODI no financiera del país subió un 16,5 por ciento interanual, hasta los 87.300 millones de dólares en los tres primeros trimestres de 2015, informó el Ministerio de Comercio.

Los proyectos contratados en el extranjero ascendieron a 137.600 millones de dólares durante el período de enero a septiembre, un alza del 26,5 por ciento frente al año anterior. El volumen de negocios efectuados aumentó un 9,2 por ciento, hasta los 100.800 millones de dólares, mostraron los datos.

El rápido crecimiento fue liderado por la Iniciativa de la Franja y la Ruta, un proyecto de comercio e inversión iniciado por China. En los primeros tres trimestres, la ODI de las compañías chinas a lo largo de la Franja y la Ruta subió un 66,2 por ciento, hasta los 12.030 millones de dólares, lo que representa un 15,3 por ciento de la inversión total no financiera en el exterior. Singapur, Kazajistán, Laos, Indonesia y Rusia se encuentran entre los destinos de inversión más populares.

Zhou Liujun, jefe del Departamento de Inversiones en el Exterior y Cooperación Económica del Ministerio de Comercio, atribuyó el rápido crecimiento al progreso en la cooperación internacional de capacidad de producción, al creciente deseo de las compañías para expandirse en el exterior debido a la reducción de los beneficios domésticos y a una disminución en las aprobaciones administrativas.

Zhou explicó que había visto las nuevas tendencias en la inversión en el exterior del país. La inversión por parte de las compañías no estatales y los comercios locales, por ejemplo, aumentó un 38,2 y 78,8 por ciento interanual, respectivamente, en los primeros tres trimestres, convirtiendo a estas firmas en la principal fuente de la inversión en el exterior.

Las fusiones y adquisiciones en el exterior de las empresas chinas totalizaron 20.180 millones de dólares, lo que supone un 23,1 por ciento de la ODI total. El número de los nuevos proyectos extranjeros contratados valorados en más de 50 millones de dólares subió a 479, 63 más que el año pasado. Más contratos en financiación y consultoría indicaron una transición sin problemas hacia los proyectos de alto valor añadido para las empresas chinas, subrayó Zhou.

China se convirtió en un exportador de capital neto por primera vez el año pasado cuando la ODI superó numéricamente a la inversión extranjera directa (IED). La ODI subió un 14,1 por ciento en 2014, eclipsando el crecimiento del 1,7 por ciento de la IED.

 

010020070760000000000000011100141347162401