Organos administrativos deben responder a demandas legales del público

Spanish.xinhuanet.com   2015-10-13 20:21:37

BEIJING, 13 oct (Xinhua) -- En la 17ª reunión del Grupo Dirigente Central para la Profundización de la Reforma Integral celebrada hoy martes y presidida por el presidente de China, Xi Jinping, se ha urgido a los órganos administrativos del país a que cumplan con sus deberes, en respuesta a demandas legales presentadas por el público.

El derecho del público a demandar a los órganos del gobierno es importante para la supervisión de los organismos administrativos y la protección de los intereses del pueblo, según un comunicado publicado tras la reunión.

De acuerdo con este, los órganos administrativos deben apoyar a los tribunales populares a la hora de aceptar y llevar a cabo audiencias de los casos, tienen que personarse en los juzgados para responder a las demandas, deben cooperar con las investigaciones y han de garantizar los derechos de los ciudadanos, las empresas y las organizaciones que presenten las demandas.

Los órganos administrativos deben asimismo mejorar la organización interna y la supervisión sobre las respuestas a las demandas.

En la reunión, Xi animó a los gobiernos locales a que sean valientes a la hora de explorar reformas innovadoras y de adaptar los planes de reforma a la realidad.

Al encuentro asistieron también el primer ministro, Li Keqiang, y el alto líder Liu Yunshan.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita Estados Unidos
Desfile del día de la Victoria
Xinhuanet

Organos administrativos deben responder a demandas legales del público

Spanish.xinhuanet.com 2015-10-13 20:21:37

BEIJING, 13 oct (Xinhua) -- En la 17ª reunión del Grupo Dirigente Central para la Profundización de la Reforma Integral celebrada hoy martes y presidida por el presidente de China, Xi Jinping, se ha urgido a los órganos administrativos del país a que cumplan con sus deberes, en respuesta a demandas legales presentadas por el público.

El derecho del público a demandar a los órganos del gobierno es importante para la supervisión de los organismos administrativos y la protección de los intereses del pueblo, según un comunicado publicado tras la reunión.

De acuerdo con este, los órganos administrativos deben apoyar a los tribunales populares a la hora de aceptar y llevar a cabo audiencias de los casos, tienen que personarse en los juzgados para responder a las demandas, deben cooperar con las investigaciones y han de garantizar los derechos de los ciudadanos, las empresas y las organizaciones que presenten las demandas.

Los órganos administrativos deben asimismo mejorar la organización interna y la supervisión sobre las respuestas a las demandas.

En la reunión, Xi animó a los gobiernos locales a que sean valientes a la hora de explorar reformas innovadoras y de adaptar los planes de reforma a la realidad.

Al encuentro asistieron también el primer ministro, Li Keqiang, y el alto líder Liu Yunshan.

010020070760000000000000011100001347102401