RESUMEN: Prensa brasileña critica actuación de la "canarinha" por derrota 0-2 ante Chile

Spanish.xinhuanet.com   2015-10-09 14:40:03

RIO DE JANEIRO, 8 oct (Xinhua) -- La primera derrota de una selección brasileña de fútbol en un debut por las eliminatorias sudamericanas a un Mundial, ocurrida este jueves, cuando Chile se impuso en su estadio Nacional de Santiago, por 2-0, fue recibida sin sorpresa pero con duras críticas por parte de la prensa local.

"Nada dura para siempre", resumió el portal Globo Esporte, al recordar que, con la victoria de hoy, la "Roja" puso fin a un tabú de 15 años con 14 derrotas y tres empates ante los pentacampeones.

"Chile ingresó (a la cancha) como un campeón, Brasil ingresó como la selección que viene acumulando eliminación es en partidos decisivos. Las posturas de cada equipo no dejaron dudas sobre cuál tendría más chances de conquistar la victoria: Chile, 2-0 con justicia", afirmó el portal al iniciar su crónica del partido.

La opinión del portal fue repetida de manera unánime por otros medios electrónicos, columnistas y comentaristas de la televisión que siguieron el partido desde la capital chilena.

El mediocampista Oscar, del Chelsea, fue considerado el peor jugador de Brasil en el partido, mientras que su compañero en el club inglés, Willian, fue apuntado como el mejor, aunque ello no se tradujo en goles.

Todos los analistas deportivos coincidieron en destacar la falta que hace el astro Neymar, quien cumple suspensión de dos fechas por incidentes ocurridos en la Copa América, jugada también en Chile.

Asimismo, lamentaron que el fútbol brasileño no tenga en este momento otros jugadores "capaces de decidir un partido", "de asumir la responsabilidad por comandar el juego en la cancha" y de concluir las jugadas con goles.

Para el seleccionador Carlos Verri 'Dunga', el partido ha sido "muy parejo" hasta que los chilenos inauguraron el marcador en el minuto 72, por intermedio de Eduardo Vargas.

"El partido estaba igual hasta el gol, habíamos controlado el partido, pero el gol cambió todo. Había sido un partido muy parejo", afirmó Dunga, en rueda de prensa tras la derrota en la que admitió, sin embargo que "Chile fue más eficiente al momento de las definiciones y eso fue clave".

Agregó que "a nadie le gusta perder. El partido estuvo equilibrado, controlamos bien y en el segundo tiempo tuvimos varios contraataques pero no tomamos las decisiones correctas. Al final tuvimos dos o tres chances pero nos faltó un hombre que convierta".

Indagado si piensa en hacer cambios en la alineación para el partido del próximo martes ante Venezuela, que se jugará en la ciudad nororiental brasileña de Fortaleza, fue escueto en la respuesta: "El partido acabó ahora, todavía no hubo tiempo de analizarlo para verificar donde podemos mejorar".

La derrota ante Chile, la primera de Brasil en un debut por las eliminatorias mundialistas, aumentará la presión por un buen resultado en la segunda jornada.

"El partido en casa será fundamental. Tenemos que lograr los tres puntos", reconoció Dunga, quien opinó que en el fútbol "muy equilibrado actual, el partido es decidido en los detalles".

"Un pequeño detalle cambia totalmente un partido. Es allí que ganas u pierdes", concluyó el tetracampeón con Brasil como jugador en el Mundial de 1994 y que comandó a Brasil como entrenador en el fracaso de la 'canarinha' en el Mundial de Sudáfrica 2010.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita Estados Unidos
Desfile del día de la Victoria
Xinhuanet

RESUMEN: Prensa brasileña critica actuación de la "canarinha" por derrota 0-2 ante Chile

Spanish.xinhuanet.com 2015-10-09 14:40:03

RIO DE JANEIRO, 8 oct (Xinhua) -- La primera derrota de una selección brasileña de fútbol en un debut por las eliminatorias sudamericanas a un Mundial, ocurrida este jueves, cuando Chile se impuso en su estadio Nacional de Santiago, por 2-0, fue recibida sin sorpresa pero con duras críticas por parte de la prensa local.

"Nada dura para siempre", resumió el portal Globo Esporte, al recordar que, con la victoria de hoy, la "Roja" puso fin a un tabú de 15 años con 14 derrotas y tres empates ante los pentacampeones.

"Chile ingresó (a la cancha) como un campeón, Brasil ingresó como la selección que viene acumulando eliminación es en partidos decisivos. Las posturas de cada equipo no dejaron dudas sobre cuál tendría más chances de conquistar la victoria: Chile, 2-0 con justicia", afirmó el portal al iniciar su crónica del partido.

La opinión del portal fue repetida de manera unánime por otros medios electrónicos, columnistas y comentaristas de la televisión que siguieron el partido desde la capital chilena.

El mediocampista Oscar, del Chelsea, fue considerado el peor jugador de Brasil en el partido, mientras que su compañero en el club inglés, Willian, fue apuntado como el mejor, aunque ello no se tradujo en goles.

Todos los analistas deportivos coincidieron en destacar la falta que hace el astro Neymar, quien cumple suspensión de dos fechas por incidentes ocurridos en la Copa América, jugada también en Chile.

Asimismo, lamentaron que el fútbol brasileño no tenga en este momento otros jugadores "capaces de decidir un partido", "de asumir la responsabilidad por comandar el juego en la cancha" y de concluir las jugadas con goles.

Para el seleccionador Carlos Verri 'Dunga', el partido ha sido "muy parejo" hasta que los chilenos inauguraron el marcador en el minuto 72, por intermedio de Eduardo Vargas.

"El partido estaba igual hasta el gol, habíamos controlado el partido, pero el gol cambió todo. Había sido un partido muy parejo", afirmó Dunga, en rueda de prensa tras la derrota en la que admitió, sin embargo que "Chile fue más eficiente al momento de las definiciones y eso fue clave".

Agregó que "a nadie le gusta perder. El partido estuvo equilibrado, controlamos bien y en el segundo tiempo tuvimos varios contraataques pero no tomamos las decisiones correctas. Al final tuvimos dos o tres chances pero nos faltó un hombre que convierta".

Indagado si piensa en hacer cambios en la alineación para el partido del próximo martes ante Venezuela, que se jugará en la ciudad nororiental brasileña de Fortaleza, fue escueto en la respuesta: "El partido acabó ahora, todavía no hubo tiempo de analizarlo para verificar donde podemos mejorar".

La derrota ante Chile, la primera de Brasil en un debut por las eliminatorias mundialistas, aumentará la presión por un buen resultado en la segunda jornada.

"El partido en casa será fundamental. Tenemos que lograr los tres puntos", reconoció Dunga, quien opinó que en el fútbol "muy equilibrado actual, el partido es decidido en los detalles".

"Un pequeño detalle cambia totalmente un partido. Es allí que ganas u pierdes", concluyó el tetracampeón con Brasil como jugador en el Mundial de 1994 y que comandó a Brasil como entrenador en el fracaso de la 'canarinha' en el Mundial de Sudáfrica 2010.

010020070760000000000000011100001346966361