BRUSELAS, 8 oct (Xinhua) -- Los ministros de Asuntos Internos de los Estados miembros de la Unión Europea (UE) indicaron hoy que incrementar las deportaciones de personas a sus países de origen debería actuar como un elemento de disuasión para la migración indocumentada.
"La UE y sus Estados miembros deben hacer más en términos de las deportaciones", se indicó en un documento de conclusión tras la sesión sobre migración de la reunión regular de ministros de Justicia y de Asuntos Internos de la UE en Luxemburgo.
Tras señalar que la Directiva de Retorno de la UE entró en vigor desde 2009, en las conclusiones se indicó que la directiva debería aplicarse de forma constante y eficaz para garantizar estándares de cumplimiento altos y uniformes y para mantener un alto nivel de confianza entre los Estados miembros de la UE.
Además, los ministros acordaron que se deben movilizar herramientas para incrementar la cooperación con respecto a las deportaciones y la readmisión y pidieron a los Estados miembros, a la comisión y al Servicio Europeo de Acción Exterior dar prioridad a la readmisión en todos los contactos a nivel político pertinentes con los países de origen de los migrantes indocumentados.
En las conclusiones se señala que la "readmisión de los nacionales propios es una obligación conforme al derecho consuetudinario internacional y que todos los Estados tienen que apegarse a esta obligación".
El Consejo de la UE también dio la bienvenida a la intención de la comisión de considerar el establecimiento de Equipos de Intervención para el Regreso Rápido de Frontex, de ofrecer apoyo para la identificación, cooperación consular con terceros países y de organizar operaciones de deportación para los Estados miembros.
"La reubicación sólo es una parte de un enfoque más integral. La deportación efectiva de quienes no tienen derecho de quedarse es la otra cara de la moneda y tenemos que mejorarlo", dijo el comisionado europeo a cargo de Migración, Dimitris Avramopoulos, en una conferencia de prensa al margen de la reunión.
"La magnitud de la crisis impide abordarla de una forma fragmentada y aislada", dijo Avramopoulos, quien señaló que la UE sólo puede abordar la actual crisis derivada de la migración y los refugiados si se realizan avances en todos los ámbitos.
La reunión de dos días de los ministros tiene se centrará en varios asuntos relacionados con la migración, incluyendo la futura gestión de las fronteras externas de la UE y la política de deportaciones. El viernes, la reunión se concentrará en la protección de datos.
Hoy por la tarde también se realizó una conferencia sobre la ruta Mediterráneo Oriental-Balcanes Occidentales.
La conferencia se enfocó en el importante incremento del número de migrantes procedentes de Medio Oriente que viajan por la ruta de los Balcanes Occidentales con el fin de ampliar los contactos entre todas las partes, incrementar la solidaridad y garantizar un manejo ordenado de la afluencia de refugiados y migrantes.
De acuerdo con una declaración emitida después de la conferencia, los países relacionados con la crisis de refugiados prometieron responder de forma colectiva y con solidaridad, además de incrementar los contactos con la comunidad internacional más amplia.
Los ministros de Asuntos Internos y los ministros de Relaciones Exteriores de la UE se reunieron con sus homólogos de Turquía, Líbano, Jordania y de los Balcanes occidentales. Los países asociados, Suiza, Noruega, Liechtenstein e Islandia, también asistieron.
Representantes de organizaciones como la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur), la Organización Internacional para las Migraciones y el Programa Mundial de Alimentos, así como de Frontex y de la Oficina Europea de Apoyo al Asilo, agencias de la UE, presentaron la situación en el terreno.
