Costa Rica y China firman protocolos para exportación de atún y piña fresca

Spanish.xinhuanet.com   2015-09-30 14:37:29

SAN JOSE, 29 sep (Xinhua) -- Los gobiernos de Costa Rica y China firmaron hoy los protocolos de requisitos sanitarios y fitosanitarios que permitirán la exportación de atún y piña fresca de Costa Rica a China, según informaron los ministerios de Agricultura y de Comercio Exterior costarricenses.

La firma de los protocolos se dio como parte de la visita que realiza Zhi Shuping, director (ministro) de la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena de China (AQSIQ).

Las delegaciones aprovecharon la sesión de trabajo para tratar los casos de otros productos de interés para Costa Rica, como lo son la piña deshidratada, carne de cerdo, melón, camarón y productos del mar, frutas y vegetales congelados y carne de pollo, entre otros.

También se dio por finalizado el proceso de aprobación de exportación para el langostino, que quedó confirmado con la firma de un contrato comercial entre las empresas Don Emanuel del Pacifico Nivi S.A (Costa Rica) y Guolian (China) para la compra de este producto.

El evento de firma contó con la presencia del ministro Zhi; el ministro costarrisence de Comercio Exterior, Alexander Mora; el ministro de Agricultura y Ganadería de Costa Rica, Luis Felipe Arauz; el embajador de China en Costa Rica, Song Yanbin, el consejero económico de la embajada de China, Liu Xiaofeng, así como funcionarios de estos ministerios, de la Promotora de Comercio Exterior y del Servicio Fitosanitario del Estado costarricense.

Mora consideró la firma de estos protocolos como "un gran logro" que corona los esfuerzos de su ministerio para aprovechar mejor los acuerdos de libre comercio que tiene vigentes su país.

"Se trata del paso final para garantizar el acceso de productos costarricenses de gran interés al mercado con mayor número de consumidores del mundo, lo cual abre nuevas e importantes ventanas de oportunidad para el sector productor agropecuario nacional y refuerza de manera sólida las gestiones del Gobierno de la República para generar más empleo, reducir la pobreza y acelerar el crecimiento económico", comentó.

"Los protocolos que hoy firmamos con China son el resultado de un trabajo conjunto exitoso, en el que se unen los esfuerzos del sector productivo con el de nuestros Servicios Fitosanitarios del Estado y de Salud Animal, de manera que garantizando la inocuidad y calidad de nuestros productos logramos el acceso a un mercado de esa magnitud e importancia", expresó el ministro de Agricultura, Luis Felipe Arauz.

Según datos de la Promotora de Comercio Exterior de Costa Rica, China es uno de los principales socios comerciales del país, pues las exportaciones costarricenses al mercado chino crecieron en un promedio anual de 7,6 por ciento en el período 2004-2014, llegando a un total de 338,3 millones en el año 2014.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita Estados Unidos
Desfile del día de la Victoria
Xinhuanet

Costa Rica y China firman protocolos para exportación de atún y piña fresca

Spanish.xinhuanet.com 2015-09-30 14:37:29

SAN JOSE, 29 sep (Xinhua) -- Los gobiernos de Costa Rica y China firmaron hoy los protocolos de requisitos sanitarios y fitosanitarios que permitirán la exportación de atún y piña fresca de Costa Rica a China, según informaron los ministerios de Agricultura y de Comercio Exterior costarricenses.

La firma de los protocolos se dio como parte de la visita que realiza Zhi Shuping, director (ministro) de la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena de China (AQSIQ).

Las delegaciones aprovecharon la sesión de trabajo para tratar los casos de otros productos de interés para Costa Rica, como lo son la piña deshidratada, carne de cerdo, melón, camarón y productos del mar, frutas y vegetales congelados y carne de pollo, entre otros.

También se dio por finalizado el proceso de aprobación de exportación para el langostino, que quedó confirmado con la firma de un contrato comercial entre las empresas Don Emanuel del Pacifico Nivi S.A (Costa Rica) y Guolian (China) para la compra de este producto.

El evento de firma contó con la presencia del ministro Zhi; el ministro costarrisence de Comercio Exterior, Alexander Mora; el ministro de Agricultura y Ganadería de Costa Rica, Luis Felipe Arauz; el embajador de China en Costa Rica, Song Yanbin, el consejero económico de la embajada de China, Liu Xiaofeng, así como funcionarios de estos ministerios, de la Promotora de Comercio Exterior y del Servicio Fitosanitario del Estado costarricense.

Mora consideró la firma de estos protocolos como "un gran logro" que corona los esfuerzos de su ministerio para aprovechar mejor los acuerdos de libre comercio que tiene vigentes su país.

"Se trata del paso final para garantizar el acceso de productos costarricenses de gran interés al mercado con mayor número de consumidores del mundo, lo cual abre nuevas e importantes ventanas de oportunidad para el sector productor agropecuario nacional y refuerza de manera sólida las gestiones del Gobierno de la República para generar más empleo, reducir la pobreza y acelerar el crecimiento económico", comentó.

"Los protocolos que hoy firmamos con China son el resultado de un trabajo conjunto exitoso, en el que se unen los esfuerzos del sector productivo con el de nuestros Servicios Fitosanitarios del Estado y de Salud Animal, de manera que garantizando la inocuidad y calidad de nuestros productos logramos el acceso a un mercado de esa magnitud e importancia", expresó el ministro de Agricultura, Luis Felipe Arauz.

Según datos de la Promotora de Comercio Exterior de Costa Rica, China es uno de los principales socios comerciales del país, pues las exportaciones costarricenses al mercado chino crecieron en un promedio anual de 7,6 por ciento en el período 2004-2014, llegando a un total de 338,3 millones en el año 2014.

010020070760000000000000011100001346751411