NUEVA YORK, 26 sep (Xinhua) -- La frase "tiene que ver con la economía" ha rondado Estados Unidos en lo referente a las relaciones con China y ha desplazado a la política.
Esa frase fue usada por un candidato presidencial estadounidense durante la campaña de 1992, cuando otros que participaban en la misma contienda se enfocaron sobre todo en la política.
En realidad, el crecimiento económico, la generación de empleos y los ingresos personales son los temas preferidos de la gente de las dos mayores economías del mundo.
RELACIÓN MÁS CERCANA
Es incuestionable que China y Estados Unidos tienen disputas, y algunas veces las formas de abordarlas parecen ser sumamente distintas.
Los políticos estadounidenses, en especial los de Washington D.C. y fuera de la administración, parecen ser más negativos.
Sin embargo, Patrick Santillo, subsecretario adjunto del Departamento de Comercio de Estados Unidos, dijo en un seminario el martes que la gente involucrada en proyectos subnacionales está optimista, y al menos en la parte estadounidense, del total de 50 estados, 42 han registrado un crecimiento de tres dígitos en las exportaciones a China desde 2005.
Santillo hizo el comentario ante una audiencia de 450 funcionarios chinos y estadounidenses de gobiernos nacionales y locales, líderes de algunas grandes empresas estadounidenses, así como de negocios chinos menos destacados, más representantes de cámaras de comercio, asociaciones de comercio y agencias intermediarias.
Otros oradores también subieron a la tribuna y el momento más agradable fue cuando el Dr. Zhang Qin, un profesor chino-estadounidense de la Universidad de Washington, trató de comparar la productividad de los huertos de manzanas en el estado de Washington, noroeste de Estados Unidos, y la provincia de Shaanxi, en el noroeste de China.
Por su parte, Santillo compartió sus observaciones de que en los más de 30 años de servicio en el Departamento de Comercio, "una de las experiencias más interesantes han sido los proyectos subnacionales".
Mientras Santillo y Zhang hablaban, a varias cuadras de distancia en el centro de Seattle, el presidente chino, Xi Jinping, decía a un grupo de líderes estatales estadounidenses y provinciales chinos que las relaciones nacionales "finalmente dependen del apoyo de la gente y sirven a la gente. Las provincias y estados están más cerca de la gente".
CRECIENTE CONCIENCIA
En la primera etapa de su primera visita de Estado al país norteamericano, Xi dijo estar "profundamente consciente de la importancia de la cooperación subnacional para el crecimiento de las relaciones generales entre países".
En el tercer foro de gobernadores chino-estadounidenses, donde seis gobernadores estadounisenses conversaron con seis gobernadores provinciales chinos, el presidente Xi reconoció que "sin la exitosa cooperación a nivel subnacional, sería muy difícil alcanzar resultados prácticos en la cooperación a nivel nacional".
Xi expresó su convicción de que éste "es el momento oportuno" para que las provincias y estados de las dos partes del océano Pacífico trabajen juntos.
Jay Inslee, gobernador del estado de Washington, estaba entre la audiencia. En el foro, él y los otros cinco gobernadores firmaron un acuerdo con sus homólogos chinos para desarrollar oportunidades de crecimiento relacionadas con tecnologías renovables y de energía ecológica.
Inslee reconoció que China es "el creador número uno de empleos" en el sector de exportación de su estado porque cerca de una cuarta parte de las exportaciones totales de Washington se enviaron a China el año pasado.
Durante la visita de dos días de Xi a Seattle, el estado de Washington firmó un memorándum de entendimiento con un número de provincias chinas para un grupo de trabajo conjunto a fin de promover el comercio e inversión, y un convenio con la provincia sureña china de Guangdong para explorar oportunidades en manufactura avanzada y ciencias de la vida.
GANANDO IMPULSO
Pero Washington fue uno más de los estados estadounidenses en entablar compromisos con provincias del país asiático, dijo Xia Xiang, asesor económico y comercial del Consulado General chino en San Francisco.
El primer grupo de trabajo de su tipo fue formado entre California y seis provincias chinas en 2013.
Terry Branstad, gobernador de Iowa, participó con Inslee y el gobernador de California, Jerry Brown, en las reuniones con el presidente chino y con líderes provinciales en Seattle.
Laura Foell, una granjera de Iowa, medió un panel sobre temas agrícolas en el seminario de comercio e inversión China-Estados Unidos. Foell dijo que 60 por ciento del frijol de soja producido en Estados Unidos es para exportación, y que cerca de la mitad del volumen se destina a China. Por lo tanto, para las economías regionales y comunidades agrícolas, las relaciones con China son importantes.
