Presidente chino aboga por cooperación más estrecha con Rumania
                 Spanish.xinhuanet.com | 2015-09-27 20:37:05

NUEVA YORK, 26 sep (Xinhua) -- China está dispuesta a promover de manera más amplia la cooperación práctica integral con Rumania, aseguró hoy aquí el presidente chino, Xi Jinping, durante un encuentro con su homólogo rumano, Klaus Iohannis.

Al destacar la necesidad de buscar resultados sustanciales, Xi expresó que China está dispuesta a trabajar con Rumania para fomentar la cooperación en energía y desarrollo infraestructural dentro del marco de las iniciativas de la Franja Económica de la Ruta de la Seda y la Ruta Marítima de la Seda del Siglo XXI, así como impulsar los progresos sobre importantes proyectos.

Las iniciativas de "la Franja y la Ruta", presentada por Xi en 2013, tiene el propósito de promover la conexión, la cooperación y la prosperidad común a lo largo de esas antiguas rutas comerciales terrestre y marítima.

Xi indicó que China y Rumania mantienen una amistad tradicional y la cooperación bilateral disfruta de grandes perspectivas, e instó a ambas partes a intensificar la coordinación en la dirección y los principales aspectos del desarrollo de los lazos bilaterales.

También es necesario para los dos países profundizar los intercambios interpersonales y ampliar la cooperación en turismo, cultura, arte, publicación y otros terrenos, a fin de consolidar el apoyo público para las relaciones bilaterales, añadió.

Al recordar que Rumania es uno de los primeros países que establecieron relaciones diplomáticas con la República Popular China y siempre ha apoyado firmemente a China en los asuntos relacionados con sus intereses fundamentales y principales preocupaciones, Xi afirmó que el pueblo chino aprecia altamente su amistad con el pueblo rumano.

El mandatario chino, quien visitó la sede de la Unión Europea (UE) en Bruselas el año pasado y llegó al consenso con líderes de la UE sobre el establecimiento de cuatro asociaciones para la paz, el crecimiento, la reforma y la civilización, describió a Rumania como buen amigo y socio en el bloque.

"Espero que Rumania apoye activamente el establecimiento de las cuatro asociaciones China-UE y continúe desempeñando un rol activo en la cooperación de beneficio mutuo dentro del marco China-UE", agregó.

Por su parte, Iohannis manifestó que su país respalda de manera incondicional las cuatro asociaciones UE-China, favorables para los intereses de ambas partes.

Al subrayar la amistad duradera y los intereses comunes entre los dos países, Iohannis afirmó que su país está decidido a profundizar los lazos bilaterales bajo las nuevas circunstancias.

En vísperas del 70º aniversario de la fundación de las Naciones Unidas, Xi se encuentra en Nueva York para realizar su primera aparición en la sede del máximo organismo internacional, luego de finalizar su primera visita de Estado a Estados Unidos.

 

 
分享
Esposa de presidente chino participa en actividades de ONU sobre la mujer, la niñez y la educación
Presidente chino anuncia iniciativa de los "Seis 100" contra la pobreza
Presidente chino califica su visita a EEUU de fructífera y de señal positiva para la cooperación
Presidente chino llega a Nueva York para cumbre de ONU
Volver Arriba
Xinhuanet

Presidente chino aboga por cooperación más estrecha con Rumania

Spanish.xinhuanet.com 2015-09-27 20:37:05

NUEVA YORK, 26 sep (Xinhua) -- China está dispuesta a promover de manera más amplia la cooperación práctica integral con Rumania, aseguró hoy aquí el presidente chino, Xi Jinping, durante un encuentro con su homólogo rumano, Klaus Iohannis.

Al destacar la necesidad de buscar resultados sustanciales, Xi expresó que China está dispuesta a trabajar con Rumania para fomentar la cooperación en energía y desarrollo infraestructural dentro del marco de las iniciativas de la Franja Económica de la Ruta de la Seda y la Ruta Marítima de la Seda del Siglo XXI, así como impulsar los progresos sobre importantes proyectos.

Las iniciativas de "la Franja y la Ruta", presentada por Xi en 2013, tiene el propósito de promover la conexión, la cooperación y la prosperidad común a lo largo de esas antiguas rutas comerciales terrestre y marítima.

Xi indicó que China y Rumania mantienen una amistad tradicional y la cooperación bilateral disfruta de grandes perspectivas, e instó a ambas partes a intensificar la coordinación en la dirección y los principales aspectos del desarrollo de los lazos bilaterales.

También es necesario para los dos países profundizar los intercambios interpersonales y ampliar la cooperación en turismo, cultura, arte, publicación y otros terrenos, a fin de consolidar el apoyo público para las relaciones bilaterales, añadió.

Al recordar que Rumania es uno de los primeros países que establecieron relaciones diplomáticas con la República Popular China y siempre ha apoyado firmemente a China en los asuntos relacionados con sus intereses fundamentales y principales preocupaciones, Xi afirmó que el pueblo chino aprecia altamente su amistad con el pueblo rumano.

El mandatario chino, quien visitó la sede de la Unión Europea (UE) en Bruselas el año pasado y llegó al consenso con líderes de la UE sobre el establecimiento de cuatro asociaciones para la paz, el crecimiento, la reforma y la civilización, describió a Rumania como buen amigo y socio en el bloque.

"Espero que Rumania apoye activamente el establecimiento de las cuatro asociaciones China-UE y continúe desempeñando un rol activo en la cooperación de beneficio mutuo dentro del marco China-UE", agregó.

Por su parte, Iohannis manifestó que su país respalda de manera incondicional las cuatro asociaciones UE-China, favorables para los intereses de ambas partes.

Al subrayar la amistad duradera y los intereses comunes entre los dos países, Iohannis afirmó que su país está decidido a profundizar los lazos bilaterales bajo las nuevas circunstancias.

En vísperas del 70º aniversario de la fundación de las Naciones Unidas, Xi se encuentra en Nueva York para realizar su primera aparición en la sede del máximo organismo internacional, luego de finalizar su primera visita de Estado a Estados Unidos.

 

010020070760000000000000011100141346650841