Esposa de presidente chino participa en actividades de ONU sobre la mujer, la niñez y la educación

Spanish.xinhuanet.com   2015-09-27 19:57:14

NACIONES UNIDAS, 26 sep (Xinhua) -- Peng Liyuan, esposa del presidente chino, Xi Jinping, participó hoy aquí en dos actividades de la ONU relacionadas con la mujer, la niñez y la educación.

Como embajadora de buena voluntad de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para la Tuberculosis y el VIH/SIDA y por invitación del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, Peng asistió a la ceremonia inaugural de una reunión de alto nivel del movimiento global "Cada Mujer, Cada Niño".

Al hacer uso de la palabra en inglés, Peng afirmó que cuidar de la salud de las mujeres, los niños y los adolescentes es la inversión más importante en el futuro de la humanidad.

Durante los últimos años, defensores de la lucha contra el VIH/SIDA y figuras políticas de China, en cooperación con el gobierno y organizaciones no gubernamentales, han recaudado fondos a través de varios canales para ayudar a los huérfanos afectados por la enfermedad, agregó.

Ellos han creado escuelas y organizado campamentos de verano para esos niños, a quienes además se les ha brindado tratamiento médico gratuito, indicó Peng, agregando que muchos niños se han beneficiado de dichos esfuerzos.

Ese afecto desinteresado puede servir como el mejor apoyo espiritual para esos huérfanos, subrayó.

Presentado por Ban durante la Cumbre de los Objetivos del Milenio de la ONU en 2010, la campaña "Cada Mujer, Cada Niño" es una asociación global que moviliza e intensifica las acciones nacionales e internacionales para abordar los principales desafíos para la salud que enfrentan las mujeres y los niños. En la reunión, Ban inició la Estrategia Global para la Salud de las Mujeres, los Niños y los Adolescentes.

También el sábado, Peng asistió a un encuentro de alto nivel de Iniciativa Global Educación Primero (IGEP) como enviada especial de la UNESCO para la Promoción de los Derechos Educativos de las Niñas y las Mujeres.

Al intervenir en el evento, Peng expresó que la educación es crucial para enfrentar las desigualdades y desempeña un papel fundacional en el desarrollo nacional y la mejora de la vida del pueblo.

"En China, el programa educacional "Capullos de Primavera" ha ayudado a más de tres millones de niñas a regresar a la escuela. Muchas de ellas han terminado la educación universitaria y se desempeñan exitosamente en sus respectivos trabajos", manifestó.

Asimismo abogó por mayores recursos educativos para los países y regiones pobres donde "la cifra de niños que abandonan la escuela es increíble".

"La educación es importante porque no solo brinda conocimiento y habilidades a los jóvenes, sino porque también los ayuda a convertirse en ciudadanos responsables", aseveró.

El IGEP, iniciado en septiembre de 2012, es una iniciativa que reúne a un gran espectro de líderes y defensores mundiales que aspiran a utilizar la fuerza transformadora de la educación para construir un futuro mejor para todos.

Peng se encuentra en Nueva York acompañando a Xi Jinping, quien realiza su primera aparición en la sede de la ONU, luego de concluir su primera visita de Estado a Estados Unidos.

 

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita Estados Unidos
Desfile del día de la Victoria
Xinhuanet

Esposa de presidente chino participa en actividades de ONU sobre la mujer, la niñez y la educación

Spanish.xinhuanet.com 2015-09-27 19:57:14

NACIONES UNIDAS, 26 sep (Xinhua) -- Peng Liyuan, esposa del presidente chino, Xi Jinping, participó hoy aquí en dos actividades de la ONU relacionadas con la mujer, la niñez y la educación.

Como embajadora de buena voluntad de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para la Tuberculosis y el VIH/SIDA y por invitación del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, Peng asistió a la ceremonia inaugural de una reunión de alto nivel del movimiento global "Cada Mujer, Cada Niño".

Al hacer uso de la palabra en inglés, Peng afirmó que cuidar de la salud de las mujeres, los niños y los adolescentes es la inversión más importante en el futuro de la humanidad.

Durante los últimos años, defensores de la lucha contra el VIH/SIDA y figuras políticas de China, en cooperación con el gobierno y organizaciones no gubernamentales, han recaudado fondos a través de varios canales para ayudar a los huérfanos afectados por la enfermedad, agregó.

Ellos han creado escuelas y organizado campamentos de verano para esos niños, a quienes además se les ha brindado tratamiento médico gratuito, indicó Peng, agregando que muchos niños se han beneficiado de dichos esfuerzos.

Ese afecto desinteresado puede servir como el mejor apoyo espiritual para esos huérfanos, subrayó.

Presentado por Ban durante la Cumbre de los Objetivos del Milenio de la ONU en 2010, la campaña "Cada Mujer, Cada Niño" es una asociación global que moviliza e intensifica las acciones nacionales e internacionales para abordar los principales desafíos para la salud que enfrentan las mujeres y los niños. En la reunión, Ban inició la Estrategia Global para la Salud de las Mujeres, los Niños y los Adolescentes.

También el sábado, Peng asistió a un encuentro de alto nivel de Iniciativa Global Educación Primero (IGEP) como enviada especial de la UNESCO para la Promoción de los Derechos Educativos de las Niñas y las Mujeres.

Al intervenir en el evento, Peng expresó que la educación es crucial para enfrentar las desigualdades y desempeña un papel fundacional en el desarrollo nacional y la mejora de la vida del pueblo.

"En China, el programa educacional "Capullos de Primavera" ha ayudado a más de tres millones de niñas a regresar a la escuela. Muchas de ellas han terminado la educación universitaria y se desempeñan exitosamente en sus respectivos trabajos", manifestó.

Asimismo abogó por mayores recursos educativos para los países y regiones pobres donde "la cifra de niños que abandonan la escuela es increíble".

"La educación es importante porque no solo brinda conocimiento y habilidades a los jóvenes, sino porque también los ayuda a convertirse en ciudadanos responsables", aseveró.

El IGEP, iniciado en septiembre de 2012, es una iniciativa que reúne a un gran espectro de líderes y defensores mundiales que aspiran a utilizar la fuerza transformadora de la educación para construir un futuro mejor para todos.

Peng se encuentra en Nueva York acompañando a Xi Jinping, quien realiza su primera aparición en la sede de la ONU, luego de concluir su primera visita de Estado a Estados Unidos.

 

010020070760000000000000011100141346650131