Jefes de Defensa de EEUU y Rusia conversan sobre Siria

Spanish.xinhuanet.com   2015-09-19 03:54:37

WASHINGTON, 18 sep (Xinhua) -- Los jefes de Defensa de Estados Unidos y Rusia entablaron hoy su primera conversación en más de un año sobre "la mitigación del conflicto" en Siria, indicó el Pentágono.

Los funcionarios "acordaron discutir aún más los mecanismos para mitigar el conflicto en Siria y la campaña contra el EIIL", señaló el Pentágono en una declaración usando otro acrónimo del grupo extremista Estado Islámico.

Por otra parte, el vocero del Ministerio de Defensa de Rusia, Igor Konashenkov, indicó en una declaración que "el desarrollo de la conversación mostró que las opiniones de ambas partes sobre la mayoría de los asuntos en consideración son parecidas o coinciden".

Ambas partes dijeron que acordaron continuar el diálogo.

La conversación de 50 minutos fue la primera vez en más de un año en la que el jefe de Defensa de Estados Unidos, Ash Carter, y su homólogo ruso, Sergei Shoigu, conversan en medio de las crecientes tensiones entre los dos países por la crisis en Ucrania.

El encuentro también se produjo en un momento en el que Estados Unidos está batallando para ofrecer una respuesta al reciente reforzamiento militar en Siria que, según el Pentágono, apunta a la intención rusa de crear una base aérea en Siria.

Mientras que la estrategia de Estados Unidos contra el Estado Islámico es controlar una vasta extensión de terreno tanto en Siria como en Irak, Rusia ha estado pidiendo una coalición amplia, incluyendo al gobierno sirio, para combatir al grupo.

También hoy, un vocero del Kremlin dijo que Rusia consideraría el envío de tropas a Siria si recibe una solicitud de Damasco.

"Si hay una petición, entonces en el marco de los contratos bilaterales, ésta se discutirá y se considerará", dijo el vocero del Kremlin, Dmitry Peskov.

Hasta ahora, Moscú ya ha enviado soldados y expertos militares junto con equipo militar a Siria, los cuales fueron trasladados durante la semana a la provincia costera siria de Latakia, y afirmó que el personal fue enviado únicamente para fines de capacitación. Fin

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Desfile del día de la Victoria
Conmemoración de 70º aniversario de Victoria de Guerra Mundial Anti-Fascista
Xinhuanet

Jefes de Defensa de EEUU y Rusia conversan sobre Siria

Spanish.xinhuanet.com 2015-09-19 03:54:37

WASHINGTON, 18 sep (Xinhua) -- Los jefes de Defensa de Estados Unidos y Rusia entablaron hoy su primera conversación en más de un año sobre "la mitigación del conflicto" en Siria, indicó el Pentágono.

Los funcionarios "acordaron discutir aún más los mecanismos para mitigar el conflicto en Siria y la campaña contra el EIIL", señaló el Pentágono en una declaración usando otro acrónimo del grupo extremista Estado Islámico.

Por otra parte, el vocero del Ministerio de Defensa de Rusia, Igor Konashenkov, indicó en una declaración que "el desarrollo de la conversación mostró que las opiniones de ambas partes sobre la mayoría de los asuntos en consideración son parecidas o coinciden".

Ambas partes dijeron que acordaron continuar el diálogo.

La conversación de 50 minutos fue la primera vez en más de un año en la que el jefe de Defensa de Estados Unidos, Ash Carter, y su homólogo ruso, Sergei Shoigu, conversan en medio de las crecientes tensiones entre los dos países por la crisis en Ucrania.

El encuentro también se produjo en un momento en el que Estados Unidos está batallando para ofrecer una respuesta al reciente reforzamiento militar en Siria que, según el Pentágono, apunta a la intención rusa de crear una base aérea en Siria.

Mientras que la estrategia de Estados Unidos contra el Estado Islámico es controlar una vasta extensión de terreno tanto en Siria como en Irak, Rusia ha estado pidiendo una coalición amplia, incluyendo al gobierno sirio, para combatir al grupo.

También hoy, un vocero del Kremlin dijo que Rusia consideraría el envío de tropas a Siria si recibe una solicitud de Damasco.

"Si hay una petición, entonces en el marco de los contratos bilaterales, ésta se discutirá y se considerará", dijo el vocero del Kremlin, Dmitry Peskov.

Hasta ahora, Moscú ya ha enviado soldados y expertos militares junto con equipo militar a Siria, los cuales fueron trasladados durante la semana a la provincia costera siria de Latakia, y afirmó que el personal fue enviado únicamente para fines de capacitación. Fin

010020070760000000000000011100001346389001