Rusia califica de ineficiente a coalición encabezada por EEUU contra EI

Spanish.xinhuanet.com   2015-09-17 01:54:08

MOSCU, 16 sep (Xinhua) -- Rusia calificó hoy a la coalición internacional encabezada por Estados Unidos contra el grupo terrorista Estado Islámico (EI) como ineficiente y pidió una verdadera consolidación de las fuerzas bajo el eje del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU).

"Desafortunadamente, los logros de la coalición en la lucha contra el EI parecen muy modestos", dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores ruso en un comunicado.

Desde la creación de la coalición, ha habido una gran concentración de fuerzas estadounidenses y de más de 20 países involucrados directamente en los bombardeos contra las posiciones del EI en Siria e Irak, indica el comunicado, pero la expansión de los terroristas no se ha detenido.

"Los milicianos continúan expandiendo el 'califato' en Siria e Irak. Además, el creciente descontento con los ataques aéreos de la coalición que han dejado víctimas civiles, ha incrementado el número de gente local que simpatiza con los extremistas y desea unirse a sus filas", advirtió el ministerio.

Aunque los funcionarios estadounidenses siguen rehusándose a cooperar con Damasco en el combate al terrorismo, un número de países pertenecientes a la coalición encabezada por Washington han empezado a ofrecer financiamiento y armamento a los grupos antigubernamentales, las fuerzas principales que se oponen al EI en Siria, dice el comunicado.

"Reiteramos nuestro llamado a los socios regionales e internacionales para que consoliden genuinamente los esfuerzos en la lucha contra el terrorismo global con base en el marco legal internacional correspondiente y en los que el CSNU tenga un papel central", agrega.

Miles de personas han muerto en el conflicto armado en Siria y millones se han vuelto refugiados. Moscú insiste en que la solución a la crisis debe incluir a todas las fuerzas en la región capaces de resistir al EI, incluido al ejército sirio, en tanto que los países occidentales y sus aliados piden la renuncia del presidente sirio, Bashar al-Assad. Fin

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Desfile del día de la Victoria
Conmemoración de 70º aniversario de Victoria de Guerra Mundial Anti-Fascista
Xinhuanet

Rusia califica de ineficiente a coalición encabezada por EEUU contra EI

Spanish.xinhuanet.com 2015-09-17 01:54:08

MOSCU, 16 sep (Xinhua) -- Rusia calificó hoy a la coalición internacional encabezada por Estados Unidos contra el grupo terrorista Estado Islámico (EI) como ineficiente y pidió una verdadera consolidación de las fuerzas bajo el eje del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU).

"Desafortunadamente, los logros de la coalición en la lucha contra el EI parecen muy modestos", dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores ruso en un comunicado.

Desde la creación de la coalición, ha habido una gran concentración de fuerzas estadounidenses y de más de 20 países involucrados directamente en los bombardeos contra las posiciones del EI en Siria e Irak, indica el comunicado, pero la expansión de los terroristas no se ha detenido.

"Los milicianos continúan expandiendo el 'califato' en Siria e Irak. Además, el creciente descontento con los ataques aéreos de la coalición que han dejado víctimas civiles, ha incrementado el número de gente local que simpatiza con los extremistas y desea unirse a sus filas", advirtió el ministerio.

Aunque los funcionarios estadounidenses siguen rehusándose a cooperar con Damasco en el combate al terrorismo, un número de países pertenecientes a la coalición encabezada por Washington han empezado a ofrecer financiamiento y armamento a los grupos antigubernamentales, las fuerzas principales que se oponen al EI en Siria, dice el comunicado.

"Reiteramos nuestro llamado a los socios regionales e internacionales para que consoliden genuinamente los esfuerzos en la lucha contra el terrorismo global con base en el marco legal internacional correspondiente y en los que el CSNU tenga un papel central", agrega.

Miles de personas han muerto en el conflicto armado en Siria y millones se han vuelto refugiados. Moscú insiste en que la solución a la crisis debe incluir a todas las fuerzas en la región capaces de resistir al EI, incluido al ejército sirio, en tanto que los países occidentales y sus aliados piden la renuncia del presidente sirio, Bashar al-Assad. Fin

010020070760000000000000011100001346310801