Consejero de Estado: Cuestiones sobre Mar Meridional de China se deben resolver con diálogo amistoso

Spanish.xinhuanet.com   2015-09-11 20:32:33

BEIJING, 11 sep (Xinhua) -- China se adhiere a los principios de que las cuestiones sobre el Mar Meridional de China deben ser manejadas a través de un diálogo amistoso, manifestó el consejero de Estado de China, Yang Jiechi.

Yang realizó estas declaraciones en una reciente entrevista concedida al diario local en inglés "China Daily" publicada hoy viernes, con motivo de la próxima visita de Estado del presidente de China, Xi Jinping, a Estados Unidos.

"China tiene una política y posición coherentes sobre el Mar Meridional de China, pero también es un hecho que hay ciertas diferencias respecto a la soberanía sobre ciertas islas en el Mar Meridional de China. Nos hemos adherido a los principios de que estas cuestiones deben ser manejadas a través de un diálogo amistoso", mostró Yang.

De hecho, China ha seguido una política de doble vía, que ha sido apoyada por una mayoría abrumadora de los países de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN, siglas en inglés). Esto es, las partes directamente interesadas deben manejar sus controversias territoriales mediante consultas y negociaciones, y China y los países de la ASEAN deben defender la paz y estabilidad en la región, sostuvo.

"Permítanme decir que las diferencias son entre China y algunos países de la región del Mar Meridional de China. Estados Unidos no forma parte de estos conflictos y esperamos que no se involucre en estas disputas como ha prometido", subrayó.

Es importante que ambos países permanezcan en estrecho contacto, incluso si tienen diferentes percepciones y opiniones. China ha dejado muy claras sus opiniones sobre estas cuestiones. China quiere tener la situación manejada y en ultima instancia, resolverla de manera pacífica, explicó el alto funcionario.

En cuanto a los derechos humanos, "quisiera decir que se ha progresado mucho en China. Por supuesto, ningún país es perfecto en su historial de derechos humanos. China está dispuesta a tener más diálogo sobre derechos humanos con otros países, incluidos Estados Unidos, sobre la base del respeto mutuo", agregó el consejero de Estado.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Desfile del día de la Victoria
Conmemoración de 70º aniversario de Victoria de Guerra Mundial Anti-Fascista
Xinhuanet

Consejero de Estado: Cuestiones sobre Mar Meridional de China se deben resolver con diálogo amistoso

Spanish.xinhuanet.com 2015-09-11 20:32:33

BEIJING, 11 sep (Xinhua) -- China se adhiere a los principios de que las cuestiones sobre el Mar Meridional de China deben ser manejadas a través de un diálogo amistoso, manifestó el consejero de Estado de China, Yang Jiechi.

Yang realizó estas declaraciones en una reciente entrevista concedida al diario local en inglés "China Daily" publicada hoy viernes, con motivo de la próxima visita de Estado del presidente de China, Xi Jinping, a Estados Unidos.

"China tiene una política y posición coherentes sobre el Mar Meridional de China, pero también es un hecho que hay ciertas diferencias respecto a la soberanía sobre ciertas islas en el Mar Meridional de China. Nos hemos adherido a los principios de que estas cuestiones deben ser manejadas a través de un diálogo amistoso", mostró Yang.

De hecho, China ha seguido una política de doble vía, que ha sido apoyada por una mayoría abrumadora de los países de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN, siglas en inglés). Esto es, las partes directamente interesadas deben manejar sus controversias territoriales mediante consultas y negociaciones, y China y los países de la ASEAN deben defender la paz y estabilidad en la región, sostuvo.

"Permítanme decir que las diferencias son entre China y algunos países de la región del Mar Meridional de China. Estados Unidos no forma parte de estos conflictos y esperamos que no se involucre en estas disputas como ha prometido", subrayó.

Es importante que ambos países permanezcan en estrecho contacto, incluso si tienen diferentes percepciones y opiniones. China ha dejado muy claras sus opiniones sobre estas cuestiones. China quiere tener la situación manejada y en ultima instancia, resolverla de manera pacífica, explicó el alto funcionario.

En cuanto a los derechos humanos, "quisiera decir que se ha progresado mucho en China. Por supuesto, ningún país es perfecto en su historial de derechos humanos. China está dispuesta a tener más diálogo sobre derechos humanos con otros países, incluidos Estados Unidos, sobre la base del respeto mutuo", agregó el consejero de Estado.

010020070760000000000000011100001346159081