DALIAN, China, 9 sep (Xinhua) -- La volatilidad en el mercado bursátil de China en los meses recientes ha eclipsado una transición mucho más sutil que ha dirigido el crecimiento económico del país hacia el consumo.
La corrección del mercado en China ha eliminado cerca de 40 por ciento del valor comercial de sus mercados bursátiles en su desplome en los dos últimos meses, lo que generó temores de que la debilidad en la segunda mayor economía del mundo frenaría la frágil recuperación en otras partes.
Aunque el crecimiento económico de China se desaceleró a un nivel récord en seis años, de 7 por ciento, en el primer trimestre, las ventas minoristas han mantenido un nivel relativamente sano de 10,4 por ciento. Por su parte, las ventas minoristas por internet presenciaron un crecimiento aún más elevado de 39,1 por ciento durante el mismo periodo.
Gran parte de la resiliencia del consumo minorista es resultado de internet, que podría representar la mitad del consumo total del país en el futuro con respecto a cerca del 10 por ciento actual, dijo Rich Lesser, director ejecutivo de la firma de consultoría de administración Boston Consulting Group.
En una discusión el miércoles en la reunión anual de verano del Foro Económico Mundial en la ciudad costera de Dalian, noreste de China, Lesser dijo que el impacto del mercado bursátil en la economía china se ha exagerado y que el cambio en los ejes impulsores del crecimiento hacia el consumo es una tendencia que vale mucho más la pena destacar.
Wang Jianzhou, presidente de la Asociación para Compañías Públicas de China, quien se desempeñó como jefe de China Mobile, la mayor firma de telecomunicaciones del mundo por número de suscriptores, dijo que el crecimiento de internet móvil tiene implicaciones profundas para los negocios en China.
China ya es el mayor mercado de teléfonos inteligentes (smartphones) del mundo, donde los aparatos se están volviendo cada vez más asequibles porque fabricantes chinos como Xiaomi, Huawei y Lenovo están luchando para ganar más clientes y están vendiendo los teléfonos inteligentes 4G en menos de 200 dólares.
Los usuarios chinos de smartphones utilizan los aparatos para diversas actividades, desde hacer compras, alquilar taxis hasta ordenar comida para llevar, en una tendencia lanzada por los gigantes de internet Alibaba, Tencent y Baidu para ofrecer mejores servicios a través de internet móvil.
"Lo que estamos observando justo ahora es una transición de la economía a más consumo y servicios y menos dependencia en la inversión", opinó Lesser.
"En la mayor parte del mundo", dijo, "el ambiente de servicios se ha desarrollado a lo largo de muchas décadas y los actores en línea están desafiando a una infraestructura minorista fuera de internet bien establecida y muy sólida. Pero lo que distingue a China es que el consumo está creciendo en un mundo en línea altamente innovador casi a la par que el crecimiento de los servicios fuera de línea".
Muchos de los cambios en la forma en que hacen negocios y obtienen ganancias las firmas de internet son perturbadores para los minoristas tradicionales y para otras industrias. Las compañías están en riesgo de volverse irrelevantes si no se adaptan al mundo cada vez más móvil.
El veterano en el área de telecomunicaciones Wang opinó que las innovaciones en el mundo en línea de China están creando una oleada de demanda nueva y redefiniendo la industria de telecomunicaciones entera.
Los ingresos obtenidos de las telecomunicaciones están siendo superados por los de la fabricación de teléfonos móviles, los que a su vez serán superados por los ingresos logrados a través de los servicios basados en internet.
Sin embargo, pronosticar si los actores tradicionales que solían dominar el escenario minorista de China podrán prosperar en la transformación al consumo móvil es tan incierto como apostar al volátil mercado bursátil del país.
Eso, dijo Lesser, es lo que China y las compañías que están haciendo negocios aquí, tanto nacionales como extranjeras, deben esperar porque las autoridades desean que el mercado tenga un papel más decisivo en la economía.
