Afirma Rousseff Brasil está "de brazos abiertos" para recibir refugiados

Spanish.xinhuanet.com   2015-09-08 04:00:13

BRASILIA, 7 sep (Xinhua) -- La presidenta brasileña Dilma Rousseff dijo hoy en un mensaje divulgado en las redes sociales alusivo al Día de la Independencia de su país, que a pesar de las dificultades que vive, Brasil está "de brazos abiertos" para recibir a refugiados.

"Incluso en los momentos de dificultad, de crisis como vamos, vamos a tener nuestros brazos abiertos para acoger a los refugiados. Aprovecho esta oportunidad para reiterar la voluntad del gobierno para recibir a quienes, expulsados de sus lugares de origen, quieran venir aquí para trabajar y contribuir a la prosperidad y la paz de Brasil", dijo.

La mandataria mencionó la tragedia del niño sirio Aylan Kurdi, quien muriera ahogado después de tratar de cruzar el mar rumbo a Turquía junto a su familia.

Según Dilma, la imagen del niño muerto en una playa "tocó a todos y dio un reto para el mundo".

Rousseff recordó que la sociedad brasileña está formada por personas de diversos orígenes, y aseguró que el país va a superar la crisis interna que atraviesa.

"Sé que es mi responsabilidad presentar caminos y soluciones para hacer la travesía que se necesita", dijo.

Las dificultades y los desafíos económicos, señaló, "resultan de un largo período en el que el gobierno entendió que debía gastar lo que fuera necesario para asegurar el empleo y los ingresos de los trabajadores, la continuidad de las inversiones y los programas sociales".

La presidenta apuntó que los problemas económicos también están relacionados a la crisis externa.

"Nuestros problemas también vinieron de afuera y nadie que sea honesto puede negar eso. Está claro que la situación en muchas partes del mundo se volvió a empeorar ", subrayó, recordando que grandes países socios de Brasil redujeron su crecimiento.

Rousseff terminó su mensaje haciendo referencia al 7 de septiembre, Día de la Independencia, cuando Brasil honra a sus héroes.

En alusión a movimientos de la oposición para impulsar un juicio político en su contra y su salida anticipada del poder, enfatizó que país debe mantenerse firme en la defensa de la democracia.

"La democracia y la adopción del voto popular (son) el único método de elegir a nuestros gobernantes y representantes", subrayó.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Desfile del día de la Victoria
Conmemoración de 70º aniversario de Victoria de Guerra Mundial Anti-Fascista
Xinhuanet

Afirma Rousseff Brasil está "de brazos abiertos" para recibir refugiados

Spanish.xinhuanet.com 2015-09-08 04:00:13

BRASILIA, 7 sep (Xinhua) -- La presidenta brasileña Dilma Rousseff dijo hoy en un mensaje divulgado en las redes sociales alusivo al Día de la Independencia de su país, que a pesar de las dificultades que vive, Brasil está "de brazos abiertos" para recibir a refugiados.

"Incluso en los momentos de dificultad, de crisis como vamos, vamos a tener nuestros brazos abiertos para acoger a los refugiados. Aprovecho esta oportunidad para reiterar la voluntad del gobierno para recibir a quienes, expulsados de sus lugares de origen, quieran venir aquí para trabajar y contribuir a la prosperidad y la paz de Brasil", dijo.

La mandataria mencionó la tragedia del niño sirio Aylan Kurdi, quien muriera ahogado después de tratar de cruzar el mar rumbo a Turquía junto a su familia.

Según Dilma, la imagen del niño muerto en una playa "tocó a todos y dio un reto para el mundo".

Rousseff recordó que la sociedad brasileña está formada por personas de diversos orígenes, y aseguró que el país va a superar la crisis interna que atraviesa.

"Sé que es mi responsabilidad presentar caminos y soluciones para hacer la travesía que se necesita", dijo.

Las dificultades y los desafíos económicos, señaló, "resultan de un largo período en el que el gobierno entendió que debía gastar lo que fuera necesario para asegurar el empleo y los ingresos de los trabajadores, la continuidad de las inversiones y los programas sociales".

La presidenta apuntó que los problemas económicos también están relacionados a la crisis externa.

"Nuestros problemas también vinieron de afuera y nadie que sea honesto puede negar eso. Está claro que la situación en muchas partes del mundo se volvió a empeorar ", subrayó, recordando que grandes países socios de Brasil redujeron su crecimiento.

Rousseff terminó su mensaje haciendo referencia al 7 de septiembre, Día de la Independencia, cuando Brasil honra a sus héroes.

En alusión a movimientos de la oposición para impulsar un juicio político en su contra y su salida anticipada del poder, enfatizó que país debe mantenerse firme en la defensa de la democracia.

"La democracia y la adopción del voto popular (son) el único método de elegir a nuestros gobernantes y representantes", subrayó.

010020070760000000000000011105031345997271