Gobernador venezolano informa que deportaciones de colombianos fue con respeto a DDHH

Actualizado 2015-08-29 04:19:13 | Spanish. xinhuanet. com

José Gregorio Vielma Mora

CARACAS, 28 ago (Xinhua) -- José Gregorio Vielma Mora, el gobernador del estado Táchira, limítrofe con Colombia, informó hoy que el proceso de deportación de colombianos indocumentados en el territorio concluyó con éxito y pleno respeto a sus garantías fundamentales.

"No hay ninguna violación de los derechos humanos, no tenemos ningún herido, fallecido, nadie golpeado, torturado, humillado. Todo ha sido bajo el espíritu voluntario de los derechos humanos", afirmó en declaraciones a medios locales.

La autoridad local aseguró también que la situación actual en la frontera es de total normalidad y el traslado de todas las personas que habitaban ilegalmente la zona se ha hecho de manera "respetuosa y efectiva, garantizándoles su integridad física".

Asimismo, anunció que los operativos de seguridad activados desde hace una semana en los territorios fronterizos, se realizan bajo preceptos de absoluto respeto a la integridad física y moral de los habitantes de la región.

Contrario a la imagen "manipulada" que pretenden presentar algunos medios de prensa internacionales y específicamente los colombianos, los más de 1.000 deportados hasta la fecha han retornado a su país natal pacíficamente y sin ningún contratiempo.

Por ese motivo, Vielma Mora acusó a estos profesionales de la comunicación de estarse "aprovechando para engañar al pueblo y crear toda una distorsión en la información".

La víspera, el gobernador denunció que medios de prensa de Colombia cruzaron el río Táchira (que comparten ambos países) y llegaron a la franja de seguridad de Venezuela para tomar imágenes "en una violación flagrante a nuestro territorio y a la posibilidad de defensa de nuestra nación".

La frontera está cerrada desde el pasado jueves en el puente internacional Simón Bolívar, que comunica a las ciudades de Cúcuta (Colombia) con San Antonio del Táchira (Venezuela) por orden del presidente Nicolás Maduro.

Esta medida se llevó a cabo como parte de un plan de choque para erradicar el paramilitarismo y el contrabando de extracción.

Lo anterior consideran que son fenómenos que perjudican a la población venezolana y atentan contra la paz, la seguridad, la estabilidad económica y política de la zona, así como mellan la soberanía del estado venezolano.

Esa medida fue complementada hace 7 días con la declaración del estado de excepción en seis municipios tachirenses y luego de que miembros de la banda paramilitar colombiana "Los Urabeños" atacara a tres militares venezolanos y un civil en la ciudad de San Antonio.

 
分享
Xinhuanet

Gobernador venezolano informa que deportaciones de colombianos fue con respeto a DDHH

Spanish.xinhuanet.com 2015-08-29 04:19:13

José Gregorio Vielma Mora

CARACAS, 28 ago (Xinhua) -- José Gregorio Vielma Mora, el gobernador del estado Táchira, limítrofe con Colombia, informó hoy que el proceso de deportación de colombianos indocumentados en el territorio concluyó con éxito y pleno respeto a sus garantías fundamentales.

"No hay ninguna violación de los derechos humanos, no tenemos ningún herido, fallecido, nadie golpeado, torturado, humillado. Todo ha sido bajo el espíritu voluntario de los derechos humanos", afirmó en declaraciones a medios locales.

La autoridad local aseguró también que la situación actual en la frontera es de total normalidad y el traslado de todas las personas que habitaban ilegalmente la zona se ha hecho de manera "respetuosa y efectiva, garantizándoles su integridad física".

Asimismo, anunció que los operativos de seguridad activados desde hace una semana en los territorios fronterizos, se realizan bajo preceptos de absoluto respeto a la integridad física y moral de los habitantes de la región.

Contrario a la imagen "manipulada" que pretenden presentar algunos medios de prensa internacionales y específicamente los colombianos, los más de 1.000 deportados hasta la fecha han retornado a su país natal pacíficamente y sin ningún contratiempo.

Por ese motivo, Vielma Mora acusó a estos profesionales de la comunicación de estarse "aprovechando para engañar al pueblo y crear toda una distorsión en la información".

La víspera, el gobernador denunció que medios de prensa de Colombia cruzaron el río Táchira (que comparten ambos países) y llegaron a la franja de seguridad de Venezuela para tomar imágenes "en una violación flagrante a nuestro territorio y a la posibilidad de defensa de nuestra nación".

La frontera está cerrada desde el pasado jueves en el puente internacional Simón Bolívar, que comunica a las ciudades de Cúcuta (Colombia) con San Antonio del Táchira (Venezuela) por orden del presidente Nicolás Maduro.

Esta medida se llevó a cabo como parte de un plan de choque para erradicar el paramilitarismo y el contrabando de extracción.

Lo anterior consideran que son fenómenos que perjudican a la población venezolana y atentan contra la paz, la seguridad, la estabilidad económica y política de la zona, así como mellan la soberanía del estado venezolano.

Esa medida fue complementada hace 7 días con la declaración del estado de excepción en seis municipios tachirenses y luego de que miembros de la banda paramilitar colombiana "Los Urabeños" atacara a tres militares venezolanos y un civil en la ciudad de San Antonio.

010020070760000000000000011105031345666631