Más de 300.000 migrantes cruzan mar Mediterráneo en lo que va de 2015: Acnur

Spanish.xinhuanet.com   2015-08-28 22:59:10

GINEBRA, 28 ago (Xinhua) -- El Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) informó hoy que el número de refugiados y migrantes que han cruzado este año el mar Mediterráneo supera los 300.000, incluidas las más de 200.000 personas que llegaron a Grecia y las 110.000 a Italia.

Se calcula que alrededor de 2.500 refugiados y migrantes han muerto o han desaparecido este año en su intento por llegar a Europa. Esta cifra de muertos no incluye aún la tragedia ocurrida el jueves frente a las costas de Libia y cuyo número de víctimas aún no se confirma.

El jueves, dos botes que transportaban aproximadamente a 500 refugiados y migrantes fueron interceptados y los sobrevivientes fueron llevados a la costa en Libia. Se calcula que 200 personas están desaparecidas y se teme que hayan muerto. Aún no se determina el número de cuerpos que fueron recuperados y llevados a la orilla.

En 2014, alrededor de 219.000 personas cruzaron el mar Mediterráneo, y unas 3.500 murieron o fueron reportadas como desaparecidas.

A pesar de los esfuerzos concertados en las operaciones de búsqueda y rescate europeas conjuntas, que han salvado decenas de vidas este año, el mar Mediterráneo continúa siendo la ruta más mortal para refugiados y migrantes.

Muchas de las personas que llegan por mar al sur de Europa, particularmente a Grecia, provienen de países afectados por la violencia y los conflictos como Siria, Irak y Afganistán. Necesitan de la protección internacional y a menudo llegan físicamente exhaustos y psicológicamente traumatizados.

Acnur hizo un llamado a todos los gobiernos de los países involucrados para que proporcionen respuestas amplias y actúen con humanidad y de acuerdo con sus obligaciones internacionales.

A pesar de que esas cifras son abrumadoras para la ya agotada capacidad de países como Grecia, la ex República yugoslava de Macedonia, Hungría, Serbia o Alemania, son manejables a través de la colaboración y la respuesta coordinada a nivel europeo, considera la agencia.

Acnur pidió a todos los países europeos y a la Unión Europea actuar en conjunto en respuesta a la creciente emergencia y demostrar responsabilidad y solidaridad.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xi Jinping asiste a cumbres de BRICS y OCS
Li Keqiang visita Europa
Xinhuanet

Más de 300.000 migrantes cruzan mar Mediterráneo en lo que va de 2015: Acnur

Spanish.xinhuanet.com 2015-08-28 22:59:10

GINEBRA, 28 ago (Xinhua) -- El Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) informó hoy que el número de refugiados y migrantes que han cruzado este año el mar Mediterráneo supera los 300.000, incluidas las más de 200.000 personas que llegaron a Grecia y las 110.000 a Italia.

Se calcula que alrededor de 2.500 refugiados y migrantes han muerto o han desaparecido este año en su intento por llegar a Europa. Esta cifra de muertos no incluye aún la tragedia ocurrida el jueves frente a las costas de Libia y cuyo número de víctimas aún no se confirma.

El jueves, dos botes que transportaban aproximadamente a 500 refugiados y migrantes fueron interceptados y los sobrevivientes fueron llevados a la costa en Libia. Se calcula que 200 personas están desaparecidas y se teme que hayan muerto. Aún no se determina el número de cuerpos que fueron recuperados y llevados a la orilla.

En 2014, alrededor de 219.000 personas cruzaron el mar Mediterráneo, y unas 3.500 murieron o fueron reportadas como desaparecidas.

A pesar de los esfuerzos concertados en las operaciones de búsqueda y rescate europeas conjuntas, que han salvado decenas de vidas este año, el mar Mediterráneo continúa siendo la ruta más mortal para refugiados y migrantes.

Muchas de las personas que llegan por mar al sur de Europa, particularmente a Grecia, provienen de países afectados por la violencia y los conflictos como Siria, Irak y Afganistán. Necesitan de la protección internacional y a menudo llegan físicamente exhaustos y psicológicamente traumatizados.

Acnur hizo un llamado a todos los gobiernos de los países involucrados para que proporcionen respuestas amplias y actúen con humanidad y de acuerdo con sus obligaciones internacionales.

A pesar de que esas cifras son abrumadoras para la ya agotada capacidad de países como Grecia, la ex República yugoslava de Macedonia, Hungría, Serbia o Alemania, son manejables a través de la colaboración y la respuesta coordinada a nivel europeo, considera la agencia.

Acnur pidió a todos los países europeos y a la Unión Europea actuar en conjunto en respuesta a la creciente emergencia y demostrar responsabilidad y solidaridad.

010020070760000000000000011105031345664741