Contacto de alto nivel enseña lección a República de Corea: RPDC

Spanish.xinhuanet.com   2015-08-26 02:58:27

PYONGYANG, 25 ago (Xinhua) -- El recién concluido contacto de alto nivel norte-sur enseñará una dura lección a República de Corea, indicó hoy un importante funcionario militar de República Popular Democrática de Corea (RPDC).

"Las autoridades surcoreanas debieron haber aprendido la lección a través del contacto de emergencia de alto nivel", dijo Hwang Pyong So, director del Buró Político General del Ejército Popular Coreano.

Si República de Corea inventa casos sin pruebas, realiza juicios unilaterales y actúa para provocar a la otra parte, sólo conducirá a conflictos militares que escalen las tensiones, indicó el director en un discurso transmitido por televisión.

El acuerdo alcanzado fue un fruto obtenido por los esfuerzos sinceros y el combate basado en principios del ejército y el pueblo norcoreanos, quienes esperan reducir las confrontaciones militares, disminuir las tensiones y mejorar los lazos intercoreanos, dijo Pyong So.

RPDC y República de Corea llegaron a un acuerdo en las primeras horas de hoy para tranquilizar las tensiones en la península luego de un diálogo de 43 horas en Panmunjom, "la aldea de la tregua".

RPDC lamentó las explosiones de las minas terrestres, las cuales dejaron lisiados a dos soldados surcoreanos, y República de Corea acordó que detendría todas las transmisiones de propaganda en el frente de batalla a partir de este mediodía, según su declaración conjunta.

Conforme al acuerdo de seis puntos, ambas partes acordaron celebrar un diálogo intergubernamental en Pyongyang o Seúl lo más pronto posible para mejorar los lazos y seguir adelante con las conversaciones y las negociaciones en diversos ámbitos.

Las dos partes acordaron mantener un contacto a nivel de trabajo con la Cruz Roja a inicios de septiembre para la reunión de las familias separadas por la guerra coreana de 1950-1953 durante el próximo festival Chuseok que se realizará a finales de septiembre.

Desde este mediodía, el ejército surcoreano ha detenido todas las transmisiones de propaganda por altavoz, pero los altoparlantes colocados en 11 lugares a lo largo de la frontera no han sido desmantelados porque los funcionarios del Ministerio de Defensa señalaron que la eliminación de las instalaciones no se menciono en las conversaciones.

A cambio, RPDC levantó el semiestado de guerra en las zonas del frente de batalla.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xi Jinping asiste a cumbres de BRICS y OCS
Xinhuanet

Contacto de alto nivel enseña lección a República de Corea: RPDC

Spanish.xinhuanet.com 2015-08-26 02:58:27

PYONGYANG, 25 ago (Xinhua) -- El recién concluido contacto de alto nivel norte-sur enseñará una dura lección a República de Corea, indicó hoy un importante funcionario militar de República Popular Democrática de Corea (RPDC).

"Las autoridades surcoreanas debieron haber aprendido la lección a través del contacto de emergencia de alto nivel", dijo Hwang Pyong So, director del Buró Político General del Ejército Popular Coreano.

Si República de Corea inventa casos sin pruebas, realiza juicios unilaterales y actúa para provocar a la otra parte, sólo conducirá a conflictos militares que escalen las tensiones, indicó el director en un discurso transmitido por televisión.

El acuerdo alcanzado fue un fruto obtenido por los esfuerzos sinceros y el combate basado en principios del ejército y el pueblo norcoreanos, quienes esperan reducir las confrontaciones militares, disminuir las tensiones y mejorar los lazos intercoreanos, dijo Pyong So.

RPDC y República de Corea llegaron a un acuerdo en las primeras horas de hoy para tranquilizar las tensiones en la península luego de un diálogo de 43 horas en Panmunjom, "la aldea de la tregua".

RPDC lamentó las explosiones de las minas terrestres, las cuales dejaron lisiados a dos soldados surcoreanos, y República de Corea acordó que detendría todas las transmisiones de propaganda en el frente de batalla a partir de este mediodía, según su declaración conjunta.

Conforme al acuerdo de seis puntos, ambas partes acordaron celebrar un diálogo intergubernamental en Pyongyang o Seúl lo más pronto posible para mejorar los lazos y seguir adelante con las conversaciones y las negociaciones en diversos ámbitos.

Las dos partes acordaron mantener un contacto a nivel de trabajo con la Cruz Roja a inicios de septiembre para la reunión de las familias separadas por la guerra coreana de 1950-1953 durante el próximo festival Chuseok que se realizará a finales de septiembre.

Desde este mediodía, el ejército surcoreano ha detenido todas las transmisiones de propaganda por altavoz, pero los altoparlantes colocados en 11 lugares a lo largo de la frontera no han sido desmantelados porque los funcionarios del Ministerio de Defensa señalaron que la eliminación de las instalaciones no se menciono en las conversaciones.

A cambio, RPDC levantó el semiestado de guerra en las zonas del frente de batalla.

010020070760000000000000011105031345550851