ESPECIAL: Tango argentino traspasa fronteras y conquista China

Spanish.xinhuanet.com   2015-08-25 09:18:03

BUENOS AIRES, 24 ago (Xinhua) -- El tango argentino traspasa las fronteras y conquista China en particular y Asia en general.

Una muestra de ello es el Tango Festival y Mundial, la prueba ecuménica que organiza esta ciudad, a la que asistieron parejas de todo el mundo, entre ellas una integrada por un ciudadano de Ucrania y una joven de China, y otra por un binomio llegado desde Hong Kong de China.

"Hemos ganado en la clasificación en Beijing, y ahora tenemos una muy linda presión, la de competir en el Mundial representando a China", contó ante Xinhua Sergiy Podbolotnyy.

A su lado, Ping Yu esbozó una sonrisa.

"Es una experiencia fantástica. Ganamos ambas categorías, tango de Salón y Milonga", recordó ante esa agencia al referirse a las pruebas clasificatorias.

Podbolotnyy destacó que la experiencia en Beijing "fue muy interesante. Competimos con otras parejas, de la parte continental de China, de Taiwán de China y Hong Kong de China".

"Estamos muy felices por haber ganado allí, pero ahora tenemos una muy linda presión al competir en el mundial representando a China", subrayó.

Las parejas se alojan en un hotel de esta ciudad y han decidido alquilar un salón para "entrenar", de cara a las rondas de eliminación que se hacen en la Usina del Arte, un renovado predio ubicado en el barrio de La Boca, zona sur de esta capital.

La otra pareja la componen Raymond Chu y Lily Cheng, de Hong Kong de China.

Por su parte, también en diálogo con Xinhua, Gustavo Mozzi, director artístico del Festival, destacó que la cita "año a año se afianza y crece. Es algo popular, masivo".

"El festival suma sedes internacionalmente. Lo que se pudo evidenciar es un crecimiento en Asia. Se afianzó la sede de Beijing, vinieron parejas desde allá, de gran nivel", celebró el director.

Según Mozzi, previo a esta reunión en Argentina se realizaron competencias eliminatorias "en 12 sedes internacionales, a las que se suma la del campeonato europeo".

"El año pasado tuvimos 600 mil visitantes y este año el número es similar o mayor", comparó.

Además, llegaron parejas desde Alemania, Australia, Austria, Bélgica, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, República de Corea, Ecuador, Emiratos Arabes Unidos, Eslovenia, España, Estados Unidos, Filipinas, Finlandia, Francia, Grecia, Holanda, Indonesia, Italia, Japón, México, Noruega, Panamá, Paraguay, Perú, Polonia, el Reino Unido, República Checa, Rumania, Rusia, Singapur, Suiza, Turquía, Ucrania, Uruguay, Venezuela, Vietnam y, desde ya, del país anfitrión, Argentina.

Desde la organización, sus responsables informaron que la Final de Tango de Pista, a realizarse el miércoles 26, a las 19:00 (22:00 GMT) en el mítico estadio Luna Park, contará con la obra de Carlos Gardel en los arreglos del guitarrista Leonardo Sánchez, con Pablo Agri como director de orquesta y la voz del célebre cantante Jairo.

La Final de Tango Escenario, un día después, también en el Luna Park, contará con el reconocido cantante de tangos Raúl Lavié, quien estará acompañado por el sexteto del bandoneonista Horacio Romo y una coreografía a cargo de Johana Copes.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xi Jinping asiste a cumbres de BRICS y OCS
Xinhuanet

ESPECIAL: Tango argentino traspasa fronteras y conquista China

Spanish.xinhuanet.com 2015-08-25 09:18:03

BUENOS AIRES, 24 ago (Xinhua) -- El tango argentino traspasa las fronteras y conquista China en particular y Asia en general.

Una muestra de ello es el Tango Festival y Mundial, la prueba ecuménica que organiza esta ciudad, a la que asistieron parejas de todo el mundo, entre ellas una integrada por un ciudadano de Ucrania y una joven de China, y otra por un binomio llegado desde Hong Kong de China.

"Hemos ganado en la clasificación en Beijing, y ahora tenemos una muy linda presión, la de competir en el Mundial representando a China", contó ante Xinhua Sergiy Podbolotnyy.

A su lado, Ping Yu esbozó una sonrisa.

"Es una experiencia fantástica. Ganamos ambas categorías, tango de Salón y Milonga", recordó ante esa agencia al referirse a las pruebas clasificatorias.

Podbolotnyy destacó que la experiencia en Beijing "fue muy interesante. Competimos con otras parejas, de la parte continental de China, de Taiwán de China y Hong Kong de China".

"Estamos muy felices por haber ganado allí, pero ahora tenemos una muy linda presión al competir en el mundial representando a China", subrayó.

Las parejas se alojan en un hotel de esta ciudad y han decidido alquilar un salón para "entrenar", de cara a las rondas de eliminación que se hacen en la Usina del Arte, un renovado predio ubicado en el barrio de La Boca, zona sur de esta capital.

La otra pareja la componen Raymond Chu y Lily Cheng, de Hong Kong de China.

Por su parte, también en diálogo con Xinhua, Gustavo Mozzi, director artístico del Festival, destacó que la cita "año a año se afianza y crece. Es algo popular, masivo".

"El festival suma sedes internacionalmente. Lo que se pudo evidenciar es un crecimiento en Asia. Se afianzó la sede de Beijing, vinieron parejas desde allá, de gran nivel", celebró el director.

Según Mozzi, previo a esta reunión en Argentina se realizaron competencias eliminatorias "en 12 sedes internacionales, a las que se suma la del campeonato europeo".

"El año pasado tuvimos 600 mil visitantes y este año el número es similar o mayor", comparó.

Además, llegaron parejas desde Alemania, Australia, Austria, Bélgica, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, República de Corea, Ecuador, Emiratos Arabes Unidos, Eslovenia, España, Estados Unidos, Filipinas, Finlandia, Francia, Grecia, Holanda, Indonesia, Italia, Japón, México, Noruega, Panamá, Paraguay, Perú, Polonia, el Reino Unido, República Checa, Rumania, Rusia, Singapur, Suiza, Turquía, Ucrania, Uruguay, Venezuela, Vietnam y, desde ya, del país anfitrión, Argentina.

Desde la organización, sus responsables informaron que la Final de Tango de Pista, a realizarse el miércoles 26, a las 19:00 (22:00 GMT) en el mítico estadio Luna Park, contará con la obra de Carlos Gardel en los arreglos del guitarrista Leonardo Sánchez, con Pablo Agri como director de orquesta y la voz del célebre cantante Jairo.

La Final de Tango Escenario, un día después, también en el Luna Park, contará con el reconocido cantante de tangos Raúl Lavié, quien estará acompañado por el sexteto del bandoneonista Horacio Romo y una coreografía a cargo de Johana Copes.

010020070760000000000000011100141345522581