Explosión de almacén en ciudad portuaria china deja 50 lesionados

Actualizado 2015-08-14 14:56:15 | Spanish. xinhuanet. com

FOTOS

AMÉRICA LATINA

 

1

CIUDAD DE MÉXICO,  MÉXICO

El presidente mexicano Enrique Peña Nieto , posa con jóvenes asistentes a la ceremonia de entrega del Premio Nacional de la Juventud 2015, quienes se han distinguido por su labor en la sociedad. (Xinhua/Presidencia de México)

 

 

 

2

CIUDAD DE MÉXICO,  MÉXICO

El gobernador del Banco de México, Agustín Carstens, pronuncia un discurso durante la presentación del informe trimestral abril-junio de 2015(Xinhua/Jorge González/NOTIMEX) 

 

 

3

SAN SALVADOREL SALVADOR

La presidenta chilena Michelle Bachelet, en ruenión con el presidente salvadoreño Salvador Sánchez Cerénpara, con el objetivo de reforzar los lazos bilaterales, y afianzar la relación comercial. (Xinhua/Presidencia de Chile) 

 

TARIJABOLIVIA

El presidente de Bolivia, Evo Morales , participa en la celebración del 139 aniversario de la provincia del Gran Chaco, en Yacuiba, departamento de Tarija. (Xinhua/R. Zaconeta/ABI) 

 

VIDEO  REGIÓN ANDINA PERUANA RECIBE MILLÓN Y MEDIO DE VISITANTES EN PRIMER SEMESTRE

LIMA, PERÚ

La región sur andina peruana del Cusco, recibió más de un millón 300 mil visitantes en el primer semestre de este año, atrayendo en su mayoría a turistas extranjeros.

 

Cifras de la Dirección Regional de Comercio Exterior y Turismo (Dircetur) revelaron que el número de visitantes supera en 82.000 a los registrados en el mismo periodo de 2014, esperando que el número crezca en este segundo semestre.

 

La región del Cusco, ubicada a 3.400 metros sobre el nivel del mar y declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco en 1997, tuvo como principal interés turístico la ciudadela incaica de piedra Machu Picchu, recibiendo a diario a 3.300 personas.

 

Además de apreciar la biodiversidad, los turistas se ven atraídos por la gastronomía, las coloridas danzas folclóricas y el canotaje, entre otras actividades que los visitantes pueden realizar al recorrer destinos como el Valle Sagrado de los Incas, o las fortalezas de Ollantaytambo y Pisaq.

 

 

5

COJEDESVENEZUELA

El presidente venezolano Nicolás Maduro, participa en una reunión con voceros de las comunas productivas que han cumpido con la meta del Plan Siembra Comunal (Xinhua/Presidencia de Venezuela)

 

6

BRASILIABRASIL

La presidenta brasileña Dilma Rousseff, asiste a la denominada Marcha de las Margaritas, en el Estadio Nacional Mané Garricha(Xinhua/Presidencia de Brasil)

 

 

7

CÓRDOBAARGENTINA

Estela de Carlotto, presidenta de la organización Abuelas de Plaza de Mayo, asiste a una audiencia del Megajuicio La Perla, para declarar como testigo por delitos cometidos en los centros de detención de La Perla y Campo de La Ribera, durante la dictadura militar. (Xinhua/Laura Lescano/TELAM) 

 

 

 

FOTOS

CHINA

 

1

TIANJIN, CHINA

Un ciudadano observa contenedores dañados cerca del sitio de la explosión en la Zona de Nuevo Binhai, en el municipio de Tianjin, después de que dos explosiones masivas sacudieran dicha ciudad portuaria. (Xinhua/Str)

 

2

TIANJIN, CHINA

Un edificio de dormitorios permanece dañado cerca del sitio de la explosión en la Zona de Nuevo Binhai, en el municipio de Tianjin, después de que dos explosiones masivas sacudieran dicha ciudad portuaria. (Xinhua/Str)

 

3

TIANJIN, CHINA

Humo se eleva en el sitio de la explosión en la Zona de Nuevo Binhai, en el municipio de Tianjin, después de que dos explosiones masivas sacudieran dicha ciudad portuaria. (Xinhua/Str)

 

 

4

HEILONGJIANG, CHINA

El japonés Yohachi Nakajima, es "huérfano de guerra" después de la Segunda Guerra Mundial y actualmente vive en China. En la imagen reacciona frente a la tumba de sus padres adoptivos, en la ciudad de Mudanjiang, en la provincia de Heilongjiang. (Xinhua/Wang Kai) 

 

VIDEO  EXPLOSIÓN DE ALMACÉN EN CIUDAD PORTUARIA CHINA DEJA 50 LESIONADOS

TIANJIN, CHINA

Una explosión arrasó la noche de este miércoles un almacén de "bienes peligrosos" en la ciudad de Tianjin, al norte de China, dejando al menos 50 heridos.

 

El estallido inició alrededor de las 22:30, hora local en la Zona de Nuevo Binhai. Bolas de fuego generadas por el estallido inicial provocaron otras explosiones en compañías cercanas, quebrando ventanas y puertas de vidrio.

 

Los residentes de los vecindarios cercanos dijeron que las llamas iluminaron el cielo, y que la explosión provocó una nube de polvo.

 

Lu Yun, jefe del Hospital de Taida, dijo que han recibido más de 50 heridos. La gente trasladada al hospital resultó herida por vidrios rotos o piedras. Algunos resultaron con lesiones serias.

 

5

JILIN, CHINA

Un tren llega a la Estación de Trenes Yanji Oeste, de la línea de trenes de pasajeros Jilin-Huichun. (Xinhua/Lin Hong) 

6

HEBEI, CHINA

Trabajadores elaboran nuevos barandales en una fábrica en el condado de Dachang, en la provincia de Hebei(Xinhua/Wei Mengjia) 

 

7

NANCHANG, CHINA

Estudiantes colocan su nombre en un cartel, mientras visitan la antigua residencia de Mei Ru'ao, el juez chino en el Tribunal Militar Internacional para el Medio Oriente. (Xinhua/Zhou Mi) 

 

 

 

---------------------------------------------------------------------------------

FOTOS

INTERNACIONALES

 

1

FLORIDA, EEUU

Botes de cerveza permanecen sobre una carretera luego de la volcadura de un camión en el condado Hernando, Florida. El conductor perdió el control del camión al ser distraído por su perro que viajaba a bordo. (Xinhua/Florida Highway Patrol/Tampa Bay Times/ZUMAPRESS)

 

2

NAY PYI TAWMYANMAR

El vicepresidente del Partido de la Unión, Desarrollo y Solidaridad, U Htay Oo, participa en una reunión en Nay Pyi Taw. (Xinhua/U Aung) 

 

3

BOSTONEEUU

El expresidente estadounidense Jimmy Carter, reacciona durante la Convención Nacional Democrática. (Xinhua/Nancy Kaszerman/ZUMAPRESS)

 

4

NACIONES UNIDAS

El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, pronuncia un discurso durante la conmemoración del Día Internacional de la Juventud(Xinhua/Li Muzi)

VIDEO  PALESTINA TIENE A LA PRIMERA MUJER REGISTRADORA DE MATRIMONIOS

RAMALÁ, PALESTINA

En un paso positivo para las mujeres en Palestina, Tahrir Hammad, de 36 años de edad, comenzó a trabajar como la primera mujer registradora de bodas en la Ribera Occidental, al interior de un tribunal religioso de la ciudad cisjordana de Ramalá.

 

 

Responsable de llevar a cabo el registro de los matrimonios y divorcios musulmanes desde finales de julio, Tahrir quiere demostrar que las mujeres pueden ser influyentes en la comunidad. Para ella, desde esta posición puede ayudar a mejorar la situación de las mujeres en Palestina, orientando a las parejas sobre la vida matrimonial.

 

 

Aunque la mayoría de los colegas de Tahrir la apoyan, ella aún sigue siendo testigo de diversos retos. Algunas personas todavía creen que las mujeres tienen menos capacidades que los hombres; una crítica negativa que ella ve como motivación para demostrar su valía y capacidad.

 

En una sociedad conservadora dominada por los hombres, las mujeres palestinas están tratando de hacer avances. Aunque las mujeres en cargos públicos, administrativos o políticos de alto rango, siguen siendo una minoría, la lucha entre las palestinas no se detiene.

BEIRUTLÍBANO

Javad Zarif, participa durante una conferencia de prensa con su homólogo libanés Gebran Bassil. (Xinhua/Dalatinohra) 

6

YAKARTA, INDONESIA

El presidente de Indonesia, Joko Widodo, pronuncia un discurso durante una ceremonia de toma de posesión en el Palacio Presidencial en Yakarta. (Xinhua/Agung Kuncahya B.)

 

COLOMBO, SRI LANKA

Personas participan durante una manifestación frente un cementerio musulmán en demanda de nuevas investigaciones sobre la muerte de exjugador nacional de rugby Wasim Thajudeen. (Xinhua/Jamila) 

 

INFOGRAFÍ– 

---------------------------------------------------------------------------------

FOTOS

DEPORTES

 

1

PUEBLAMÉXICO

El jugador Luis Gabriel Rey, de Puebla, disputa el balón con Antonio Ríos, de Toluca, durante el partido correspondiente a la Jornada 4 del Torneo Apertura 2015. (Xinhua/MEXSPORT)

 

2

NANTONG, CHINA

Una concursante dibuja sobre una cometa llamada "Banyao". La cometa "Banyao" fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en 2006. (Xinhua/Huang Zhe)

 

3

LHASA, CHINA

El pintor Pema Wanza, selecciona pinceles para realizar una pintura thangka(Xinhua/Liu Jinhai) 

 

 

4

MONTREALCANADÁ

Andy Murray, de Reino Unido, devuelve la pelota a Tommy Robredo, de España, durante el partido individual varonil en la Copa Rogers 2015(Xinhua/Andrew Soong)

 

 

5

TORONTO, CANADÁ

Anabel Medina Garrigues y Arantxa Parra Santonja, de España, festejan la victoria después del partido doble femenil en la Copa Rogers 2015, ante Liang Chen y Chuang Chia-Jung, de China. (Xinhua/Zou Zheng)

 

BUDAPESTHUNGRÍA

Asistentes disfrutan de un baño de espuma durante el calor del verano, en el Festival Sziget ("isla" en húngaro), en la Isla de Obuda en Budapest(Xinhua/Attila Volgyi)

 

 

7

GEISENHEIMALEMANIA

Las pianistas Khatia, y Gvantsa Buniatishvili de Georgia, tocan el piano durante el Festival de Música Rheingao, en el Castillo Johannisberg, en Geisenheim. (Xinhua/Luo Huanhuan) 

 

 

VIDEO –  GANA POPULARIDAD EL AJEDREZ AL AIRE LIBRE ENTRE LOS RESIDENTES 

KIEV, UCRANIA

En uno de los parques más importantes de Kiev, la capital de Ucrania, en el Shevchenko Park, los residentes y turistas se dan cita de manera cotidiana para jugar u observar los juegos de ajedrez.

 

El ajedrez al aire libre está ganando popularidad al ser una fuente de entretenimiento durante la crisis financiera que se apoderó del país.

 

El área de ajedrez del parque puede albergar simultáneamente hasta 200 jugadores la mayoría de los cuales no juegan por dinero, sino sólo para entretenerse.

 

Varios torneos de ajedrez se llevan a cabo en el Parque Shevchenko durante todo el verano, incluso en primavera y otoño. Los aficionados al ajedrez más entusiastas pasan el rato en el parque desafiando temperaturas de congelación.

 

 

CRAWLS

Rousseff asegura que "jamás" ha pensado en abandonar el cargo.

Distritos orientales de Nepal quedan paralizados por huelga general.

Tribunal brasileño da 15 días más al Gobierno para que explique el "maquillaje" de cuentas públicas.

Científicos descubren proteína que promueve crecimiento vegetal en sequía.

Caída histórica de producción de acero crudo chino.

Portavoz libio revoca renuncia de primer ministro.

Asciende a 50 número de muertos por explosiones en Tianjin de China.

Ejército chino manda especialistas químicos a lugar de explosión de Tianjin.

Ex primer ministro japonés exige a Abe que se disculpe por crímenes bélicos nipones.

Fabricante de ordenadores chino Lenovo despedirá a 3.200 empleados.

Imprimir Enviar Rss
分享
Xinhuanet

Explosión de almacén en ciudad portuaria china deja 50 lesionados

Spanish.xinhuanet.com 2015-08-14 14:56:15

FOTOS

AMÉRICA LATINA

 

1

CIUDAD DE MÉXICO,  MÉXICO

El presidente mexicano Enrique Peña Nieto , posa con jóvenes asistentes a la ceremonia de entrega del Premio Nacional de la Juventud 2015, quienes se han distinguido por su labor en la sociedad. (Xinhua/Presidencia de México)

 

 

 

2

CIUDAD DE MÉXICO,  MÉXICO

El gobernador del Banco de México, Agustín Carstens, pronuncia un discurso durante la presentación del informe trimestral abril-junio de 2015(Xinhua/Jorge González/NOTIMEX) 

 

 

3

SAN SALVADOREL SALVADOR

La presidenta chilena Michelle Bachelet, en ruenión con el presidente salvadoreño Salvador Sánchez Cerénpara, con el objetivo de reforzar los lazos bilaterales, y afianzar la relación comercial. (Xinhua/Presidencia de Chile) 

 

TARIJABOLIVIA

El presidente de Bolivia, Evo Morales , participa en la celebración del 139 aniversario de la provincia del Gran Chaco, en Yacuiba, departamento de Tarija. (Xinhua/R. Zaconeta/ABI) 

 

VIDEO  REGIÓN ANDINA PERUANA RECIBE MILLÓN Y MEDIO DE VISITANTES EN PRIMER SEMESTRE

LIMA, PERÚ

La región sur andina peruana del Cusco, recibió más de un millón 300 mil visitantes en el primer semestre de este año, atrayendo en su mayoría a turistas extranjeros.

 

Cifras de la Dirección Regional de Comercio Exterior y Turismo (Dircetur) revelaron que el número de visitantes supera en 82.000 a los registrados en el mismo periodo de 2014, esperando que el número crezca en este segundo semestre.

 

La región del Cusco, ubicada a 3.400 metros sobre el nivel del mar y declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco en 1997, tuvo como principal interés turístico la ciudadela incaica de piedra Machu Picchu, recibiendo a diario a 3.300 personas.

 

Además de apreciar la biodiversidad, los turistas se ven atraídos por la gastronomía, las coloridas danzas folclóricas y el canotaje, entre otras actividades que los visitantes pueden realizar al recorrer destinos como el Valle Sagrado de los Incas, o las fortalezas de Ollantaytambo y Pisaq.

 

 

5

COJEDESVENEZUELA

El presidente venezolano Nicolás Maduro, participa en una reunión con voceros de las comunas productivas que han cumpido con la meta del Plan Siembra Comunal (Xinhua/Presidencia de Venezuela)

 

6

BRASILIABRASIL

La presidenta brasileña Dilma Rousseff, asiste a la denominada Marcha de las Margaritas, en el Estadio Nacional Mané Garricha(Xinhua/Presidencia de Brasil)

 

 

7

CÓRDOBAARGENTINA

Estela de Carlotto, presidenta de la organización Abuelas de Plaza de Mayo, asiste a una audiencia del Megajuicio La Perla, para declarar como testigo por delitos cometidos en los centros de detención de La Perla y Campo de La Ribera, durante la dictadura militar. (Xinhua/Laura Lescano/TELAM) 

 

 

 

FOTOS

CHINA

 

1

TIANJIN, CHINA

Un ciudadano observa contenedores dañados cerca del sitio de la explosión en la Zona de Nuevo Binhai, en el municipio de Tianjin, después de que dos explosiones masivas sacudieran dicha ciudad portuaria. (Xinhua/Str)

 

2

TIANJIN, CHINA

Un edificio de dormitorios permanece dañado cerca del sitio de la explosión en la Zona de Nuevo Binhai, en el municipio de Tianjin, después de que dos explosiones masivas sacudieran dicha ciudad portuaria. (Xinhua/Str)

 

3

TIANJIN, CHINA

Humo se eleva en el sitio de la explosión en la Zona de Nuevo Binhai, en el municipio de Tianjin, después de que dos explosiones masivas sacudieran dicha ciudad portuaria. (Xinhua/Str)

 

 

4

HEILONGJIANG, CHINA

El japonés Yohachi Nakajima, es "huérfano de guerra" después de la Segunda Guerra Mundial y actualmente vive en China. En la imagen reacciona frente a la tumba de sus padres adoptivos, en la ciudad de Mudanjiang, en la provincia de Heilongjiang. (Xinhua/Wang Kai) 

 

VIDEO  EXPLOSIÓN DE ALMACÉN EN CIUDAD PORTUARIA CHINA DEJA 50 LESIONADOS

TIANJIN, CHINA

Una explosión arrasó la noche de este miércoles un almacén de "bienes peligrosos" en la ciudad de Tianjin, al norte de China, dejando al menos 50 heridos.

 

El estallido inició alrededor de las 22:30, hora local en la Zona de Nuevo Binhai. Bolas de fuego generadas por el estallido inicial provocaron otras explosiones en compañías cercanas, quebrando ventanas y puertas de vidrio.

 

Los residentes de los vecindarios cercanos dijeron que las llamas iluminaron el cielo, y que la explosión provocó una nube de polvo.

 

Lu Yun, jefe del Hospital de Taida, dijo que han recibido más de 50 heridos. La gente trasladada al hospital resultó herida por vidrios rotos o piedras. Algunos resultaron con lesiones serias.

 

5

JILIN, CHINA

Un tren llega a la Estación de Trenes Yanji Oeste, de la línea de trenes de pasajeros Jilin-Huichun. (Xinhua/Lin Hong) 

6

HEBEI, CHINA

Trabajadores elaboran nuevos barandales en una fábrica en el condado de Dachang, en la provincia de Hebei(Xinhua/Wei Mengjia) 

 

7

NANCHANG, CHINA

Estudiantes colocan su nombre en un cartel, mientras visitan la antigua residencia de Mei Ru'ao, el juez chino en el Tribunal Militar Internacional para el Medio Oriente. (Xinhua/Zhou Mi) 

 

 

 

---------------------------------------------------------------------------------

FOTOS

INTERNACIONALES

 

1

FLORIDA, EEUU

Botes de cerveza permanecen sobre una carretera luego de la volcadura de un camión en el condado Hernando, Florida. El conductor perdió el control del camión al ser distraído por su perro que viajaba a bordo. (Xinhua/Florida Highway Patrol/Tampa Bay Times/ZUMAPRESS)

 

2

NAY PYI TAWMYANMAR

El vicepresidente del Partido de la Unión, Desarrollo y Solidaridad, U Htay Oo, participa en una reunión en Nay Pyi Taw. (Xinhua/U Aung) 

 

3

BOSTONEEUU

El expresidente estadounidense Jimmy Carter, reacciona durante la Convención Nacional Democrática. (Xinhua/Nancy Kaszerman/ZUMAPRESS)

 

4

NACIONES UNIDAS

El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, pronuncia un discurso durante la conmemoración del Día Internacional de la Juventud(Xinhua/Li Muzi)

VIDEO  PALESTINA TIENE A LA PRIMERA MUJER REGISTRADORA DE MATRIMONIOS

RAMALÁ, PALESTINA

En un paso positivo para las mujeres en Palestina, Tahrir Hammad, de 36 años de edad, comenzó a trabajar como la primera mujer registradora de bodas en la Ribera Occidental, al interior de un tribunal religioso de la ciudad cisjordana de Ramalá.

 

 

Responsable de llevar a cabo el registro de los matrimonios y divorcios musulmanes desde finales de julio, Tahrir quiere demostrar que las mujeres pueden ser influyentes en la comunidad. Para ella, desde esta posición puede ayudar a mejorar la situación de las mujeres en Palestina, orientando a las parejas sobre la vida matrimonial.

 

 

Aunque la mayoría de los colegas de Tahrir la apoyan, ella aún sigue siendo testigo de diversos retos. Algunas personas todavía creen que las mujeres tienen menos capacidades que los hombres; una crítica negativa que ella ve como motivación para demostrar su valía y capacidad.

 

En una sociedad conservadora dominada por los hombres, las mujeres palestinas están tratando de hacer avances. Aunque las mujeres en cargos públicos, administrativos o políticos de alto rango, siguen siendo una minoría, la lucha entre las palestinas no se detiene.

BEIRUTLÍBANO

Javad Zarif, participa durante una conferencia de prensa con su homólogo libanés Gebran Bassil. (Xinhua/Dalatinohra) 

6

YAKARTA, INDONESIA

El presidente de Indonesia, Joko Widodo, pronuncia un discurso durante una ceremonia de toma de posesión en el Palacio Presidencial en Yakarta. (Xinhua/Agung Kuncahya B.)

 

COLOMBO, SRI LANKA

Personas participan durante una manifestación frente un cementerio musulmán en demanda de nuevas investigaciones sobre la muerte de exjugador nacional de rugby Wasim Thajudeen. (Xinhua/Jamila) 

 

INFOGRAFÍ– 

---------------------------------------------------------------------------------

FOTOS

DEPORTES

 

1

PUEBLAMÉXICO

El jugador Luis Gabriel Rey, de Puebla, disputa el balón con Antonio Ríos, de Toluca, durante el partido correspondiente a la Jornada 4 del Torneo Apertura 2015. (Xinhua/MEXSPORT)

 

2

NANTONG, CHINA

Una concursante dibuja sobre una cometa llamada "Banyao". La cometa "Banyao" fue enlistada como un patrimonio cultural intangible nacional en 2006. (Xinhua/Huang Zhe)

 

3

LHASA, CHINA

El pintor Pema Wanza, selecciona pinceles para realizar una pintura thangka(Xinhua/Liu Jinhai) 

 

 

4

MONTREALCANADÁ

Andy Murray, de Reino Unido, devuelve la pelota a Tommy Robredo, de España, durante el partido individual varonil en la Copa Rogers 2015(Xinhua/Andrew Soong)

 

 

5

TORONTO, CANADÁ

Anabel Medina Garrigues y Arantxa Parra Santonja, de España, festejan la victoria después del partido doble femenil en la Copa Rogers 2015, ante Liang Chen y Chuang Chia-Jung, de China. (Xinhua/Zou Zheng)

 

BUDAPESTHUNGRÍA

Asistentes disfrutan de un baño de espuma durante el calor del verano, en el Festival Sziget ("isla" en húngaro), en la Isla de Obuda en Budapest(Xinhua/Attila Volgyi)

 

 

7

GEISENHEIMALEMANIA

Las pianistas Khatia, y Gvantsa Buniatishvili de Georgia, tocan el piano durante el Festival de Música Rheingao, en el Castillo Johannisberg, en Geisenheim. (Xinhua/Luo Huanhuan) 

 

 

VIDEO –  GANA POPULARIDAD EL AJEDREZ AL AIRE LIBRE ENTRE LOS RESIDENTES 

KIEV, UCRANIA

En uno de los parques más importantes de Kiev, la capital de Ucrania, en el Shevchenko Park, los residentes y turistas se dan cita de manera cotidiana para jugar u observar los juegos de ajedrez.

 

El ajedrez al aire libre está ganando popularidad al ser una fuente de entretenimiento durante la crisis financiera que se apoderó del país.

 

El área de ajedrez del parque puede albergar simultáneamente hasta 200 jugadores la mayoría de los cuales no juegan por dinero, sino sólo para entretenerse.

 

Varios torneos de ajedrez se llevan a cabo en el Parque Shevchenko durante todo el verano, incluso en primavera y otoño. Los aficionados al ajedrez más entusiastas pasan el rato en el parque desafiando temperaturas de congelación.

 

 

CRAWLS

Rousseff asegura que "jamás" ha pensado en abandonar el cargo.

Distritos orientales de Nepal quedan paralizados por huelga general.

Tribunal brasileño da 15 días más al Gobierno para que explique el "maquillaje" de cuentas públicas.

Científicos descubren proteína que promueve crecimiento vegetal en sequía.

Caída histórica de producción de acero crudo chino.

Portavoz libio revoca renuncia de primer ministro.

Asciende a 50 número de muertos por explosiones en Tianjin de China.

Ejército chino manda especialistas químicos a lugar de explosión de Tianjin.

Ex primer ministro japonés exige a Abe que se disculpe por crímenes bélicos nipones.

Fabricante de ordenadores chino Lenovo despedirá a 3.200 empleados.

010020070760000000000000011100141345170411