SDF de Japón planifican operación en Sudán del Sur asumiendo la aprobación de proyectos de ley sobre seguridad

Spanish.xinhuanet.com   2015-08-12 14:33:59

TOKIO, 12 ago (Xinhua) -- Un documento interno del Ministerio de Defensa de Japón señaló que las Fuerzas de Autodefensa de este país (SDF, siglas en inglés) ha planificado permitir a su ejército participar en las operaciones de mantenimiento de la paz en Sudán del Sur de las Naciones Unidas, asumiendo que se aprobarán los proyectos de ley sobre seguridad que se están debatiendo, según los medios locales.

Akira Koike, presidente del Comité Político del Partido Comunista de Japón, reveló dicho documento en una reunión de la junta de la Cámara de Consejeros sobre las leyes de paz y seguridad.

Según la agencia de noticias Kyodo, se cree que el documento se recopiló en mayo cuando el gabinete del primer ministro, Shinzo Abe, aprobó un proyecto de ley de seguridad que podría ampliar significativamente la envergadura de las operaciones efectuadas por las SDF en el extranjero.

Los proyectos de ley sobre seguridad están siendo debatidos en el Parlamento, pero el Ministerio de Defensa ha elaborado de antemano la siguiente agenda, incluyendo que "los proyectos de ley podrían aprobarse tan pronto como en agosto y entrar en vigor el próximo mes de febrero". El documento también describe el ajuste de la cooperación entre SDF y las Fuerzas de EEUU como actividades "de ejército a ejército".

Los proyectos de ley sobre seguridad permitirán a Japón ejercer el derecho a la autodefensa colectiva o ayudar a EEUU y a otras naciones amistosas que estén siendo atacadas, aunque Japón no se vea atacado directamente, lo cual se desvía de la política de seguridad exclusivamente orientada a la defensa adoptada por Japón desde el final de la Segunda Guerra Mundial.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xi Jinping asiste a cumbres de BRICS y OCS
Li Keqiang visita Europa
Xinhuanet

SDF de Japón planifican operación en Sudán del Sur asumiendo la aprobación de proyectos de ley sobre seguridad

Spanish.xinhuanet.com 2015-08-12 14:33:59

TOKIO, 12 ago (Xinhua) -- Un documento interno del Ministerio de Defensa de Japón señaló que las Fuerzas de Autodefensa de este país (SDF, siglas en inglés) ha planificado permitir a su ejército participar en las operaciones de mantenimiento de la paz en Sudán del Sur de las Naciones Unidas, asumiendo que se aprobarán los proyectos de ley sobre seguridad que se están debatiendo, según los medios locales.

Akira Koike, presidente del Comité Político del Partido Comunista de Japón, reveló dicho documento en una reunión de la junta de la Cámara de Consejeros sobre las leyes de paz y seguridad.

Según la agencia de noticias Kyodo, se cree que el documento se recopiló en mayo cuando el gabinete del primer ministro, Shinzo Abe, aprobó un proyecto de ley de seguridad que podría ampliar significativamente la envergadura de las operaciones efectuadas por las SDF en el extranjero.

Los proyectos de ley sobre seguridad están siendo debatidos en el Parlamento, pero el Ministerio de Defensa ha elaborado de antemano la siguiente agenda, incluyendo que "los proyectos de ley podrían aprobarse tan pronto como en agosto y entrar en vigor el próximo mes de febrero". El documento también describe el ajuste de la cooperación entre SDF y las Fuerzas de EEUU como actividades "de ejército a ejército".

Los proyectos de ley sobre seguridad permitirán a Japón ejercer el derecho a la autodefensa colectiva o ayudar a EEUU y a otras naciones amistosas que estén siendo atacadas, aunque Japón no se vea atacado directamente, lo cual se desvía de la política de seguridad exclusivamente orientada a la defensa adoptada por Japón desde el final de la Segunda Guerra Mundial.

010020070760000000000000011100001345079541